Miðlahúsinum. – Pisa kanningin hevur víst, at støðið í fólkaskúlanum er ikki, sum tað eigur at vera. Vit eru á fólkaskúlaøkinum ímillum tey aftastu. Tað er ein katastrofa, um spurnartekin verður sett við henda [...] Jespersen vísti á, at tað er ábyrgdin hjá foreldrunum, at børnini eru væl fyri, tá ið tey koma í skúla. Her hugsaði hann um, at tey eru væl svøvnt, hava fingið røttu føðina, og at tey møta til ásettu tíðina [...] Úrslitið av hesum hevur verið, at foreldur hava kært skúlan til Mentamálaráðið. Tað eru altso foreldur, sum aftur og aftur eru orsøk til, at teirra børn møta ov seint í skúlanum og harvið órógva arbeiðsfriðin

við, visti hann, at Smyril fekk 3,5 fólk aftrat síni manning, so hann nú altíð kann sigla óansæð hvíldarreglur. Smyril siglir nú eisini hvønn dag í árinum, og so er hospitalið, ið var nógv saknað í áravís [...] tykist tó liggja á. Hvørt Strandferðslan skal leggjast undir Landsverk, veit eg veruliga ikki – vit eru ikki eftirspurd, og tað er Vinnumálaráðið mær kunnugt heldur ikki. Tað er og verður ein politiskur [...] týdningarmikil markamót hjá Strandferðsluni liggja norðanfyri. Og trúgv tí ella ei, nøkur markamót eru enntá í útlandinum. Eisini skal Bjarni vita, at undirritaði ikki bert er stjóri fyri umsitingina, men

enn verri. Og allastaðni í norðurlondum eru tað tey, sum hava minst, ið merkja avleiðingarnar av, at vælferðarstaturin hevur trekt seg aftur. Almannaveitingar eru lækkaðar í mun til kostnaðarstøðið og gerast [...] setir fólk at hava ábyrgd av vælferðarstatinum, sum ikki vita, hvaðani hann er komin, hvussu nógv hann kostar, og hvat tað eru fyri mekanismur, sum gera, at hann yvirhøvur er møguligur, tá kann nógv enda [...] er vorðið longri millum liðini í samfelagnum. At límið, sum einaferð bant samfelagsklassarnar saman, nú er stadnað og upployst. Støðan tann sama í øðrum Norðanlondum At tað er vorðið dýrari at eiga lítið

Sviar taptu 5-2, og so fáa vit at síggja, um fransar kunnu skala suðuramerikanarunum. Nú sæst fótbóltur allan sólarringin Tøknfrøðisliga menningin gongur skjótt. Tað staðfesta vit dag og dagliga, og ikki [...] í sjónvarpi, og tí kendust kappingarnar at vera nógv longri burtur, enn tær eru nú. Donsku dagbløðini gera nógv burturúr. Nú ber til at lesa tey í Føroyum sama kvøldið, sum tey koma út. Fyri ikki so nógvum [...] skipa fyri kappingini. Og vit kunnu longu nú ímynda okkum, hvussu tað fer at vera við náttarsvøvninum hjá føroyingum um fýra ár! Gamlir kenningar Samstundis sum HM kappingin er komin føroyingum nógv nærri

tá vit tosaðu. Mamma mín plagar at siga: ?ein veit ikki á morgni at siga, hvar á kvøldið ein gistir? og tað er so satt, sum tað er sagt, tí er tað altíð ein troyst hjá okkum sum varða av, at vit ein dag [...] var tað síðstu ferð vit sóu Snæbjørg á lívi. Snæbjørg var eitt gott menniskja við einum stórum hjarta og altíð var hon so gestablíð. Hon var góð við meg, Arna og genturnar og vit sakna hana ómetaliga [...] Tá boðini komu um at Snæbjørg ei longur var ímillum okkara, var fyrsta reaktiónin hjá mær, hví vóru vit ikki og vitjaðu hana á sjúkrahúsinum ella fyrr í vikuni, hví? Eg skilti ikki beinanvegin, hvat var

knívin í ryggin. Og mann­ingarfeløgini eru ikki smett­in frægari. Tað er ein álv­ar­som vand­a­­kós at koyra grús í mask­in­una hjá mót­part­i­num á henda hátt. Nú ber til at seta fólk upp í­móti hvør øðrum [...] eing­in al­menn um­ber­ing kom­in frá teim­um enn. Tað er lítið sømiligt og vísir, at per­són­lig makt­girnd skugg­ar fyri að­al­­enda­málinum, at virða vunnin rætt­indi. Vit kunnu halda fram í poli­tikk­i­num [...] Og rætt hevur hann. Reiðara­fel­ag­ið er eitt gott dømi um tað, at menn sum eru eina fræg­ast fyri, fella fyri freist­ing­ini at bróta sam­an­hald­ið, sum eig­ur at vera – bæði mill­um reið­ar­ar og mill­um

eygunum er Frank komin aftur til Amerika, landið, har øll eru vøkur og hava hvítar tenn. Men bókin verður ikki søgan um avísdrongin, sum gjørdist millióningur. Í fyrru helvt fylgja vit Frank inn og út úr [...] móttikið. Hvørki av familju ella hinum í býnum Limerick, har McCourt-børnini vaksa upp. Endurminningarnar eru ein blanding av fátækradømi, drykkjuskapi og deyða, sum írska familjan stríðist við. Men alt hetta [...] írsk-amerikanska samleika. Ikki fyrr enn Frank gerst lærari og seinni so smátt byrjar at skriva, byrja vit at hóma okkurt slag av sálarfriði hjá ørkymlaða unga íranum. Meðan endurminningarnar hjá Frank McCourt

Trygvi hevur verið eitt álitis- og skilafólk. Soleiðis kendu vit hann eisini. Sigast kann um Silviu, at hon er eitt lívstykki. Vit eru komin at kennast í føðingardøgum hjá hennara ættarfólki. Sylvia er [...] her hevur hon fótað sær. Hóast bert annar armur er fullførur, bindir hon framvegis sum fyrr. Hon er nú flutt av Argjaboða niðan á Berjabrekku. Trygvi og Sylvia fingu tvey børn. Jórun er gift við Árna Jakoksen [...] Lindberg, og tey eiga Andreas og Leu. Sum aðrar ommur er Sylvia púra býtt uppi í ommubørnunum, og tey eru so sanniliga eisini góð við hana. Sylviu verður ynskt hjartaligu tillukku við teimum 75 árunum, sum

fortreyt, at samráðingarnevndirnar eru suverenar og kunnu taka endaligar avgerðir ístaðinfyri at skriva undir sáttmálar við fyrivarni. Tað er ein keðilig støða, at vit hava ein triðja part, ið ikki tekur [...] endaligt. Advokaturin heldur, at vit kunnu seta eitt stórt spurnartekin við, um her er talan um realitetssamráðingar, tá almenni eftirlitsmyndugleikin ikki er við. Hetta eru so bert nakrar av viðmerkingunum [...] Í blaðnum í dag verður funnist harðliga at eitt nú leiklutinum hjá landsstýrinum í aktuella málinum. Jógvan Mørkøre, samfelagsfrøðingur sigur, at tað gevur púrt onga meining at samráðast undir slíkum

jørðini, men teir eru greiðir yvir, at undanvindurin hevur ikki so lítið við tað at gera, at teir eru makkarar. ? Vit hava áður spælt saman, og tað hevur gingið væl. Steðgur er komin í, tí Todi hevur verið [...] tvey mál í 1. hálvleiki, og eg kann sjálvandi siga, at tað var ikki nóg gott verjuspæl hjá okkum. Men vit skulu minnast til, at okkara verja spældi ímóti besta álopsparinum í Danmark, segði venjarin hjá FCN [...] Rabócki, noyddist at taka á sín kappa. Hetta fekk beinanvegin danska fjølmiðlaheimin at tosa um, um tað nú fór at verða neyðugt hjá FCK at skifta málverja, áðrenn teir næstu dagarnar skulu spæla tveir týdn