av álvara undir í 1921, tá ið hann gav út Sálmarnar og Orðtøkini í Gamla Testamenti, og hann helt fram at týða alt Nýggja Testamenti. Einki er natúrligari enn at dýrka Gud á sínum egna móður­máli, og av [...] útgávu av allari Bìbli­uni á føroyskum aftan á heims­bardagan, var so stór málslig broyting farin fram, at Victor fór undir at revidera fyrru umseting sína. Tá ið so henda Bíblian kom út í 1949, hevði [...] móðurmálinum hesi seinastu 12 árini (skr. Í 1961). Og næst Gudi hava vit Victor Danielsen at takka, fram um øll onnur, fyri hesa stóru ogn, sum hann við sínum ríku evnum, kunnleika og áhaldandi ágrýtni,

min: AB hevur gjørt eina útskifting. Evrard Blé er so mikið skaddur, at hann ikki klárar at halda fram. Inn kemur Tróndur Sigurðsson, sum fer á fremsta plássi, meðan Nikolaj Eriksen tekur álopskenda miðvøllin [...] vandamikil langskot. 45. min: Hálvleikur! 50. min: 2-0 og eitt frálíkt mál. Nenad Stankovic dregur fram eftir miðum vølli, leggur út í borði til Finn Justinussen, ið leggur bóltin aftur til miðvallarleikaran

hava tikið lut í fremstu deildini í 1998. Sostatt kunnu GÍ, B68, NSÍ, B68, VB, ÍF, Sumba og TB síggja fram til, at tey ein av komandi døgunum fáa góðar 65 tkr. frá FSF.

Tað var ein errin landsstýrismaður í fíggjarmálum, sum hósmorgunin legði landsroknskapin fyri 2002 fram saman við Leif Abrahamsen, stjóra á Føroya Gjaldstovu. Roknskapurin vísir eitt yvirskot áljóðandi

vóru Rúni M. Han­sen, Annika Fred­er­iks­berg og Odd Eli­asen. Rúni M. Hansen varð vald­ur at halda fram sum nevnd­ar­for­mað­ur. Hin­ir nevndarlirnir eru Jo­hannes Jensen, Virg­ar Dahl og Trine Sæth­er

liðin, síðani fyrsti Sosialurin kom út. Í hesari greinarøð leita vit aftur til gomul bløð og finna fram ymiskt áhugavert tilfar

Síðan 13. desember og fram til hin 21. desember, tá arbeiðsfólkið í Sandoyartunlinum fór í jólafrí, eru 74 metrar boraðir í Sandoyartunlinum frá Gomlurætt. Boraðir eru nú 10.590 metrar av teimum 10.785

er at varðveita minnir um eina góða ferð frá einum vøkrum umhvørvi. Á veg oman á bakkan varð gingið fram við einum blota, sum er umleið 4-6 kvm stórur, har menn ofta hava mist seyð, enntá neyt, í, hann er

framherjin, sum bæði er skjótur og kringur«. Síðani verður sagt nakað frá, hvussu sjálvur leikurin fór fram. Har verður tikið til, at ikki vóru meira enn 4 fríspørk í øllum leikinum, hitt fyrsta, tá 70 min

hvussu so er bara fyri eitt lítið pro forma gjald ? so hevði tað verið heilt ógjørligt at kunna hildið fram við útvarpinum ? og so møta slíkari »vælvild« her, segði Niels Juel harmur.