spyr Mikkjal, meðan hann hyggur við stórum spyrjandi eygum. Tá svarið er noktandi, svarar hann, at hann fer at fylla fýra, meðan hann vísir fýra fingrar fram. Joan er skjót at siga, at hon eisini er trý ár [...] ur. ? Eg havi verið í Danmark, Signabø og í Suðuroy, sigur hann. Anna sigur, at hon eisini hevur verið tað, meðan Hallur greiðir frá, at hann hevur verið tvær ferðir í Nesvík. Øll trý halda tað vera óføra [...] ár. Og so vísir hon øllum, at hon dugir at bólta rút. Sum hjá øllum børnum er føðingardagurin hjá teimum altíð spennandi, og tað lýsir úr eygunum á teimum, at tey gleða seg. Líkamikið hvussu langt frammi

har um vegir tann 29. august, men hon kann kortini gera stóran skaða, tá hon kemur inn yvir land. Amerikonsku veðurmenninir siga, at "Rita" ber fyrst við Florida, og at hon síðani fer at halda leiðina fram [...] heitir hann staðiliga á fólk um at verða verandi, har tey eru. Og tey, sum eru í býnum, skulu fara haðani alt fyri eitt. Orsøkin er tann tropiska ódnin "Rita". Teir seinastu dagarnar hevur hon ment seg [...] seg úti í Atlantshavinum, og veðurmenninir siga, at hon helst fer at versna munandi, tá hon fær megi úr tí heita sjónum í Meksikanska Flógvanum. "Rita" er ikki so ógvuslig sum "Katrina", ið herjaði New Orleans

Og frítíðina nýtir hon nógv saman við soninum, sigur hon. Hann svimur og spælir fótbólt, og har er hon og hyggur at, eins og hon ferðast við, tá farið verður aðrastaðni. Sjálv ger hon ikki nakað við slíkt [...] num. Ikki er tað tí, at hon hevur verið aktiv í politikki yvirhøvur, at hon kom á ein politiskan lista. Tað man meira vera tí, at hon er genetiskt sambandsfólk, heldur hon. Hon er ein av trimum kvinnum [...] eftir at hon bara hevði sitið ein tíma sum borgarstjóri. Hon helt nýggjársrøðu á nýggjárshaldinum, sum losjan skipaði fyri nýggjársaftan. Hóast skotbráið, hon fekk, var sera stutt, metti hon, at hon bara átti

Fossanes – bóru ikki boð í bý. Hon takkaði hjartaliga fyri og blaðaði beinavegin upp í bókini og datt niður á síðuna við myndum av monnunum, sum fórust við Fossanes í 1938 – Tá ið hon sá, at eingin mynd var av [...] navnið og so eitt grátt myndaøki, hugdi hon upp við einum sorgblíðum smíli: “Vit eiga hópin av myndum av abba, ið fórst sum 50 ára gamal við Fossanes”, segði hon. Vit fóru niðan til Jórun at taka saman [...] sum gevur út kendar myndabøkur í Íslandi. Steinunn Sigurðardóttir er sniðgevi og tá ið hon greiddi frá, at hon m.o. skuldi hitta Guðrun & Guðrun, kundi eg ikki bara mær og mátti siga frá, at eg var m

altíð verið áhugaður í politikki. Hann hevur stuðlað Javnaðarflokkin síðani hann var stovnaður. Grundin til tað er, at hann hvørki er sambandsmaður ella tjóðveldismaður. Hann heldur lítið um, at vit skulu [...] ivast í. Hann hevur hildið blaðið síðani 1930, og hann heldur at tað er eitt sera gott blað. Nú, tá ið sjónin er farin at bila, so lesa starvsfólkini fyri honum, tær eru so fittar, sigur hann smílandi [...] sigur at hann stemmaði nei á fólkaatkvøðuni í 1946. Tann tingmaðurin sum Jóhann Marius hevur dámt best er gøtumaðurin Jákup Frederik Øregaard, hann var ein sera góður maður fyri Føroyar. Hann hugsaði nógv

nevnast stutt um systkini: Johanna Maria f. 1873. Hon giftist fyrst við Ísaki Simonsen av Viðareiði, og tá ið hann doyði, giftist hon við beiggja hansara Símun. Hon fekk sjey børn við báðum monnunum. Elsa Frederikka [...] Innistovu í Hvannasundi at vera, har han møtti unnustu síni Helenu. Eina tíð sigldi hann við hetlendingum, men fór síðani til Skotlands at fiska. Seinni búsettist hann í Hull. Hann hevur so hildið, at tað var frægast [...] skifti hevði hann egið skip ”Paynther” á navni. Seinni árini var hann lærari á einum fiskimannaskúla, har hann undirvísti ungar menn í at bøta og gera trol. 4. John Kenneth Normann (1913-1985). Hann giftist

upp á góð 13 prosent, og tað er stjórin Hans Johannes á Brúgv, serstakliga væl nøgdur við. ? Tað er væl hægri enn nakar peningastovnur kann veita, sigur hann. Og tað gevur eigarin Framtaksgrunnur Føroya [...] verið minkandi og tað trýstir prísin uppeftir, sigur Hans Johannes á Brúgv, stjóri. Samstundis var eftirspurningurin eftir lidnum vørum størri enn hann hevur verið áður og tað hevði so við sær, at ein enn [...] sum kann vera orsøkin til, at útlitini fyri 2000 ikki eru so góð. Væntar prísfall Hans Johannes á Brúgv sigur, at hann ikki væntar sama góða úrslit fyri næsta ár, nevniliga av teirri orsøk, at prísirnir

sangi seinastu árini, og tað hoyrist aftur, røddin er fyldigari, kraftigari enn hon var áður og sjálvt á høgu tónunum sang hann púra reint. Tað var ein frægd at hoyra ein so góðan sangara, tí tónleikurin hjá [...] hyggja leingið at honum, fyri at skilja hví hann er hildin fram við bólkinum, hóast nógvar broytingar hava verið yvir árini. Maðurin osar av spæligleði, meðan hann hálvrennur kring pallin við sínum bassi og [...] saman í Flagstjaldið, og vaksandi mannamúgvan slapp at uppliva klassiskan harðan rokk, sum man spældi hann í 80'unum, av einum bólki, ið hevur skrivað tónleik líka síðan í 80'unum. Men mest av øllum upplivdu

verður henda grundhugsjón nevnd fordisma, og hon stavar upprunaliga frá kenda amerikanaranum Henry Ford. Hann framdi eina kollveltandi nýskapan (innovasjón), tá hann fann uppá at framleiða Ford-bilar á samlibandi [...] soleiðis at hon framyvir kann byggja á egnar fyritreytir. Men feskastu búskapartølini vísa jú, at privati sektorurin hevur almikið av kapitali. Í løtuni er kapitalurin bundin uttanlands, men hann er kortini [...] tí púra greitt: Neyðugar fortreytir mugu skapast, fyri at fiskivinnan kann gerast sjálvberandi, so hon gevur eitt íkast til alt samfelagið. Hesin kjarnuspurningur sæst eisini aftur í álitinum frá ?Endu

kenslur í Herborg. - Føroyar eru mítt annað móðuland, sigur hon. Hon sigur, at hvørja ferð, hon fær ferilin av, at føroyingar eru í Ålesund, bjóðar hon teimum inn, sama hvaðani í Føroyum tey eru. Konfirmatiónin [...] tað var heldur ikki undarligt, at hon græt, tí higar kom hon, júst á gáttini millum barndóm og vaksnamannalívið. Her upplivdi hon síni føgru ungdómsár ? og nú mátti hon avstaðaftur. At nærum seksti ár skuldu [...] sum hann var tá. - At koma til Kal at arbeiða, var sum at koma í himmalin; har hevði eg tað ógvuliga gott, sigur Herborg. Við gleði minnist hon aftur á øll tey, sum tóku hana at sínum hjarta, tá hon blaðung