Tó so, at vøkstur hevur verið, so síggja vit, at Klaksvíkin ikki megnar sama vøkstur í íbúgvaratali, sum tær kommunur, ið vit vanliga samanbera okkum við. Hetta er ein avbjóðing, ið vit eiga at taka í [...] fegnast um allar lættar. Men greitt er, at Klaksvíkar kommuna framvegis eigur at lætta um hjá borgarunum, um vit skulu gerast kappingarfør um fólkið, ið ynskir at búleikast í Føroyum. Størsta avbjóðingin [...] í størsta álvara. Ein avbjóðing, ið eigur at verða fest í samstarvsskjalið hjá komandi býráðssetu. Vit hava í hesi setuni latið fíggjarligir lættar til borgararnar í Klaksvíkar Kommunu. Vit í Fólkaflokkinum

stóð á. Løgreglan segði, at tað var klokkan fýra síðstu nátt, at fyrstu skaðarnir vórðu fráboðaðir, men síðani gløddu telefonirnar til langt út á morgunun og løgreglan var noydd at senda boð eftir eykamanning [...] eykamanning av avgreiða allar skaðarnar. Løgreglan sigur, at nú alt er gjørt upp, vísir tað seg, at tey fingu 70 fráboðanir um stormskaðar. Fráboðanirnar koma úr øllum landinum, men serliga nógvar vóru úr Suðuroy [...] fráboðanir úr Sandoy og heldur ongar úr Vágum. Løgreglan vísir tó á, at hetta eru bara teir skaðar, har løgreglan sendi bjargingarfólk at hjálpa, tí sum dagurin leið, komu nógv fleiri fráboðanir afturat,

umborð á Ågot, veit at siga, at Vesturleiki, sum eisini tekur ímóti fiski í Grønlandi, var inni og landaði og skifti fólk síðsta vikuskiftið. Nú eru teir komnir út aftur í fjørðin at liggja. - Nú eru smáar [...] gjár. Hon hevði nakrar av sínum vinkonum við sær. Hon heldur tað vera stuttligt at vera í Umanak og sigur, at henni dámar væl at ganga í skúla her. - Steintóra hevur longu lært eitt sindur av málinum - í størstan [...] smáar tvær vikur, til vit fara at skifta fólk aftur. Hin 15. september skulu Christian, Steffan Arthur og eg heim. Umborð koma Ólavur Poulsen og Sjúrður Steinberg. Eg og Christian hava verið umborð á Ågot

trøum. Heðin Mortensen, borgarstjóri, sigur, at slættar flísar eisini verða lagdar yvir á Niels Finsensgøtu og oman á Káta Hornið, soleiðis at her verður lættari at flyta seg aftur og fram, eitt nú í rullustóli [...] snøggum steinum. Heðin Mortensen, borgarstjóri, vísir á, at umstøðurnar hjá fólki, sum ferðast við bussunum, eru nógv betraðar, og nógv høgligari er at bíða, bæði uttan-og innandura. - Vit vilja rópa hetta [...] bussunum. Borgarstjórin sigur, at her kunnu fólk bíða úti ella inni eftir bussinum, um tey eru tíðliga á sjóvarfallinum, og her verður apotek og kondittarí um stutta tíð, umframt at Visit Tórshavn eisini er

gávurnar og legði aftrat, at hann var alt ov rørdur av stórfingnu móttøkuni til at halda nakra longri røðu. Men tað hevði verið hart, sera hart, og tað besta við túrinum var, at hann í øllum einseminum hevði [...] røðu fyri Robin, sum takkaði fyri heiðurin. Heðin Mortensen segði millum annað, at tað var heilt ómetaliga lívsjáttandi at síggja Robin her í dag. Ikki bara, tí hann hevur framt eitt ítróttarbragd, sum [...] øllum ?odds?, ímóti øllum spádómum og satt at siga eisini móti allari galdandi sunnari fornuft. Tí ongin, sum kendi Robin fyri bara 5 - 6 árum sídan hevði trúð, at hann skuldi standa her í dag sum ein víðagitin

helt fram við at siga: - Nýggjar tíðir og nýggir siðir, og tað krevur eisini at framhaldandi og áhaldandi verður fylgt við í framkomuni her á landi. Umráðandi er tí, at umstøðurnar at koma um fjørðin [...] nólsoyingar eisini teir fyrstu, ið byrjaðu at byggja skip í nýggjari tíð í Føroyum, og eru fleiri av teimum bygd her úti. Nólsoyar Páll, ið fekk føroyingar at rakna við aftur, og so í nýggjari tíð avrikskappan [...] ferjuleguna í Nólsoy. Jákup Símun Simonsen, havnanevndarformaður, klipti snórin. Tað var í oktober í fjør, at Articon ? sum vóru bíligastir í útbjóðingini ? byrjaðu arbeiðið upp á nýggja ferjulegu í Nólsoy. Og

eini fráboðan í dag. Og tænastuvinnan væntar, at stóri vøksturin í eftirspurninginum fer at halda fram komandi árið, leggur Fíggjarmálaráðið afturat. Fyri at lýsa gongdina, hava vit eitt tal, tey nevna [...] sítt virksemið munandi við at keypa Amagerbankan í Danmark. Framgongd hevur eisini verið í ferðaflutningsvinnuni í ár samanborið við í fjør, tá ið øskan úr Íslandi gjørdi um seg. At treystitalið hjá tænastu [...] Tænastuvinnan hevur havt stóra framgond í seinastuni og tænastuvinnan væntar, at stóri vøksturin í eftirspurninginum fer at halda fram komandi árið.

framgongdin lítil og ongin, sigur hann. Borgarstjórin heldur, at einasti vegur fram er at táa nøkur føst, almenn størv í Suðuroy. Eitt nú dugur hann ikki at skilja, hví Norðoyggjar hava eini 50 fleiri ársverk í [...] Vági, er, at arbeiðið upp á ellis- og røktarheimið er liðugt og tað sæst aftur í fellandi inntøku. Annars var var júst ellis- og røktarheimið Hamragarður í Vági, mett sum eitt átak, sum fór at føra til [...] 50 nýggj arbeiðspláss.Men Kristin Michelsen dugir ikki at síggja tey arbeiðsplássini aftur í skattainntøkunum. - Hevði tað verðið, sum sagt varð, at størvini á Hamragarði vórðu nýggj størv, hevði tað heilt

dystin á tamb á sentrala miðvøllinum, men mátti tíverri ásanna, at tað eydnaðist Hobro at vinna tveymála leiðsluna innaftur, soleiðis at dysturin endaði við javnleiki. [...] summarsteðgin. Ikki óvæntað fór AGF við øllum, men hetta eftir at FC Fyn hevði verið á odda 1-0 og síðani javnaði til 2-2. Tað var tó ongin ivi um, at AGF var rætti vinnarin av dystinum, har Viljormur spældi [...] Tríggir dystir eftir at leika og fimm stig upp til FC Kolding, sum liggur beint omanfyri niðurflytingarmarkið. Tað sær av sonnum tungt út hjá FC Fyn og Hvidovre, har tveir av okkara evnaríku fótbóltsleikarum

fríkendur. Eftir morðið vísti tað seg entá, at Felix Gulje hevði hjálp jøtum og givið pengar, til at hjálpa til við at goyma jøtar. Aðrar ábendingar vóru sum vístu, at Gulje aktivt stríddist móti týsku hersetingini [...] morðgáta frá 1946 er nú uppklárað, eftir at ein 96 ára gomul kvinna hevur viðgingið drápið á Felix Gulje, ein hollendskur handilsmaður. Tað var eitt kvøldið í mars 1946, at Felix Gulje varð skotin til deyðis [...] setast punktum fyri málinum. Atie Ridder-Visser var limur í mótstøðurørsluni, og har gingu søgur um, at Gulje samstarvaði við nazistarnar, so 1. Mars 1946 pikkaði hon á dyrnar hjá Gulje, og tá hann lat upp