Gøtuleiði lidnan. Kári P. Højgard, landsstýrismaður í innlendismálum, sigur, at vegurin Undir Gøtueiði hevur ligið sum eitt ótøki í eitt mannaminni, men hesi seinastu árini er hann breiðkaður hann hampaður. Tað [...] undir tað arbeiðið, sigur Kári P. Højgaard. - Samstundis skal eitt sker beint við ferjuleguna spreingjast burtur fyri at gera tað høgligari at koma inn og út úr Havnini, sigur hann. Tað er Articon, sum ger
Tveir av nýggju limunum í bygdaráðnum á Viðareiði hava Kallsberg til eftirnavn. Hans Jákup og Kári Kallsberg eru báðir synir hjá løgmanni, Annfinni Kallsberg, og teir báðir vera næstu fýra árini tveir [...] ein maður valdur. Tað var Árni Absalonsen, sum fekk 16 atkvøður. Á lista C vóru teir báðir Hans Jákup og Kári Kallsberg valdir. Teir fingu ávíkavist 19 og 22 atkvøður. Av gamla bygdaráðnum, er tað bara [...] lista A var bygdaráðsformaðurin farnu árini, Jógvan Nybo, sum fekk nógv flestu atkvøðurnar á valinum. Hann fekk 62 atkvøður, sum er 40 atkvøður fleiri enn næsti maðurin á valinum. Umframt Jógvan Nybo varð
bjóðaðu vælkomin og so fekk rithøvundin, Kári Thorsteinsson, orðið. Hann greiddi frá tilgongdini í arbeiðinum, og nýtti høvið at takka fyri tann dygga stuðulin hann hevði fingið til hetta stóra verkið, ið [...] givið bókina út, og ætlanin var at Jonhard Mikkelsen, stjóri á Sprotanum skuldi siga nøkur orð, men hann hevði tíanverri fingið forfall. Tórfríð Tavsen sang tveir sangir, og so var kaffi og okkurt søtt til [...] ikki so fá. Tey allarflestu vildu eisini hava eina heilsan skrivaða í bókina og kvøldið endaði við at Kári Thorsteinsson signeraði bøkurnar, skrivar sorvag.fo. og har eru eisini fleiri myndir at síggja.
Sólvit E. Nolsøe 162 12 Hanus Samró 146 13 Hans Jákup Kallsberg 137 14 Ingi Olsen 113 15 Eyðstein Ó. Poulsen 112 16 Jógvan Kristin Olsen 80 17 Mortan T. Vang 69 18 Joan Neshamar 51 19 Ingvør Justinussen [...] 389 2 Kári P. Højgaard 352 3 Bárður Kass Nielsen 69 4 Bjørn á Heygum 57 5 Rúna Sivertsen 53 6 Rógvi Fossádal 51 7 Zakarias Wang 49 8 Lasse Klein 43 9 Rúni Jacobsen 40 10 Pól Jákup Poulsen 35 11 Hans Jákup [...] Samuelsen 111 17 Artur Johansen 110 18 John av Reyni 101 19 Kristoffur Gaardlykke 97 20 Finnbjørn Vang 80 21 Oda Kjartansdóttir Strøm 80 22 Aimé Jacobsen 64 23 Ingrid S. Henriksen 48 24 Petur Páll Mikkelsen
til slíkt, sigur hann. Kári Thomsen er maðurin aftan fyri eyðkendu iglohúsini, Easy Domes, sum eru populer í Danmark, har tey millum annað verða brúkt í fleiri av hesum øko-býlingunum. Kári Thomsen heldur [...] fígging. ##med3## Kúpuhúsini eru skjót at seta upp Kári Thomsen er sum sagt maðurin handan Easy Domes húsini – ein bílig, skjót og burðardygg bústaðarloysn, hann hevur fingið altjóða viðurkenning fyri. Arkitekturin [...] rør er millum annað lagt, so lætt er at binda í til eina útbygging, sigur Kári Thomsen. Felags jarðhita og parkeringsøki Kári Thomsen vísir á fleiri fyrimunir við, at fleiri fólk sláa seg saman og byggja
veita suðuroyingum, og øllum øðrum sum ferðast til og úr Suðuroy, eina góða tænastu. Tað sigur Rúni Vang Poulsen, stjóri í Smyril Line. Sunnudagin fer Norrøna til Vágs og mánamorgunin fer hon at røkja siglingina [...] skal halda til á túrinum. Tað er á hesum dekkunum, at matstovurnar, kafeteria og barrir eru. Rúni Vang Poulsen sigur at Smyril Line hevði søkt um at fáa skeinkiloyvi, tí ætlanin var at hava eina barr opnað [...] hálvt skeinkiloyvi og tað harmast vit um, men tað avmarkar úrvalið í barrini til øl og vín, sigur hann. Annars verður eisini tann fína Simmerdim matstovan skal opin við teirri matarskránni, sum plagdi
ikki hent í hesum førinum. Mjørki Eyðun K. Vang ásannar, at hesin tilburðurin kundi spælt nógv verri av, enn hann gjørdi. Um onkur teirra varð raktur, var hann kanska ikki á lívi longur. ? Vit kundu verið [...] metrar burturfrá okkum. Nógv vatn var í tunnuni, so tað sprændi úr holinum frá kúluni, sigur Eyðun K. Vang úr Kaldbak. Eini trý skot vórðu tilsamans latin av, upplýsir Eyðun, ið ikki er sørt skelkaður av
tá hon kom at gera okkurt lítið mistak. Endaliga støðan í innleiðandi umfarinum var: nr. 1 Annika Vang, Ørvur, við (281+283) 564 stigum, nr. 2 Jastrid M. Jensen, Tambar, við 284+277) 561 stigum og persónligum [...] persónligum meti, nr. 3 Rói Christiansen, Tambar, við (251+263) 514 stigum. 1/2-finalurnar: Annika Vang-Hallur Mortensen, Tambar, 112-97, Jastrid M. Jensen-Johan Egholm, Tambar, 115-92. Jastrid skeyt við [...] genturnar Anniku og Jastrid. Eisini her var javnt líka til endan, dysturin endaði 111-107 og Annika Vang, Ørvur, endurvann føroyameistaraheitið á 15 metrum. Í hesum bólkinum høvdu fleiri skjúttar persónlig
sjálvur av, hvussu nógv hann leggur í hvørja venjing. Tað fái eg ikki gjørt fyri hann. Kári leggur dent á, at góðu úrslitini eru eitt einmansavrik. - Hann hevur hæddina við sær, og hann megnar at halda avtalurnar [...] avtalurnar, sum eg og Kári høvdu gjørt, og legði ikki alt ov hart út. Tá 1000 metrar vóru eftir, vóru teir langt frammanfyri meg, greiðir Torstein frá. Kári bað hann bara taka tað róligt, tí hann tók støðugt inn [...] til føroyska kappróðurin, har hann skal luttaka í dreingjaróðrinum við Junkaranum. Torstein Paulason Brattaberg liggur ikki á løtu síðuni. Hann ræðist ikki avbjóðingar, og hann er ikki bangin fyri at seta
røkja báðar sessirnar. Við in.fo 22. september upplýsti Kristin Michelsen, at hann ætlaði at søkja um farloyvi, aftaná at Kári P. Højgaard setti landsstýriskvinnuni í kommunumálum, Sirið Stenberg, ein f [...] umbønin um frávik ikki er á skrá á fundinum í kvøld. Fyri Kringvarpinum upplýsir Kristin Michelsen, at hann fer at biðja um undantak at røkja báðar sessirnar seinni í ár. Støðan hjá Kristin Michelsen gjørdist [...] biðja býráðið um loyvi aftur, so at vit kunnu fáa eitt orðaskifti aftur. Tað er neyðugt aftaná, at Kári P. Højgaard hevur sett Sirið Stenberg ein skrivligan fyrispurning á løgtingi um tað, umframt tað nógva