Ódnartakið í Runavík fekk Gongurálvur hjá Havnar Róðrarfelag skaða Annað umfar í heystkappingini í Ódnartøkum var í Runavík í gjár. Líkindini at rógva vóru sum altíð góð í havnini í Runavík. Í alt vóru 18 [...] heystið. Ódnartøkini verða róð í trimum umførum. Seinasta umfarið verður í Havn um tvær vikur, leygardagin 26 september. Nógvir róðrar í Runavík vóru sera javnir og spennandi. í barnaróðrinum róðu gentur og [...] meðan Skúgvur úr Vágunum gjørdist nummar trý. Sølmundur og Skúgvur luttóku eisini í fyrsta umfarinum í Miðvági og føra tí í samlaðu kappingini. Støðan hjá 6-mannaførum við kvinnum: 1. Sølmundur 13 2. Skúgvur

eksplosjón Á fundinum í Miðvági kom fram, at fólkatalið í oynni er økt við 4,5 % síðani 2002. Hetta er eitt rættiliga stórt tal, tá ein sammetir við vøksturin í talinum av føroyingum í síni heild. Frá 2002 [...] tikið fram í komandi tíðum, sigur hann. Ójøvn kapping Tað er altíð gott at fáa staðfest tað, ein hevur varhugan av. Og tað fingu tey so sanniliga, tey sum vóru á pallborðsfundinum í Miðvági leygardagin [...] og fram til 2005 vaks fólkatalið í Føroyum nevniliga bert við 1 %. Tvær orsøkir eru til henda stóra vøksturin í Vágum: Fyrst er at siga, at tað eru fleiri fødd enn deyð í Vágum hesi árini. Hinvegin so hevur

hevði um, at tað fór at ganga betur at manna bátarnar í ár, var rættur, og til FM-róðurin í ár hevur róðrarfelagið í Miðvági tilmeldað tríggjar manningar. Í fjør vísti Tóra á, at tey høvdu sett sær fyri at [...] Úrslitið er, at vit í FM-róðrinum í ár hava tilmeldað tríggjar manningar í trimum ymiskum bátum. Tóra Mouritsen sigur, at Miðvágs Róðrarfelag í ár fer at luttaka við tveimum bátum í barnaróðri, Rókinum [...] hevði við í FM-róðrinum í fjør, sá hon fyri sær, at útlitini ikki vóru so døpur kortini. - Í ár kunnu vit so aftur fegnast um at hava tríggjar bátar at fylgja í róðrarárinum, sigur forkvinnan í Miðvágs

sjeyndu ferð í summar var 6-mannafarið Lómur av Argjum við monnum fyrstur á mál. Harvið hevur Lómur vunnið FM við fullum stigatali. Fyrra helmingin av teininum bjóðaði Riddarin úr Miðvági orduliga av.

Poulsen, Miðvági, eina dóttur. Hon var 55 cm long og vigaði 3600 gr. 10. juli fingu Gitta Henriksen og Jákup av Kák, Tórshavn, ein son. Hann var 54 cm langur og vigaði 3800 gr. 10. juli fingu Sigga í Hoyvík

juli fingu Katrin Jørgensen og Per Joensen, Miðvági, eina dóttur. Hon var 56 cm long og vigaði 4100 gr. 18. juli fingu Gunnvá Vang, Tórshavn, og Jógvan í Toftum Olsen,Vestmanna, ein son. Hann var 54 cm

Minst Størsta arbeiðsloysið í februar mánaði, 8,8 prosent, var í Suðuroyar sýslu. Minsta arbeiðsloysið, 5,3 prosent, var í Vága sýslu. Arbeiðsloysið vaks í øllum sýslum uttan í Norðoya og Sandoyar sýslum [...] koyrdur inn í høllina hjá sløkkiliðinum á bryggjuni í Miðvági 16:30 Við hús, kanna teldupost. Skráin var nú komin til fundin hóskvøldið 18:00 Nátturði. Fekk konuna at snøgga sær hárið, áðrenn fundin í kvøld [...] kvøld 19:00 Fundur í bygdarskúlin í Miðvági. Hans Trúgvi Teirin heldur skeið um tagnarskyldu fyri starvsfólki í kommununi og bygdaráðslimum úr Vága kommunu. 140 fólk á fundi 22:30 Kvøldtúr út á Bakka at tøma

Miðvágs bygd av teimum so væl kend er. 2. Í gomlum døgum tingið í Miðvági var hildið við gamla bóndagarð. Her dømt varð um alt landið frá fjall at fjørusandi í lógarinnar navn. Onkur var av Gálgasteini [...] hongdur, onkur út av Trælanýpu slongdur, annar var á Spískasteini longdur, í Miðvági slíkt hendir ikki longur. 3. Í gamla Jansagarði, har prestur breyt sær lærið, gekk Beinta prestasprund. Hon flutti [...] hana, í Skúvoy fekk sín bana, tí pútubarn hon bar. Bókin “Ranvá” øll í Føroyum vita, fyrsta, føroysk kvinna hevur ritað, á Føroya máli er hon so væl litað, megnaði nógv mørk hjá kvinnum flyta. 9. Í Miðvágs

skrivara í hansara stað. Gunnar K. Nattestad er 45 ára gamal, er uppvaksin í Miðvági og býr í Sandavági. Konan eitur Helga Nordendal og hava tey 4 børn. Gunnar er útbúgvin Cand. Merc í International Business [...] uttanlands í fleiri ár. Gunnar byrjar í starvi sínum 1. september í ár, og longu í vikuni hevur hann heilsað uppá og verið saman við norðurlendsku starvsfeløgum sínum. Føroyska Bíbliufelagið skipaði í vikuni [...] Stýrið í Føroyska Bíbliufelagnum setti týsdagin Gunnar K. Nattestad í starv sum aðalskrivara í felagnum. Ásbjørn Jacobsen, sum var aðalskrivari, gavst í mai, og síðan hevur verið arbeitt við at finna skrivara

an í Nólsoy 6. juli Mentanarhúsið í Fuglafirði 9. juli Spaniensstova í Klaksvík (um dagin) 9. juli Skúlin á Viðareiði 10. juli St. Pakkhús í Vági 11. juli í Tvøroyrar kirkja 12. juli Stovusýning í Gum [...] Gummaldargøtu 3 í Miðvági 13. juli Dansistovan í Mykinesi 14. juli Gjáargarður við Gjógv 15. juli Skúlin í Tjørnuvík 16. juli Listasavnið á Sandi [...] "Syndefaldet - en historie om et virkelig godt menneske" eftir William Heinesen verður í summar framførd um alt landið. Í Syndefaldet hitta vit nakað so sjálvsamt, sum eina kvinnuligan tølara, Varme Fanny