gang. Tað vistu áskoðararnir hjá bæði Føroyum og Álandi, og tað vistu leikararnir eisini. Áskoðaraplássini fram við vøllinum vóru fullsett frá fyrsta bríksli, og hvør í sínum lagi royndu teir báðir áskoða [...] sítt lið til sigurs. Og at talan gjørdist um ein bæði undirhaldandi og spennandi dyst, kunnu tað so neyvan vera tvær ymsar meiningar um. Tað var kanska Áland, sum legði betri fyri, og fyrstu longu løtuna [...] koppaði hetta til fyrimuns fyri hinar. Og so var tað eisini hitin. Sterku projektørarnir gjørdu avgjørt sítt til at hita høllina upp, og við fullsettum áskoðaraplássum og hartil einum ferðmiklum dysti, so var

bilførarar, tí illgruni var um, at teir vóru rúsaðir, antin av rúsdrekka, rúsevnum, ella heilivági. Tí varð blóðroynd tikin av teimum, og úrslitið av teimum verður so avgerðandi fyri, hvussu farið verður

Gøtu var G-festivalur og í Sørvági var vestanstevna, men løgreglan hevði stórvegis stríð av tí. Í sambandi við G-festivalin fylgdi løgreglan væl við ferðsluni til og frá festivalinum, og eitt ótal av bilførarum [...] riggaði av og fóru úr Gøtu aftur, fylgdi løgreglan við ferðsluni. Løgreglan sigur, at í tí sambandi varð ein bilførari tikin fyri at koyra við kenning. Hann varð eisini kannaður fyri rúsevni, og eisini tann [...] tann royndin var positiv, so nú er hann skuldsettur fyri at koyra ávirkaður, bæði av rúsdrekka og av rúsevnum.

gjár gjørdi løgreglan ferðslukanningar, og har var tað fyri ein stóran part Eysturoyggin, sum stóð fyri tørni. Løgreglan sigur, at einir 100 bilar vórðu steðgaðir, og úrslitið av tí var, at 15 bilførarar [...] onnur lógarbrot. Og so var onkur eisini tikin fyri at koyra á ólógligum prutli. Í gjár gjørdi løgreglan eisini nógv burtur úr at steðga bilum fyri at kanna um bilførararnir vóru edrúir og úrslitið av tí [...] tí var, at ein bilførari varð skuldsettur fyri at koyra ávirkaður av rúsdrekka og ein er skuldsettur fyri at koyra ávirkaður av øðrum evnum, antin heilivági ella rúsevnum. Hámarkið fyri rúsdrekkakoyring

høvuðstaðarøkinum og tá ið løgreglan fór at kanna málið, og fekk steðga bilinum, máttu tey ásanna, at so var. Løgreglan sigur, at tað vóru finn blaðung fólk í bilinum, øll vóru um 14-15 ára aldur, og tað var eisini [...] bilin. Hetta var um fýra tíðina í nátt og løgreglan sigur, at tey vórðiu øll tikin við á støðina og so varð ringt eftir foreldrunum. Men av tí, at tey vóru so ung, fær barnaverndin eisini boð um málið.

skald og bókmentagranskari, og tað stranga metodiska í viðgerðini av skaldskapinum hevði neyvan hóskað til verkheildina, sum hon er. Heldur eru viðgerðirnar intuitivar og sansandi, og stórur og djúpur [...] lívið í Janusi, verður sagt, og hon livdi við Janusi, sum hann var. Mangan gjørdi Janus henni støðuna trupla og beiska, men hon sá eisini tað piprandi og nakna menniskja, og hon tók okið á seg. Hetta er [...] m ástøði og samanberingum at vísa lesaranum, hvussu víðfevnandi og vitskyggjandi skaldið er. Tilgongdin til skaldskapin er her eisini ævisøgulig, sagt verður frá tíðar- og høvissamanhangi og frá ávirkan

summarfrítíðini, enn arbeiði á landi. - Tey ungu í dag vinna rættuliga nógv, og hava tí ráð at nýta peningin til merkivørur og líknandi, sigur Herman Oskarsson. Tað førir við sær, at meira verður flutt inn [...] Sigga-Maria/Fríða Herman sigur, at ung eru farin meira út á arbeiðsmarknaðin, enn hvat tey hava verið. Serliga vóru tað krambúðir, har tær ungu genturnar arbeiða. Men arbeiðsstøð til dreingir eru ikki [...] meira tey ungu vinna, tess meira støð, har tey kunnu nýta peningin, verða bygd. Hetta er bæði gott og ringt fyri samfelagið, greiðir Herman Oskarsson frá. -Vansarnir við tí, kunnu verða, at tann einstaki

Kalt grannalag Viðurskiftini ímillum grannarnar Ukraina og Russland hava ongantíð verið so køld sum nú, og summir eygleiðarar lýsa tey sum eitt nýtt kalt kríggj. Meiningakanningar í Ukraina hava víst, [...] r við Svartahavið, og tað fekk øði í russisku leiðsluna, skrivar Aftenposten. Tað bøtti ikki um hýrin í Kreml, at Ukraina samstundis ognartók fleiri vitar fram við Svartahavinum, og nú hava russar svarað [...] kemst av, at forsætisráðharrin og skyldfólk hansara hava fingið nógvar pengar burtur úr at selja eina stóra fyritøku av landinum. Sambært fjølmiðlunum fingu forsætisráðharrin og skyldfólk hansara einar 11

dømt skiparan og yvirstýrimannin á ferjuni "Express Samina" ávikavist 16 og 19 ára fongsul, og tríggir aðrir av manningini skulu sita ímillum átta ár og 15 mánaðir í fongsli. Skiparin og yvirstýrimaðurin [...] børn og ung ímóti kynsligum ágangi. Átakið hevur vakt ans, tí millum annað hava myndugleikarnir gjørt av at almannakunngera stórar myndir av fólki, sum eru dømd fyri kynsligan ágang ímóti børnum og ungum [...] at álopsmenninir vóru úr uppreistrarfelagsskapinum FARC, og Alvaro Uribe, forseti, fordømdi álopið. Hann kallaði FARC ein yvirgangsfelagsskap og segði, at stjórnin fer at halda fram við bardaganum ímóti

ómaksgjøld hjá fleiri bankum, og niðurstøðan er, at fleiri bankar hava hækkað ómaksgjøldini, og at aðrir eru í ferð við at gera tað. Í summum førum eru gjøldini hækkað bæði 50 og 100 prosent. Summir taka uppaftur [...] arabiska landið Bahrein. Herfyri varð Michael Jackson fríkendur fyri at hava misbrúkt børn og ung kynsliga, og síðani dómin hava nógvar gitingar verið um, at hann ætlar sær at flyta úr USA. Svenska blaðið [...] hvussu tey kunnu spara í ómaksgjøldum, og í nógvum førum ber ikki til at sleppa undan teimum. Sjálvur heldur hann, at bankarnir gera sær dælt av, at fólk gjalda rokningar og taka pengar út. Assad fer til New