einsamøll um at uppala okkum, tí pabba var sjómaður og tí sjáldan heima hjá okkum. Mamma er ættað av Sandi, men fór 15 ára gomul til Havnar at tæna og kom so seinri suður á Tvøroyri, har hon giftist pápa [...] arbeiðsgevarunum hanga gullmedaljur og onnur skreytbløð sum prógv fyri ta vala arbeiðið, sum varð útint av fiskafólkinum. Tá í tíðini var tað mangan tungt at fáa endarnar at røkka saman. Nógvir munnar vóru

um, at Teistin bara skal sigla millum Skopun og Gomlurætt. Hann tekur undir við Sólvit Simonsen av Sandi, ið skýtur upp, at Teistin fer út í Hest fyrsta túrin á morgni, so aftur til Skopunar og síðani [...] Gomlurætt. Páll á Reynatúgvu hevur annars gjørt rættiliga nógv um seg í seinastuni, tá hann kravdi av Bjarna Djurholm, landsstýrismanni við samferðslumálum, at Teistin ikki skuldi sigla út í Hest fyrsta

um reppið, at tað eydnaðist at javna. ÍF fær gullið á Sandi leygardagin. So verður besta deildin á dagsskránni. Giza Hoyvík fær leygardagin vitjan av NSÍ. So verður 2. deild á dagsskránni.

Havn 2. januar 1914, sonur Sigrid, f. Mohr, vanliga nevnd Gigga, úr Havn, og Mads Andreas Winther av Sandi. Í 1916 flutti Kartni saman við foreldrunum til Sands, tá papin bleiv settur sum sýslumaður har

vanliga nevndur Hannemann, fór frá vegna aldur. Janus er giftur við Michaelu, f. Davidsen, ættað av Sandi, tey eiga fýra børn: Jan sum býr í Hoyvík, Majken sum býr í Fraklandi, Leif sum býr í Havn og Anni

koma suður við Teistanum og seta fiskin av við fiskavirkið. Tíðin stendur ikki í stað, og tað er ikki longur sum fyrr, tá skipini løgdu fiskin upp í Skopun ella á Sandi. Men, sjálv innkoyringin til bygdina [...] fløskuhálsur, og tað er eisini trongt at koma niðan av havnalagnum. Borgarstjórin í Skopunar kommunu, Gerhard Lognberg, sigur, at tey hava sett pengar av til nýggja innkoyring, og í komandi ári skal hon gerast [...] tvinnir - antin at fara inn í lendið oman fyri ella at taka bátadráttin og eitt horn burtur av innasta parti av bátahylinum. - Innkoyringin skal í øllum førum skal gerast, og eg haldi ikki, at tað er nakar

fryntligu sníðini heiman av Sandi gleðast um, at tey nú loksins hava fingið arbeiði aftur. SENDINGIN í sjónvarpinum frá løtuni, tá fólkini fóru í aftur arbeiðsklæðini á fiskavirkinum á Sandi, vísti okkum øllum [...] bygd og eina oyggj, at tað finnast arbeiðpláss, at har er virksemi. Gleðin og samtíðis staðfestingin av tí sannroynd, at har einki arbeiði og virksemi er, har følnar alt, kom so væl til sjóndar í hesum myndum [...] leið. Hví ikki stinga út í kortið ein landspolitikk, sum røkkur langt inn í næstu øld, eina útbygging av okkara samfelag, sum byggir á langtíðar landsplanlegging! NÚ tað verður tosað um eina komandi frálandavinnu

heima á Sandi og yviri í Trøð í Tjørnuvík. Gravirnar á Sandi eru tíðarfestar til 10. og/ella byrjanina av 11. øld, meðan gravirnar í Tjørnuvík eru tíðarfestar til 10. øld. Gravirnar á Sandi vendu allar [...] um kristnar gravir. Ein av gravlutunum er ein vakurt lítið bronsuprýði av írskum uppruna. Í Tjørnuvík, har gravirnar høvdu fáar gravlutir, er tað mest sermerkta ein bronsunál av írsk-skandinaviskum sniði [...] Staðarnøvn eru prógv um, at nógv fleiri av hesum slagnum av bygningum hava verið kring oyggjarnar. Enn hevur eingin fornfrøðisligur grevstur verið gjørdur í nøkrum av bønhúsunum. Eitt áhugavert fyribrigdi

Bæði liðini skulu komandi vikuskifti í týdningarmiklar uppgerðir. LÍF fær vitjan av oddaliðnum av Sandi, og NSÍ fær vitjan av EB/Streymi, sum er á níggjunda plássinum, sum teir í Runavík hava sett sær sum [...] tríggjar teir fyrstu fjórðingarnar av tíðini høvdu teir bóltin nógv meiri. Men teir fingu einki burturúr fleiri stórum møguleikum. Eitt nu stútaði Olgar Danielsen við síðuna av málinum, Meinhard Polulsen bjargaði [...] bólturin fór omanfyri. Í fyrsta álopinum eftir steðgin fekk heimaliðið hol á. Støðan stóðst av hornasparki og nakað av aftur og fram í brotsteiginum. Kristian Eliasen sneiddi framvið einum og smekkaði í kassan

Sandsvág fram til næsta summar, tá fiskurin verður tikin. - Eini 8-10 fólk fara at taka sær av alingini á Sandi. Tveir bátar fara at fóðra við fóðurkanónum, sum teir hava umborð, tí tað verður ikki mett