Dagtilhaldinum á Strondum Dagtilhaldið er opið hvønn týsdag og hósdag frá 15-18. Hósdagin 17. august: Vit hugna okkum saman. Tilhaldið á Toftum Tlf. 448690 Vit halda til í niðaru hædd á Vesturskin. Teldupost: [...] opin speakara­fun­dur í Al-Anon, Ting­hús­vegur 37. AA-fundur í Eysturoy Á Toftum hvønn týsdag kl. 20 í húsinum norðanfyri skúl­an. Á Glyvrum hvønn fríggja­dag kl. 20 í Hvíta­skúla. (gamla lærara­íbúð­in) [...] mánakvøld kl. 19 í hølunum hjá Bláa Krossi á Glyvrum. Blái Krossur Eiði bjóðar til eftirviðgerð í Losj­uni á Eiði annaðhvørt týs­kvøld kl. 20. Meira fæst at vita á tlf. 315575. Fyribyrgingarráðið Argjaboðagøta

tóku av hesum tilboðnum. B36 setti EB/Streym upp á pláss, og HB vann í Runavík. KÍ klossaði í tí á heimavølli móti botnliðnum VB/Sumba, og GÍ misti tvey stig á heimavølli móti B68 í gjárkvøldið. Sovorðin úrslit [...] teimum trimum niðastu á talvuni. Nú sunnudagin skal EB/Streymur spæla á heimavølli móti NSÍ. Fyrr í ár hevur NSÍ tvær ferðir vunnið móti EB/Streymi. Báðu ferðirnar hevur tað verið á heimavølli. Tí verður [...] liðið hevur havt tað trupult á útivølli. Í tveimum teimum seinastu umførunum hava teir fingið eitt stig á Eiði og trý stig í Runavík. Tað kundi boða frá, at HB hevur vunnið á útivallar kompleksinum. Í fimm

barnaansing. Kl. 12.00 Sunnudagsskúlin. Týskvøldið tiltak á Brekku 3. Møtini sunnudag kunnu hoyrast á netinum www.livdin.fo Møtini við Graham og Brendan verða á hesum støðum: Sunnud. 27. aug. kl. 11        Filadelfia [...] vælkomin. Frá Dagtilhaldinum á Strondum Dagtilhaldið er opið hvønn týsdag og hósdag frá 15-18. Týsdagin 22. august tosa vit um evt. program í heyst og hugna okkum. Tilhaldið á Toftum Tlf. 448690 Vit halda til [...] opin speakara­fun­dur í Al-Anon, Ting­hús­vegur 37. AA-fundur í Eysturoy Á Toftum hvønn týsdag kl. 20 í húsinum norðanfyri skúl­an. Á Glyvrum hvønn fríggja­dag kl. 20 í Hvíta­skúla. (gamla lærara­íbúð­in)

gongst væl í útróðrinum, umborð á línubátunum og trolarunum á nærleiðum og fjarleiðum og við alingini, og tá ið tað er arbeiði á Kósini og á hinum fiskavirkjunum og umborð á Atlantic Navigator og Christiani [...] Sigurfari, sum nú stendur á landi á Akranesi, var framvegis í drift. Tað var Ester, sum Símun á Syðradali so leingi var upsakongur við, eisini, og tað var Gudrun hjá teimum á Syðradali eisini. Eg minnist [...] sovornum fiskastykkjum kring alla bygdina eitt nú í Krotugrøvini, í Grótinum, á Gørðum, á Gerðareiði, í Gerðum, á Vágsheygnum, og á Eiðinum har spinnaríið seinni varð bygt. Lívsvísdómurin Fiskaarbeiðið var

fótbóltur í bestu deildini á Argjum. Nú tað resta seks umfør av næstbestu deildini, bendir alt á, at 2007 verður fyrsta árið, tá ið tað fer at vera Formula fótbóltur á hægsta støði á vestara áarbakka, sum teir [...] rðina á heimavølli móti LÍF 2-1. Tað ber við sær, at munurin millum AB og LÍF, sum hava kappast um næstfremsta plássið, nú er sjey stig. Um LÍF ella TB, sum nú er komið ájavnt við leirvíkingar á triðja [...] liðnum og dómarabólkinum at fara til hús aftur uttan at hava fingið sveittan á pannuna. Dómarin, Rúni Gaardbo, var farin av Toftum og vestur til Sandavágs. Heimaliðið hevði fríggjadagin umvegis telefonina

Sunnudagin er sunnudagsskúli og har verður ein sjónleikur um Jónas, hvalin og Ninive á skránni. Barnakórið á Toftum kemur at syngja, og eisini verður tað, sum børnini hava gjørt í vikuskiftinum lagt fram

hugburðurin, sum altíð hevur verið ovast á breddanum, tá ið Føroyar hava staðið seg væl, og tað er hugburðurin, sum nógvir høvdu gloymt, tá ið teir fóru á vøllin á Svangaskarði næstsíðsta mikukvøld. Útisetarnir [...] ávirkan á liðið. Claus Bech Jørgensen hevur ikki verið á liðnum í Coventry í fyrstu umførunum í hesum kappingarárinum. Móti Georgia var hann millum teir mest eyðsýndu í 1. hálvleiki, men hann kom ikki á vøllin [...] sunnudagin báðir á liðum, sum fingu fulla úrtøku. Eingin bóltur slapp framvið Jákupi Mikkelsen í B36 málinum í Vági. Tvey mál fóru ígjøgnum hjá Meinhardti Joensen, tá ið KÍ spældi á Toftum. Annað var brotsspark

Hósvík kl. 19.00. 70 ára føðingardagur Mánadagin 4. september verður Julius Olsen á Toftum 70 ár. Dagurin verður hildin á Svangaskarði mánakvøldið kl. 19.00. Øll eru hjartaliga vælkomin. 4. september. Teodosia [...] Maria Danielsen prógv sum cand. oecon (búskaparfrøði) á Aarhus Universitet. 28. august hevur Anne Maria Vinther, úr Vági, loki: útbúgving sum lækni á Odense Universitet. Brúdleyp Leygardagin 2. september [...] Filadelfia, Havn, Rakul Jacobsen og Regin við Skipá. Reseptión verður eftir vígsluna. Veitslan verður á Hotel Føroyum kl. 19.00 fyri innbodnum. Leygardagin 2. september giftast í Lyngby kirkju Anette Højgaard

ein sonn bygdamynd á Toftum 70 ár. Tað er Julius Olsen. Julius hevur sera stóran tokka til sína heimbygd, har hann hevur búð alt sítt lív. Nú pápin Vensil er farin og mamman Nanna býr á Eysturoyar Røktar- [...] Julius á Eldrasambýlinum Vesturskin, har hann trívist væl og á sín serliga hátt skapar trivna fyri tey fólk, ið har búleikast. Julius hevur altíð havt stóran áhuga fyri fótbólti og tá dystur er á Svangaskarði [...] meðan dystur er. Allan dystin á tamb gongur hann og válar aftur og fram eftir sjálvari síðulinjuni og rópar á spælararnar. Julius hevur snøgt sagt vunnið sær søgulig rættindi á síðulinjuni. Ja, fyri dómararnar

sála. Fyrstu árini búði familjan í Toftum hjá Kal-ommuni og síðani við Kráir hjá abbanum. Tá Kirstin var 6 ára gomul, flutti familjan í egin hús í Toftum. Í Toftum var gott at vera óviti. Har vóru nógv [...] Vit ynskja tær hjartaliga tillukku á fimmti ára degnum og ynskja tær nógv góð ár í framtíðini. Vit takka tær fyri mangar hugnaligar og skemtiligar løtur, bæði heima og á uttanlandsferðum. Takk fyri tað, [...] nógv skemtilig fólk, ið vóru góð við óvitarnar og góvu sær stundir at tosa og skemta við teir. Í Toftum var eisini staðið har nógvir óvitar savnaðust og spældu. Og so var tað tónleikurin. Tú hoyrdi, tá fólk