plaseringina hjá HB í ár skal finnast. Fremstu menninir gera ov fá mál, og tá so er, verður torført at vinna dystirnar. Avgjørt eftir átta minuttum Sum sagt, so vóru tað teir báðir íslandsfararnir hjá HB, sum [...] leygardagin var tann allar, allar seinasti í røðini hjá Kaj Leo fyri HB. Henda røðin er ikki so stutt, tí tað er eisini ein veruleiki, at Kaj Leo er fyrsti leikari í HB, sum røkkur 300 landskappingardystir [...] tá teir skulu spæla í Intertoto kappingini. Og rekordin hjá B71? Jú hon varð standandi, men við tí løgnu krúllu, at nú hevur B71 bæði størsta sigur, 6-0 á ÍF, og størsta ósigur í ár 1-7 móti
Teir hjá Esmari, Frits, Jóa og vinmaðurin Petur. Teir á Toftini, Olli og Sámal. Hans Charles hjá Turið í Bartalsstovu, Karl hjá Magdu, Jeffrei hjá Suðringi, teir hjá Hensiu, Jógvan og Carl hjá Jóan Heina [...] og Ólavur hjá Martini í Grund (Sámal Petur var nakað lítil tá!), Bergleif og Kemmi hjá Lias hjá Benadict. Og teir yngru hava helst verið við onkuntíð, hugsi um Atla hjá Odda, teir hjá Hans hjá Jóannesi [...] borgaði fyri flutningsútreiðslurnar til Føroya. Ein góð íløga og harvið gjørdist eg ein tann fyrsti sponsorurin hjá GÍ ? uttan at vita av tí! Politikkur og ítróttur eiga ikki at verða samantvinnaði, og tað
tá ein motorsúkla og ein persónbilur stoyttu saman. Hendingin fór fram, tá motorsúklan var á veg suður eftir og ein persónbilur, sum var á veg norður eftir, skuldi snara av landsvegnum og inn á Sandvíkarhjalla [...] In.fo hevur í kvøld spurt vaktleiðaran á løgreglustøðini í Havn, um tey vita nakað um heilsustøðuna hjá føraranum á motorsúkluni at siga. - Nei, vit vita einki ítøkiligt, men vit hava ikki skilt, at førarin [...] førarin á motorsúkluni kom ikki so illa fyri undir tilburðinum, at talan er um lívsvanda. Vaktleiðarin sigur seg hava skilt, at førarin eftir umstøðunum kom rímiliga væl frá hendingini, tó við einum - sum løgreglan
forboð. Bókadeildin hjá Lærarafelagnum hevur longu sett hesa søgu í umfar, og nú er fyrsti filmurin at síggja í Havnar Bio. Tað er fínt, tí so kunnu vit við egnum optikki fylgja við, sigur hann. - Men eg eri [...] hesum filminum og í dagsins undirhaldi annars, sigur Iben Tranholm. - Gylta Kumpassin er ein stórsligin filmur, sum hevur lætt spæl við at ávirka átrúnaðin hjá børnunum. Børn klára als ikki at standa ímóti [...] til. Foreldur mugu vísa ábyrgd mótvegis børnunum, sigur hon. - Vit tosa nógv um økologiskan mat og reint umhvørvi, men tá ið tað kemur til sálina hjá børnunum, so letur alt seg gera. Tá verður sagt, at
heilt ómøguligt hjá virkinum at fáa nakran fisk at arbeiða. Rýmir undan Talan er um fiskavirkið Viking Fisk, sum Hendrik Tausen hevur. Ingeborg Vinther, forkvinna í Føroya Arbeiðarafelag, sigur, at viðurskiftini [...] seinast var tað í Oyndafirði, áðrenn tað nú er flutt suður til Lopra. Samstundis hevur hann skift partafelag einar fýra, fimm ferðir. Ingeborg Vinther sigur, at allastaðni, har virkið hevur verið, hevur ar [...] ætlanin var at seta á stovn í Lopra, hevur fingið tað ringast hugsandi byrjanina. Tí longu áðrenn fyrsti sterturin er virkaður, hevur landsins størsta fakfelag, Føroya Arbeiðarafelag, gjørt at boykotta
miljónir krónur og solvensurin, sum hevur verið minkandi, er nú 20,8 prosent. Hetta er fyrsti almenni hálvársroknskapurin hjá Føroya Banka, síðan bankin er vorðin skrásettur á virðisbrævamarknaðinum. Forstjórin [...] betri úrslit fyrra hálvár í ár enn fyrra hálvár í fjør. Janus Petersen, forstjóri í Føroya Banka sigur, at betraða lønsemi av rakstrinum er til gagns fyri partaeigarar bankans. Á tíðindafundinum í morgun [...] krónur við endan av juni mánaða, og innlánini vuksu fyrra hálvár við 203 miljónum krónum. Fíggjarjavnin hjá Føroya Banka er nú 7,8 miljardir krónur. Nýggir partaeigarar Føroya Banki varð skrásettur á virðis
ljós at vísa myndirnar á veggin. Tá so Fridtiof Wellejus í 1920 legði elektrisitet til í bakaríið hjá Frants Restorff, fekk Føroya Bio streym frá bakarínum, til Havnin fekk streym í 1922. Myndin vísir [...] 1936, tá Niels Juel Nielsen tók yvir, og rak hann til 1947, tá Sjónleikarhúsið Bio fekk biografloyvi hjá Føroya Bio. Tá Sjóvinnubankin í 1946 keypti økið til at byggja nýggjan banka á, blivu tey trý húsini [...] við og við tikin niður. Tvey vórðu setti upp úti á Rundingi (úti við Skipasmiðjuna), og eitt fór suður til Hvalbiar. Tá grundarsetinurin til tann nýggja bankan varð lagdur í 1951, vóru øll trý húsini burtur
læraraskúla í Havn. Eftir at hava búð hjá Sámali Rasmussen á Kák, flutti hann í hús Trinu Winther, ættað av Sandi. Heppið var hetta, tí somu hús vóru samkomustaður hjá oddamonnunum í Føroyingafelagnum. Har [...] hátt kann samanberast við tað, vit hava í dag, frættist tað skjótt um hesa sermerktu skúlaskipan. Fyrsti føroyski háskúlanæmingurin, vitandi er um, er Ellen Elisabeth Catrine Jacobsen (deyð 1904). Heilt [...] grundtvigska rørslan hevði góð gróðrarlíkindi, og eggjaði hetta henni at royna seg. Við hesum var fyrsti neistin kveiktur. Føroyingum tørvaði slíka vitan, sum Ellen hevði. Tjóðskaparligt málstríð Í 1873
umborð á gomlu sluppunum og sæð, hvussu umstøðurnar hjá okkara forfedrum hava verið, og hvussu trongligt teir hava livað. Tí er hetta eitt gott høvi hjá fólki at koma umborð at vitja, siga teir báðir. Tá [...] skipað fyri felagssangi og so verður dansaður føroyskur dansur um kvøldarnar, tá lagt er til kai, sigur teir báðir. Opið skip Tað verða væntandi 11 skip við í regattaini í ár, umframt onnur skip og bátar [...] klokkan 22 verður so tikið saman eina løtu. Eftir klokkan 23 dansa fólk so leingi teimum lystir. Suður og norð, eyst og vest Fríggjadagin gongur so leiðin av Fuglafirði á miðdegi, og so verður komið á
Ein trupulleiki hjá reiðarum var, at teir høvdu serstakar sáttmálar við hvørja manning. Hetta kundi skapa trupulleikar, tá ið hesir sáttmálar vóru ymiskir. Tí var fyrsta endamálið hjá reiðarafelagnum [...] , og soleiðis komu samráðingarnar í lag á sakligari grund. Fyrsti lønarsáttmáli í Føroyum Ikki var tilætlað at vinna fram í stórum stigum hjá F.F.; men tað vóru tó ávís punkt, sum felagsformaður fisk [...] Seinasta avrikið hjá Rytter Amtmaðurin var Svenning Rytter, sum annars hevur fingið ringt orð á sær í Føroyum. Men hann var longu tá farin at senda sjóvinnumál til feløgini til ummælis. Hetta sigur, at hann