tunnilin ímillum Øravík og Hov í 140 metra hædd omanfyri Hov, vendi Petur Hammer, byggimeistari á Tvøroyri, sær av sínum eintingum til NCC og spurdi um tað ikki bar til at leggja tunnilin niðri í dalinum [...] útrokningar, sum verkfrøðingurin Gudfinn Olsen og lærarin, Poul Erik Smedemark, ið báðir undirvísa á Miðnámsskúlanum í Vági, hava gjørt. Tá ið tað kom fram, at Landsverkfrøðingirn ætlaði at leggja tunnilin [...] milliónir um árið. Í talvuni, sum stendur við greinini, sæst, at tað eru 25 kilometrar ímillum Vág og Tvøroyri sum er. Verður tunnilin hjá Landsverkfrøðingurin valdur, styttist teinurin niður í 22,2 kilometrar

avleiðingar Heini á Borg, farmaflutningsleiðari hjá Strandferðsluni, sigur, at førarin, sum er úr Hvalba, slapp eftir umstøðunum væl frá hendingini. Hann endaði hjá læknanum á Tvøroyri, har hann fekk tríggjar [...] koppaði við 17 tonsum av upsa í lastini. Trailarin, sum var komin um Suðuroyarfjørð við Smyrli, var á veg av Drelnesi suður til Vágs við lastini, sum Palm Seafood í Vági átti. Hetta var fiskur, sum felagið [...] tríggjar pentur í andlitið. - Bilførarin, sum hevur koyrt nógvar túrar fyri okkum og er royndur á økinum, hevur tað gott. Spurdur, um hendingin fær avleiðingar fyri føraran, sigur Heini, at tað fær hon

verða nýtt til útfylling av tí nýggju samferðsluhavnini, ið skal gerast á Tvøroyri, sigur starvsfólkið á Suðuroyar Sjúkrahúsi. Tey vísa á, at undirsjóvartunnilin ímillum Lorvík og Klaksvík skal ganga undir [...] ov skjótt. Eisini starvsfólkið á Suðuroyar Sjúkrahúsi hava nú lagt seg út i kjakið um, hvussu ætlaði tunnilin ímillum Øravík og Hov skal leggjast. Og teiy heita staðiliga á Bjarna Djurholm, landsstýrismann [...] tilsamans 90 starvsfólk á Suðuroyar Sjúkrahúsi hava skrivað undir, fegnast tey um ætlanina at bøta um sambandið ímillum syðru og norðaru helvt í Suðuroy. Í einum brævi, sum 22 starvsfólk á Sjúkrahúsinum, sum

Vestergaard, Lopra, 93 ár Solveig Dam Pedersen, Fredericia, ættað úr Kollafirði, 77 ár 23.2 Ebba Hansen á Tvøroyri, 90 ár. Amaliel Hansen, Klaksvík, ættaður úr Mikladali, 73 ár Nicolai Nysted, Hvannasund, 78 ár

fríggja-, leygar-, sunnu- og mánadag frá kl. 19.00-21.00 á tlf. 50 80 30. AA-fundur í Eysturoy Á Toftum hvønn týsdag kl. 20 í húsinum norðanfyri skúlan. Á Glyvrum hvønn fríggjadag kl. 20 í Hvítaskúla. (gamla [...] mánakvøld kl. 19 í hølunum hjá Bláa Krossi á Glyvrum. Blái Krossur ? Eiði bjóðar til eftirviðgerð í Losjuni á Eiði annaðhvørt týskvøld kl. 20. Meira fæst at vita á tlf. 315575. Náttarravnarnir í Tórshavn [...] at venda sær til Annu Westfahl á tlf. +46176269536 ella Innu Törnroos á tlf. +468853570. Eliaskirkjan Møti er hvørt leygarkvøldið kl. 19 í kjallaranum í Eliaskirkjuni á Vesterbro Torv, Vesterbrogade 49

Tað er Jóanes við Ósagarð, byggimeistari, sum ger jørð- og betongarbeiðið, meðan ein fyritøka á Tvøroyri skal taka sær av restini av arbeiðinum við skúlanum í Sumba. [...] Arnfinnur Bjarkhamar fegnast um at fáa skrivstovu til skúlaumsitingina. Kommunan er nevniliga nærum komin á mál við at innrætta gomlu fiskahúsini til kommunuskrivstovu. Kommunan hevur annars hildið til í skúlanum

Midjord, umsjónarmaður á Suðuroyar Sjúkrahúsi, 30 ára starvsdag. Ronnie er føddur og uppvaksin á Tvøroyri. Hann er útbúgvin skrivstovumaður. Hann lærdi á Suðuroyar Sjúkrahúsi og á Landssjúkrahúsinum. Síðan [...] Síðan 1986 hevur hann verið umsjónarmaður á Suðuroyar Sjúkrahúsi. Ronnie er giftur við Tinu, f. Niclasen, og eiga tey børnini Egil og Ingun.

at kappingarneytarnir úr Mjølni missa, tá tær vitja á Tvøroyri, og um so er, so kann ÍF við einum sigri tryggja sær gullið. Tá prátið fellur inn á hetta, er skilligt, at tað er ein spentur borgarstjóri [...] víst, er, at Fimleikafelagið Flog verður karmur um rútmisku stórkappingina, sum í ár verður hildin á Kambsdali, og har er Sigurð so biðin um at vera tann, sum skal halda setunarrøðuna. Hartil kemur so [...] bæði kvinnur og menn koma til bygdina við vissuni um gullmerki, eftir at tey sunnudagin hava verið á Vágoynni til flogbóltsdyst. Hjá monnunum hevur ÍF i alt ár sýnt seg sum sterkasta liðið, og tó at munurin

kvinnur eru vælkomnar. Aglow, Suðuroy Møti verður á Tvøroyri leygarkvøldið kl. 20 í Café One Way. Allar kvinnur eru hjartaliga vælkomnar. Missiónshúsið á Tvøroyri Ungdómsmøti verður leygarkvøldið kl. 20. Øll [...] fríggja-, leygar-, sunnu- og mánadag frá kl. 19.00-21.00 á tlf. 50 80 30. AA-fundur í Eysturoy Á Toftum hvønn týsdag kl. 20 í húsinum norðanfyri skúlan. Á Glyvrum hvønn fríggjadag kl. 20 í Hvítaskúla. (gamla [...] mánakvøld kl. 19 í hølunum hjá Bláa Krossi á Glyvrum. Blái Krossur ? Eiði bjóðar til eftirviðgerð í Losjuni á Eiði annaðhvørt týskvøld kl. 20. Meira fæst at vita á tlf. 315575. Náttarravnarnir í Tórshavn

in á Tvøroyri verður liðug tá ið nýggja Suðuroyarskipið er liðugt. Hesi boðini hevur Landsverkfrøðingurin nú givið Vinnumálaráðnum. Á fundinum, sum var í Suðuroy leygardagin um samferðsluhavnina á Tro [...] váttaði á fundinum, at viðgerðin hevur verið væl drúgvari enn vant. ? Tað kemst av, at ein stórur spurningur hevur verið, hvaðani grótið til ferjuleguna skal takast. Tvøroyrar Býráð hevur víst á grótbrotið [...] uppskotið kemur aftur úr vinnunevndini. Hildið verður, at av neyð kann Smyril brúka Gomlu Havnina á Tvøroyri í eina tíð, men tað er meiri ivasamt um tað ber til at brúka Drelnes, tí skipið er so nógv longri