einki eftir til árini, tá tilgongdin ikki er góð. Fiskirannsóknarstovan heldur samanumtikið, at við ov harðari roynd kemur minni upp á land í longdini, eins og sveiggini millum góð og ring ár verða alt [...] Fiskastovnar Í sínum tilmæli til landsstýrismannin, Tórbjørn Jacobsen, vísir Fiskirannsóknarstovan á, at tað, at veiðitrýstið eigur at minka, er ikki tað sama sum, at veiðan fer at minka. – Um veiðitrýstið [...] veiðitrýstið verður minkað, kemur tað at merkja veiðina ta fyrstu tíðina, kanska í eitt til trý ár. Eftir hetta kann væntast, at veiðan í tonsum sum heild verður hin sama, men at færri og størri fiskar verða

at 3 undanumfør hava verið. Kappingin hevur av sonnum verið ógvuliga hørð um at tryggja sær pláss til finaluna í ár, og ein kann siga, at støðið er sera høgt. Løgini, luttakararnir hava sungið, hava verið [...] Nú standa so sjey luttakarar eftir, t.e. 5 solistar og ein duet. Tey skulu kappast um at syngja seg til Ársins Songrødd 2008, siga fyrireikararnir í tíðinaskrivi. Vinnarin av kappingini fær eina peningagávu [...] u og skal syngja á Summarfestivalinum í Klaksvík. Harumframt hevur Coca-Cola eina ?surprise-gávu? til Ársins Songrødd 2008, og sjálvandi fáa allir hinir luttakararnir eisini góðar gávur frá Coca-Cola.

verið á vási í Suðuroynni. Orsøkin til hetta hevur verið tann, at øll tann aftara salónin á Smyrli fyri nøkrum árum síðani, tá Smyril sigldi uttanlandssigling, varð gjør til kømur. Tískil hava ferðafólk bert [...] salónini, ið meststum altíð er full, og harafturat í ovaru salónini, ið ikki er so góð at sita í tá ringt er í sjónum. Allur bati bøtir Tey nýggju uppihaldsrúmini á Smyrli eru ikki av teimum vakrastu og [...] fara at verða karmur um mangar hugnaligar løtur við práti og skemti á teimum drúgvu Suðuroyartúrunum, til nýggja Suðuroyarskipið tekur yvir.

í ferðsluni er van­lukk­u­lig. Serliga ringt er tað, tá børn eru part­ur av vanlukkuni. Tað var Ingi Gunn­ars­son í Hoy­vík, sum fyrstu ferð í 2000 tók stig til at leggja út blómutyssi fyri á still­­føran [...] vanliga nevndur Kemme, doyði. Síðani tá eru 289 onnur fólk deyð – ella tilsamans 290 fólk. Tað svarar til fólk­a­tal­ið í bygdum sum Froða, Hval­vík ella Kaldbak, Ritu­vík ella Streymnesi. Ferðslutrygd skriv­ar [...] still­­føran hátt at minnast tey, ið lótu lív á føroysku veg­uønum. Hann sam­skipar fram­hald­andi til­tak­ið í samstarvi við sjálv­bodna ar­beiðs­megi.

Kanningar vórðu gjørdar og niðurstøðan varð, at 1 til 2 ársverk skuldu setast (170.000 til 300.000 kr.) so kundi man leiga seg inn á onkra stuttbylgjustøð hjá grannalondunum (Noreg, Íslandi ella Danmark) [...] flokkur undantikin. Lágt liggja tit, tví skammið tykkum!!! Nú stundir til val, og nú skulu helst fleiri gera sær dalt av hesum, onki er so ringt, at tað ikki er gott fyri okkurt, eg meini tað. Elis hevur tíbetur

floghavn verður útbygd. Ætlar samgongan at koma við einum broytingaruppskoti til figgjarlógina, har peningur verður settur av til út-byggingina? Tað kunnu passandi Tingmenn Fólkafloksins svara uppá. Helst [...] Helst bein-anvegin skrivliga. Tí vit í Sambandsflokkinum ganga ikki við til, at hendan floghavn verður slakta orsakað av fullveldis tøkuni. Tað kann ein við røttum rokna við, nú panik yvirtøkur fara at verða [...] nær næsti skattalættin verður framdur. Eg øtist um seinastu samgonguavtalu. Fyri føroyingar er hon ring. Tað er víst.

róligur, hóast fýrverk verður skotið, sigur Fríðhild Debes. Í summum førum er støðan so ring, at tað ikki ber til at læra hundin, at fýrverkið ikki er vandamikið, hóast tað larmar og gevur eitt løgið ljós [...] frá. Hon leggur afturat, at til ber eisini at geva hundinum náttúruheilivág, sum inniheldur eitt nú urtina Baldrian, ið virkar sissandi upp á hundin. Her eru onnur góð ráð til hundaeigarar á nýggjárinum: [...] Gamlaárskvøld ein sonn marra fyri onkrar hundar og teirra eigarar, men til ber at sleppa undan, at hundar gerast bangnir og ótryggir á nýggjárinum. Fríðhild Debes frá Føroya Sivila Hundaførarafelag sigur

róligur, hóast fýrverk verður skotið, sigur Fríðhild Petersen. Í summum førum er støðan so ring, at tað ikki ber til at læra hundin, at fýrverkið ikki er vandamikið, hóast tað larmar og gevur eitt løgið ljós [...] frá. Hon leggur afturat, at til ber eisini at geva hundinum náttúruheilivág, sum inniheldur eitt nú urtina Baldrian, ið virkar sissandi upp á hundin. Her eru onnur góð ráð til hundaeigarar á nýggjárinum: [...] Kvøldið í kvøld er ein sonn marra fyri onkrar hundar og teirra eigarar, men til ber at sleppa undan, at hundar gerast bangnir og ótryggir á nýggjárinum. Fríðhild Petersen frá Føroya Sivila Hundaførarafelag

eina veruliga kunning um, hvussu tólini kunnu brúkast. - Ein føroysk kvinna, sum lesur til fysioterapeut, hevur ringt og spurt, um hon saman við tveimum øðrum kann koma higar at gera uppgávu um hesa tænastuna [...] sjúklingahotellinum. Komandi fysioterapeutarnir fara tá at vísa, hvat alt tað ymiska kann brúkast til, og tað fer óivað við sær, at áhugin fyri venjingini fer at vaksa, væntar Marita Bau. Hon heldur tað [...] og fyri tey kemur væl við at hava okkurt at takast við. Tað er í sær sjálvum einki hugaligt at fara til Danmarkar í sjúkarørindum. - Serliga hugsi eg um tey, sum eru einsamøll her, tí her kunnu fólk vera

legði bragdliga fyri. Fyrst skoraði Philippe Coutinho, áðrenn Lionel Messi í seinna hálvleiki økti til 2-0. Síðani svaraði Deportivo aftur. Fyrst Lucas Perez og síðani Emre Colak. Eina løtu var Barcelona [...] í næstbestu deildina. Eftir dystin vísti sjónvarpið, at spælarar og venjarar hjá Deportivo stóðu í ring. Her sást millum annað mynd av Clarence Seedorf og Magna Mohr. Enn er óvist um Clarence Seedorf verður