Innlendismálaráðið hevur nú endaliga avgreitt umsóknina um broytingar í byggisamtyktini frá Tvøroyrar býráð. - Ja, hetta var ein ógvuliga greið og væl úr hondum greidd umsókn. Vit fingu hana á borðið í

Leygardagin og sunnudagin, 16.-17. oktober, skipar Tvøroyrar Nýggjársnevnd fyri bilasølustevnu í ítróttarhøllini í Trongisvági, har opið verður báðar dagarnar frá klokkan 14 til 20. Tað verður ókeypis

mai verður vegastrekkið Undir Heygnum og Við Sílá á Tvøroyri asfalterað. - Hetta merkir, sigur Tvøroyrar kommuna, at allir bilar skulu flytast burtur av økinum, og at eingin ferðsla verður á strekkinum [...] Landsverk skal sleppa framat at gera sítt arbeiði - og fyri at sleppa bilum undan av fáa skaða, sigur Tvøroyrar kommuna.

Í morgun er byggiloyvi hjá Varðanum Pelagic til viðgerðar hjá Tvøroyrar býráð, og í tí sambandið hevur in.fo fólk á staðnum. Hendan myndin er tikin í morgun. Tað er vist, at sjónin hjá tvøroyafólki ikki

Endaumfarið í einstaklingakappingini í billard varð leikt í hølunum hjá Tvøroyrar Klubba fríggjakvøldið. Innleiðandi umførini vórðu leikt undafarna vikuskifti, og átta leikarar høvdu leikt seg fram til

barnagarðin, ið Brim Arkitektar hava teknað. Við nýggja og nútímansgjørda barnagarðinum, tekur Tvøroyrar Kommuna eitt stórt fet víðari í menningini av býnum. Verandi, og komandi borgarar, fáa ein nýggjan [...] verður sjálvandi hátíðarhildin og øll eru vælkomin framvið í Trongisvági, frá kl. 13:00, skrivar Tvøroyrar Kommuna á heimasíðu síni.

í óðum verkum, uttan at kanna avleiðingarnar og uttan at kanna aðrar møguleikar. Tað staðfestir Tvøroyrar Býráð. Býráðið hevur havt fund um sparingarnar, sum Rósa Samuelsen hevur í hyggju at seta í verk [...] eisini er formaður í stýrinum fyri Suðuroyar Ellis- og Røktarheim at upplýsa fyri býráðnum. Og Tvøroyrar Býráð vil ikki góðtaka, at Suðuroy skal vera einasta pláss í landinum, sum verður rakt av sparingum [...] býttar ímillum øll heimini í landinum, tí so verður so lítið í part at spara. Alt ov illa lýst Tvøroyrar Býráð heldur eisini, at spariætlanin er so illa lýst, at hon reisir nógv fleiri spurningar, enn

Eysturskúlanum, harav teir flestu frá Nám X. Hinir ungdómstinglimirnir komu úr Venjingarskúlanum og Tvøroyrar Skúla. Við sær høvdu teir tilsamans 32 ungdómstinglimirnir 12 uppskot til samtyktar, og vóru tey

og Sonhard Johannessen víðari til semifinalurnar. Gamlir billardveteranar sum Max Rasmussen úr Tvøroyrar Billardfelag og Jan Müller úr Mimi vórðu útslignir í innleiðandi kappingini. Sera spennandi var

Hesa ferð eru nevniliga tveir listar, har annar listin hevur sagt seg vera fyri samanlegging við Tvøroyrar kommunu. Tað eru tí tey, sum síggja valið í Hvalba sum eitt val millum samanlegging ella ikki s