hvussu politiski veruleikin í Føroyum sampakkar við hesi noblu demokratisku idealini. Og mín niðurstøða er, at demokratiska sinnalagið av og á tykist at hava trong kor í Føroyum. Og at vit mangan síggja a [...] imperialismu. Og mín kritikkur fer m.a. til teirra, sum seinasta árið hart og týðiliga hava lagt fram eina klárt defineraða visjón um, at í Føroyum er ikki pláss fyri teimum, sum fella uttanfyri tann nationala

vatn, og teir góvu ánni navnið Ferjá, sum er elsta áarnavn í Føroyum. Grímur Kamban var fyrsti norðbúgvi, ið setti sínar føtur á land í Føroyum og var hetta sum skilst í Funningi. Vegasamband Gjógv fekk [...] Hann hevði leigað ein Garðabát at fara til Íslands við manningini. Kristina var nógv besta skipið í Føroyum øll árini pápi hevði hana, og hon fiskaði betur og betur fyri hvørt ár, sum gekk. Í 1915 fekk hon [...] 1920 um mammu Dánjal Klein, sum æt Olivia Angelia. Henda greinin talar fyri seg sjálva, um hvussu hart tað kundi vera hjá fólki. Vit minnast væl Oliviu, sum doyði í 1927 og minnast eisini, at hon bert

Fótbóltur Svenski landsliðsvenjarin í fótbólti, Lars Lagerback, vitjaði um vikuskiftið í Føroyum. Hann hevði skeið fyri føroyskum venjarum fríggjadagin, og fleiri enn 30 venjarar vóru til hetta skeiðið [...] ímóti tí, so fer støðið á fótbóltinum her eisini at hækka. Tað er eingin skjótur vegur á mál, tað skal hart arbeiði til, segði Lagerback.

- Vit høvdu umboð fyri venjarar, spælarar og dómarar, og øll tóktist á einum máli um, at vit í Føroyum eru á rættari leið, hvat fótbóltsdøming viðvíkur. Sjálvandi eru altíð ávís viðurskifti, sum finnast [...] fyrstu umførini av landskappingini, er, at tað hava verið stór sveiggj frá dómara til dómara, hvussu hart hesir revsa spælarar í dystum. Og ikki minst, hvørji ting geva gul kort. Dagfinn Olsen er formaður [...] mai mánaði. Tað gevur seks dómarar, sum kunnu døma dystir í fremstu deildini, og tá kann tað svíða hart, um sjúka ella onnur avboð brádliga stinga seg upp. Á yvirlitinum her á síðuni sæst, hvussu dómararnir

viðurskifti teirra í Føroyum. – Hetta er ótrúliga spennandi. Vit hava millum annað fingið tríggjar harrar úr Føroyum at framleggja eina verkætlan um viðurskiftini hjá einligum mammum í Føroyum, ein sosialráðgeva [...] eru fyri einligar mammur í Føroyum, sigur Marjun, sum sjálv hevur livað sum einlig lesandi mamma í Danmark. – Har fekk eg, umframt SU, ymsan stuðul, ið ikki verða latin í Føroyum. Tí veit eg, at tað als ikki [...] ikki hevði borið til hjá mær at lisið sum einlig mamma í Føroyum. Eisini vita vit, at tað sum heild rýma alt ov nógvar einligar mammur úr Føroyum, tí tær hava ikki møguleikar fyri at klára seg. Hetta er

segði Heini í Skorðini og kritiseraði tey, sum seinasta árið hart og týðiliga hava lagt fram eina klárt defineraða visjón um, at í Føroyum er ikki pláss fyri teimum, sum fella uttanfyri tann nationala [...] Heini í Skorðini. Ikki pláss fyri øllum Demokratiska sinnalagið tykist av og á at hava trong kor í Føroyum. Vit síggja mangan antidemokratiskar tendensir, sjónarmið, sum ikki virða tað persónliga frælsið

verður í Fríðrikskirkjuni kl. 13.30. Veitslan verður á Hotel Føroyum fyri innboðin. Leygardagin 19. mai kl. 15.00 giftast í Fríðrikskirkjuni Susan Janusardóttir og Øssur Hansen, Toftir. Veitslan verður á [...] kl. 16.00 giftast í Vesturkirkjuni Hildur Nielsen og Hans Laksá. Veitslan verður hildin á Hotel Føroyum kl. 19.00. Tey ið hava hug at koma í veitsluna, verða biðin um at siga frá á tlf. 319632, 312589

og menna hesa mentunargrein í Føroyum. Formaður:?Hilmar Joensen. Dagligur leiðari:?Malan Matras Joensen. BRÚKARASAMTAKIÐ Brúkarasamtakið er felag fyri brúkarar í Føroyum. Lima­gjaldið er 100 kr. árliga [...] hjartaliga vælkomin. Missións- og Ungdóms­húsið á Glyvrum Dýribiðidagur 4. mai kl. 20 Ungdómsmøti/møti v/Susanne & Leif Madsen trúboðarapari í Kenja. Sunnudagur kl. 14 Sunnu­dags­skúlin avlýstur vegna familjumøti [...] Keldan, Skálafirði Leygarkvøldi kl. 21, Awake við ungdómi úr Getsemane. Sunnudagin kl. 17, Møti við Susan og Leif Madsen úr DK. Heidi Jacobsen syngur. Barnamøti kl. 17. Vælkomin í Kelduna www.keldan.fo Kfum

Orðaskiftið um einskiljingina av Føroya Banka hevur verið hart seinastu vikurnar, og stóri spurningurin, sum framvegis hongur í luftini, er, um bankin eftir verandi leisti verður »foreraður« burtur til [...] annin í fíggjarmálum hevur tað sum áður nevnt størri týdning, at ræðisrætturin verður verandi í Føroyum, enn at selja fyri hægstbjóðandi. Hesum hava 31 av 32 tingmonnum atkvøtt fyri. Og tað er júst her

kl. 18, og øll eru hjartaliga vælkomin. Leygardagin 19. mai kl. 15.00 giftast í Fríðrikskirkjuni Susan Janusardóttir og Øssur Hansen, Toftir. Veitslan verður á Svangaskarði kl. 19. Tey, ið vilja gleða [...] kl. 16.00 giftast í Vesturkirkjuni Hildur Nielsen og Hans Laksá. Veitslan verður hildin á Hotel Føroyum kl. 19.00. Tey ið hava hug at koma í veitsluna, verða biðin um at siga frá á tlf. 319632, 312589