røkist framvegis fyri, at manshondbólturin í ár endar við eini sannari finalu í Vestmanna. Mest sum alt árið hava VÍF og StÍF fylgst, og tó at StÍF hevur átt munin í innanhýsis uppgerðunum, so eru teir ongan [...] Kanska torførasti eftirverandi dysturin hjá VÍF var sunnudagin í Hoyvík, tá teir vitjaðu KÍF, sum í nógvar mátar hevur spælt teimum eitt puss í ár, men hesa ferð var so eingin ivi. Als eingin. Frá fyrsta [...] dysturin móti Neistanum í Havn kann tykjast trupul, so hava innanhýsis uppgerðirnar her bent á, at VÍF so dyggiliga eigur munin. Tí talar alt í løtuni fyri eini stórslignari finalu í seinasta dystinum, og

yvirgangsmenninir ætla at søkja at. Í desember metti ovastin fyri CIA, George Tenet, at ein triðingur av leiðarunum í al-Qaeda vóru tiknir ella deyðir, og í september í fjør tók pakistanska løgreglan Ramzi [...] líka sterkir og væl skipaðir, sum teir vóru undan atsóknini í USA tann 11. september í 2001. Í síðstu viku vórðu Hvítu Húsini kunnað um upplýsingarnar, sum fregnartænastan hevði fingið fatur á. - Hetta [...] fatur á samskifti ímillum limir í al-Qaeda, og sagt verður, at hetta samskiftið boðar ikki frá góðum. Sambært Washington Times benda upplýsingarnar á, at fleiri av bólkunum í al-Qaeda eru við at gerast líka

Radjabov, sum allir hava verið í Føroyum í talvørindum, umframt sjálvandi Kasparov, sum fyri ári síðani bergtók føroyingar, tá hann vitjaði. Kasparov leikti seg sum væntað í finaluna, har hann á vegnum eitt [...] Radjabov varð tó stjørnan í Moskva, og við sínum bert 15 árum, fer stjørnan ivaleyst at bleiktra enn meir í nærmastu framtíð. Fredriksberg Sommerskak Fredriksberg Skakklub í Keypmannahavn skipaði fyri [...] Talv Síðani Hans Kristian Simonsen fyri júst einum ári síðani vann á Garry Kasparov í simultantelving á Norðoyarstevnu, hevur Kasparov ikki gjørt annað enn at vunnið kappingar aftaná kappingar. Ein øgilig

NAFO hevur longu ásett fund at vera hildnan í komandi mána, har avgerast skal um fiskidagarnir skulu avtakast og kvota skal setast í staðin. Tað stendur í hvussu er fast, at veiðutrýstið á ein ella annan [...] ótrygt og ógreitt hjá hesi vinnu. Í mars fer NAFO av avgera um rækjuveiðan á Flemmish Cap skal kvoterast og norðmenn hava biðið ICES um at taka rækjustovnin við Svalbard í teirra felagsskap og verður lurtað [...] Jákup Egholm Hansen, formaður í Felagnum Rækjuskip. Felagið Rækjuskip hevur gjørt fiskimálaráðharranum Jørgin Niclasen greitt, at vandi er á ferð, koma fleiri rækjuskip í flotan. -Sjálvandi hevur felagið

aður í mentamálum, hevur tvær persónligar ætlanir, hann ætlar sær at fáa framdar í sínum skeiði, sum landsstýrismaður. Fyrsta ætlanin er at stovna eitt óheft mentanarráð, sum skal umboða mentan í breiðum [...] hann seinnapartin tók við sum nýggjur landsstýrismaður í mentamálum. Betri samskifti við skúlan Óli Holm er júst farin úr starvinum sum varaskúlastjóri í Vági, fyri at kunna taka við starvinum sum landsstýrismaður [...] maður, ið hevur gott innlit í skúlaverkið. Hesar royndir ætlar Óli Holm sær at nýta til fulnar í landsstýrissessinum. Hann ætlar sær at fáa kortlagt átroðkandi trupulleikarnar í fólkaskúlanum og at fáa betrað

fyri í kreppuárunum Í hesum sambandi greiðir hann frá einum ítøkiligum dømi um, hvussu illa eitt húski kundi koma fyri í kreppuárini. Hetta veruliga dømi, er um eini hjún, sum bygdu hús miðskeðis í áttatiárunum [...] eina heila millión í rentum og avdráttum. Men kortini komu tey at standa eftir við eini skuld uppá eina hálva millión. Hetta er støðan hjá einum húskum í Havn. Sum tað sæst aðrastaðni í blaðnu, fer Jenis [...] skyldaðu umleið eina millión í húsunum. Og hvønn mánaða í níggju ár gjalda tey umleið 11.000 krónur um mánaðin. Hesi níggju árini hava tey sostatt goldið eina heila millión í rentum og avdráttum. Men hóast

toppin av donskum fótbólti. Gamla kenningur Jákup í Stórustovu, sum umboðar Óla Johannesen í slíkum málum, sgiur, at áhugin frá Hvidovre hevur staðið við í eina tíð. Venjari hjá Hvidovre er fyrrverandi T [...] sum í síni tíð fekk beiggja Óla, Jón Johannesen, til Glostrup, har Frank tá var venjari. Sum nevnt, so skiftir Óli felag 1. januar. Jákup í Stórustovu greiðir frá, at hett er gjørligt, tí Óli í sáttmálanum [...] Yrkisfótbóltur Mikukvøldið frættist í donskum fjølmiðlum, at frøoyski landsliðsspælarin, Óli Johannesen, nú fer til Hvidovre at royna fótbóltsevni síni. Meira spælitíð Óli hevur í úti við hálvt annað ár verið

Føroya fór í farnu viku til Íslands við tí fyri eyga at fáa heimsins besta telvara nakrantíð at koma á vitjan í Føroyum. Kasparov vann Íslendska talvsambandið skipaði um vikuskiftið fyri kvikkapping í Reykjavík [...] áhugaður í at koma hendan vegin. Júst nær hetta verður, er ilt at siga, men frá Rana Nolsøe frætta vit, at talan helst verður um eina summarvitjan, sum antin verður komandi summar, ella miðskeiðis í ár 2001 [...] samráðingarnar, og í næstum verður væntandi farið undir at tosað við stuðlar, sum eru ein avgjørt neyðug fortreyt fyri at kunna skipa fyri vitjanini. Ætlanin er, at Kasparov skal vitja í Føroyum í einar tveir

seta ferðina niður, heldur enn virðið í at koma skjótari fram. Í Føroyum eru eingir motovegir, men undirstøðukervið í Føroyum elvir tó til júst somu trupulleikar, sum í Danmark, tí tað ikki er tikið hædd [...] borgarum. Meira enn 100.000 húsarhald í kommunum við høvuðstaðarøkið í Danmark eru tyngd av óljóði frá ferðsluni á motorvegunum. Nógv av teimum, ið har búgva eru í vanda fyri at fáa blóðtøpp og strongd [...] óljóð frá ferðsluni á motorvegnum, veit Danmarks Radio at siga frá. Mikudagin í hesi vikuni sendu teir 12 borgarstjórarnir í kommunum kring høvuðstaðarøkið bræv til eina røð av ráðharrum, við áheitan um

in - verður á Toftum. Í ár verður alt tiltakið niðri á havnalagnum, har bátafestivalur júst hevur verið, og tjøldini standa uppi. Veðrið er av tí allar besta, og karmarnir eru í toppi. Bilafestivalurin [...] “Rípan”, sum er sonevnd dragrace-kapping fyri bilar av øllum sløgum og í fleiri støddum av motorum. Við í kappingini, sum verður skipað í tilsamans seks bólkum, verða eisini prutl. Meira um kappingina kann [...] Tiltakið byrjar longu í kvøld, har tjaldið letur upp klokkan 18. Her verður tombola, lutaseðlasøla og spæliland, og klokkan 19 verður rally, spoling og drifting á kaiøkinum. Í kvøld verður pylsuvognurin