Dímun er fyri fyrstu ferð tøk sum ferðavinnumál í summar. Síðsta útferð í ár verður leygardagin 22. juli. Í hesum sambandi hevur Sosialurin prátað við Róin Schrøter í Hvalba, ein av høvuðsmonnunum aftanfyri [...] Gjaldstovuni, lýsti útferðina, sum ein væleydnaðan túr, ið hann mælti øllum at royna. Næsti túrur var 1. juli, har sigið var av Renningini, 16 fólk vóru við. Hesin túrurin verður helst boðin út oftari komandi [...] kann fáa íblástur til mangt og hvat av at vera í Lítlu Dímun. Fjórða ferðin verður nú leygardagin 22. juli. Vit vita ikki, hvussu nógv vera, tað sær út til, at undirtøka verður fyri túrinum. Talan er um ein

22. juli. Maria Magdalena. Verður nevnd sum ein av teimum kvinnunum, sum vóru í fylgi við Jesusi og verður sett í samband við ymiskar kvinnur, sum vit annars hoyra um í evangelisku frásøgnunum. Var

Dagurin í dag, 19. juli. eitur Justa . Axel Tórgarð skrivar í Dagar og nøvn í álmanakkanum , at hon er deyð umleið ár 300. Halgisøgan sigur, at hon og systirin Rufina, beindu fyri skurðgudamyndini Salambo

Skipið er skrásett í føroyska flotanum tann fyrsta juli og fær eins og undanfarna skipið hjá reiðarínum navnið Anita og heimstað í Trongisvági. Bjørgvin Senior, sum nú fær navnið Anita, er frystitrolari

vóru í Noreg fríggjadagin, verður ein minnisguðstænasta í Havnar kirkju, Dómkirkjuni, mikudagin 27. juli 2011 kl. 11.30 at minnast og æra offrini og teirra avvarandi. Við minnisguðstænastuna luttaka Føroya

31. juli. Germanus, deyður í umleið 448. Føddur í Auxerre í Fraklandi. Var løgfrøðingur og fekk høgt starv sum embætismaður, men varð 40 ára gamal ímóti vilja sínum valdur til biskup í Auxerre. Hann doyði

verður at hoyra á rimmar konsert/dansi tiltaki í Ítróttarhøllini í Trongisvági fríggjakvøldið 23. Juli. Dyrnar lata upp klokkan 24.00 og heldur tiltakið á til klokkan 04.00 leygarmorgunin. Tað er TB, sum

12. juli. Heinrikur, deyður ár 1024. Týski keisarin Heinrikur II var giftur við Húngunn, sum læt byggja bæði kleystur og kirkjur. Pávin Eugen III skírdi Heinrik halgimenni í árinum 1146. Upprunaliga týskt

4. juli. Ulrikus, deyður í 973. Hann var biskupur í Augsburg í 50 ár, og fyri mongu góðu gerðir sínar varð hann skírdur halgimenni í 993. Hann var annars fyrsta vesturevropeiska halgimenni, sum pávin skírdi

Í ár verður henda stevnan hildin í Húsavík vikuskiftið 11. til 13. juli. Fyrireikarar vóna, at tað koma nógv fólk til Húsavíkar. Longu nú er greitt, at klovnar fara at undirhalda børnunum. Fríðbjørg Jensen