Tá bleiv summarhálvárið meira skipað við møtum hvørt vikuskifti, men um veturin var alt “við tað gamla”. Onkuntíð vóru møti, men aðrar tíðir var einki. Tey, sum gingu til “Kristus er svarið møtini”, vóru [...] ikki har. Næsta visjónin, og har var tað serliga Jastrid, sum stóð fyri henni, var at hava egnan skúla. Nú hava vit eisini fingið Bíbliuskúla, og mangt annað kundi eisini verið nevnt. Enn vita vit ikki [...] Tá bleiv summarhálvárið meira skipað við møtum hvørt vikuskifti, men um veturin var alt “við tað gamla”. Onkuntíð vóru møti, men aðrar tíðir var einki. Tey, sum gingu til “Kristus er svarið møtini”, vóru
vaks upp í Kaldbak saman við foreldrunum Ingvard og Herborg Petersen. Torkil flutti til Havnar í skúla í Kommunuskúlan sum ungur drongur. Fluttur til Hellutún í Havn sum 11 ára gamal, bleiv hann drillaður [...] Torkil hitti sína lívs kerligheit, sum 18 ára gamal eitt leygarkvøld í Havn. Tann útvalda var 16 ára gamla reyðhærda Birgith Jacobsen, dóttur Solveig og Óla Christian á Dalavegnum. Ikki gekk long tíð, innan
var so nógvur fiskur at fáa Tíðin nærkaðist, at eg skuldi fara úr skúlanum, men vit gingu ikki í skúla hvønn dag, so tað vóru ikki so nógvar dagar, eg forsømdi. Pápi orðaði við Danbjørg, um tað var í [...] 1935 í Víkarsundi, og mamman situr einkja, hevur mist tveir menn. Í Hólinum er ikki mætari. Hin gamla einkjan, Mikkeline Jensen, 83 ár, misti nú sín seinasta son, 44 ára gamlan, og 6 ommusynir í bestu [...] var úr eini aðrari familju, men hann var úr næsta grannahúsinum. Allir uttan Petur eru fyrrverandi skúladreingir mínir, so eg kundi havt nógv at sagt um teir, men tað rúmast ikki í eini lítlari blaðgrein
verður Torratingið eftir ætlan sent beinleiðis í sjónvarpinum. Norðoya Bátafelag, sum heldur til í gamla roykivirkinum á Faktorsveg 6 skipar m.a. fyri sjavs-hugnakvøldi í felagshølunum. Leygarmorgunin bjóðar [...] fólki møtt upp til. Í ár verður enn eitt spennandi tiltak frá ”Hinum Heiminum”, nemliga um UFO’ir. Í Gamla Seglhúsinum er framsýning við kenda málaranum, teknaranum og myndhøggaranum, Hans Paula Olsen. Hesaferð [...] ella runnið í ein ½ tíma á vøllinum við sakkønum hjálparfólki, og síðani verður farið inn í Tekniska skúla at fáa okkurt svalandi, har tú kanst fáa mált blóðtrýst og annað. Í sambandi við renningina skipar
gerast eldri, vil eg fegin gera sum ein vinkona her hevur gjørt. Hon hevur havt síni børn í føroyskum skúla 1-2 mánaðir um árið. Tað hevði styrkt málið enn meira og lært teir at lisið og skriva føroyskt! Vónandi [...] eisini verið super! Hóast tað er striltið viðhvørt, so er tað tað vert, tá ein hoyrir tann 4 ára gamla spyrja beiggjan "Kvat gjert tú?" á reinum føroyskum!
Karstin Hansen, sum vardi málið stóran part av síðsta kappingarári, verður í nógvar vikur í Danmark í skúla. Tórður Thomsen er aftur í málinum eftir langan skaðasteðg, og eftir at hann í tveimum brotsspark [...] Herfølge Boldklub, sum Jákup Mikkelsen varð DM vinnari við í 1999, og grannafelagnum Køge Boldklub. Gamla landsliðskempan og Liverpoolspælarin Daniel Agger er venjari saman við Lars Jacobsen, sum í síni tíð
Hjá Jan byrjaði gerandisdagurin aftur í morgun, tá hann fór í skúla aftur. Hann er í læru sum rørsmiður og gongur í løtuni á Tekniska Skúla í Havn. Jógvan og Maria valdu bæði at vera heima í dag fyri at [...] høvdinum niðureftir, og takkaðu fyri, at tey vóru á lívi. Tey trý, Jógvan, gentan hjá honum, 19 ára gamla Maria Ulrika Schneider, og vinmaðurin, 20 ára gamli Jan McIntosh vóru sunnumorgunin á veg aftur til
med hensyn til frøens biologi i Danmark. Hetta sigur okkum, at talan ikki bara var um ein danskan skúla, tá tað snúði seg um málið, men eisini um innihaldið. Ivaleyst setur danska undirvísingarverkið framvegis [...] tóktust eitt sindur tódnaðir! Undir borðhaldinum vóru fleiri røður. Fýra lærarar vóru møttir. 87 ára gamla Daniella Olsen, sum vísti seg at vera sera væl fyri, og so tær yngru Katrin Thomassen, Inge Flø Jørgensen
Kollveltingin í 60 og 70 árunum Gamla samfelagsmynstrið broyttist í Føroyum í 60 og 70 árunum. Vit fingu tá tað, vit kunnu kalla ta sosialu kollveltingina hjá kvinnunum. Har gamla mynstrið var, at mammam var [...] tað tætta sambandið við hvønn annan. Børnini fóru í vøggustovu og í barnagarð fyri síðan at fara í skúla, og eingin var heima at taka sær av teimum gomlu, og vit fingu ellis- og røktarheim, eldrasambýlir
hon kundi hava fleiri hold av børnum. Víst komu børnini í skúla ymsar tíðir á degnum, men so umskaraðust tey sjálvandi. Hansina nýttu hin gamla siðin at seta í skammikrók. Ein av næmingunum, sum í dag [...] var Anna Trondina Joensen, fødd 1874. Hon tók lærararprógv í 1893. Anna Trondina fór undir privatskúla í 1908 í húsum teirra. Maðurin var prentarin Palli Trykk, sum hon giftist við í 1896. Í 1916 fluttu [...] yvirtaka privatskúlan, tí at henni tørvaði tað mest. Petur Háberg (1914-1984) fór í 1923 at ganga í skúla hjá frú Mohr, sum tók læraraprógv í 1905. Hon var fødd í 1878 og giftist í 1912 við Jens Martin Mohr