eigur og rekur tveir bátar Ingibjørg og Oddbjørg. Rúni byrjar í nýggja starvinum í Reykjavík fyrst í komandi árið. Seinni fer konan Hildibeth eisini at starvast har. Núverandi fyristøðumaðurin Jacob Hendrik [...] liggur mitt í býnum. Umframt føroyingar vitja eisini íslendingar og aðrir útlendingar heimið. Hvørja viku eru møtir og onnur tiltøk á sjómansheiminum. Dentur verður lagdur á eitt kristiligt heim við góðari

nýggjur flokkur er tískil fjarari enn hann var í síðstu viku, men tankin er ikki heilt sleptur. Nei, tað er hann ikki. Málið stendur á skránni fyri komandi fund millum nevndirnar, og fyrr enn tann fundurin hevur

men fyri alt Europa, tí týski búskapurin er so stórur og týdningarmikil í hesum sambandi. Í seinastu viku vóru fíggjarráharrarnir í ES saman og tingaðust um broytingar og tillagingar. Teir samdust millum [...] Schröder og Jacques Chirac ikki skulu tátta so mikið í fíggjarliga, at teir kanska fara at tapa komandi valini um eitt og tvey ár av hesum. Ymsar meiningar um úrslitið, gott ella skitt? Danska blaðið Politiken [...] ikke, det var". Meira um hesa nýggju støðu seinni. Euro viknaði, og dollar tók seg fram í seinastu viku Sum kurvumyndin vísir, so styrknaði dollarin nógv upp til páskadagarnar. Og Euro fall. Kanska hevur

nýggju íbúðirnar við Ranggil omanfyri skúlan í Leirvík. Íbúðirnar verða eftir ætlan innilukkaðar í komandi viku, sigur Rúni Justinussen, arbeiðsformaður á staðnum. MTM Bygging stendur fyri byggingini av nýggju

meginpartin av tíðini. Ein partur av manningini er eisini farin niður til Vigo at rigga skipini til. Í komandi viku fer so restin av manningini avstað saman við fólki frá reiðarínum, sum skulu vera við, tá ið skipini [...] eru klárir, tá ið teir fara úr Spaniu, og væntandi fara teir fyrsta túrin longu miðskeiðis í somu viku, sum teir koma, sigur hann. Skiparar verða víkarmaðurin, Ólavur Samuelsen, sum hevur ført Gorp og

vetur var hon eina ferð um mánaðin, men nú verður hon triðju hvørja viku. Sum nakað nýtt verður ein sending hvørt týskvøld eftur Dag og Viku við uttanríkispolitiskum tíðindum. Hon hevur fingið heitið Globus [...] fyrstu ferð á skránni mikukvøldið 23. september. SvF um SvF, sum er sendingin ið sigur frá skránni komandi vikuna umframt øðrum áhugaverdum innan loftmiðlaheimin, kemur aftur á skránna hvørt fríggjakvøld

Olsen, marknaðarleiðari hjá Atlantic. Atlantic fer at taka hetta upp við Vága floghavn á fundi í komandi viku. - Hetta verður ivaleyst mest aktuelt til jólatúrarnar hjá okkum, tá ið vit typiskt flyta nógv

Komandi viku fær Føroya Pedagogfelag vitjan av kenda fyrilestrahaldaranum Mogens Seider, fyrrverandi næstformanni í Socialpædagogernes Landsforbund. Á vitjanini í Føroyum fer Mogens Seider at halda tríggjar

standi, at ein longu í summar má finna onnur høli til undirvísingina. Á bygdaráðsfundi hóskvøldið í komandi viku, verður avgerðin endaliga staðfest av bygdaráðnum. Skóleistar Hetta við nýbyggingini er eitt mál [...] prosjekt skal gerast og fígging útvegast. Hinvegin liggur skúlin ikki á løtu síðuni, tí longu í komandi viku verða ávís tiltøk sett í verk, til tess at betra um umhvørvið innan skúlans gátt. Hereftir skulu

aftrat. ? Vit høvdu fund við leverandørarnar týsdagin, og teir vónaðu, at skipanin koyrir mánadagin komandi. Dagar hava verið ásettir fyrr, men teir hava ikki hildið. So, vit kunnu bara vóna tað besta, sigur [...] ikki í, at maskinan kemur at lætta nógv um skiljingina, segði Oskar Joensen við Sosialin í síðstu viku. Skiljandi er, at Fiskamarknaður Føroya er vorðin eitt sindur ótolin, nú tað hevur drigið út við at