stuðla brøðratjóðini í eini sera truplari støðu. Landsstýrismaðurin lýsti hesa støðu væl í gjár, tá hann segði, at er tað nakar, sum veit, hvat ein fíggjarkeppa merkir fyri eitt land, so eru tað vit føroyingar [...] okkara uttanríkisráðharri á vitjan hjá íslendska starvsfelagnum. Henda vitjan er eitt frálíkt høvi hjá Jørgen Niclassen at kunna seg um ætlanir Íslands við atliti at øllum Europaspurninginum. Hetta mál er á

Edmund Joensen er sambandsmaður, og tí er tað natúrligt, at hann óttast fyri, at ein skipan við føroyskum deildum á íslendskum sendistovum kann gerast ein hóttan móti ríkisfelagskapinum. Aðrir viðmerkjarar [...] hvøssum viðmerkingum, eitt nú Rolf Guttesen, meðan onkur annar er farin í hernað til tess at verja Jørgen Niclassen. Tað er ikki óvanligt, at lond samstarva um sendistovur og um høli til sendistovur. Norðurlond [...] okkurt kundi bent á, at henda skipan kundi rigga betur. Er nakað um tað, kann ein slík skipan, sum Jørgen Niclasen umhugsar, bert gagna og geva dønum nakað at hugsa um. Tað sum, tá samanumkemur, umræður

at nýta sendistovur Danmarkar framyvir. Edmund Joensen er sambandsmaður, og tí er tað natúrligt, at hann óttast fyri, at ein skipan við føroyskum deildum á íslendskum sendistovum kann gerast ein hóttan móti [...] hvøssum viðmerkingum, eitt nú Rolf Guttesen, meðan onkur annar er farin í hernað til tess at verja Jørgen Niclassen. Tað er ikki óvanligt, at lond samstarva um sendistovur og um høli til sendistovur. Norðurlond [...] okkurt kundi bent á, at henda skipan kundi rigga betur. Er nakað um tað, kann ein slík skipan, sum Jørgen Niclasen umhugsar, bert gagna og geva dønum nakað at hugsa um. Tað sum, tá samanumkemur, umræður

beint undir. Eg trúði tá, at hann visti, hvønn hann tosaði við. Eg havi kent Høgna síðan hann varð føddur. Spilla út, ótespiligt? Eg kallaði Jørgen Niclasen óroyndan, og tað er hann. Nýggjur sum floksformaður [...] er løgið, at hann brúkar ein tiltaluform, eins og hann yvirhøvur ikki kendi meg. ”Ein, ið nevnir seg Rolf Guttesen…” Tað er ikki meira enn nakrar vikur síðani vit møttust úti á Reyni, hann tosaði um lásasmiðir [...] landsstýrismaður í uttanlandsmálum. Eg kallaði hann lærling, og einki ilt er í tí. Ein lærlingur hevur – sum oftast – evnini og hugin at læra. Kanska síggja vit Jørgen sum útlærdan svein um nøkur ár? Politikarar

Íslandi um, at hann var sjónliga ávirkaður av rúsdrekka, tá hann kom til dørurða, sum íslendska stjórnin skipaði fyri. Hann hevur hinvegin viðgingið, at hann hevði drukkið, áðrenn hann fór til borðs, og [...] og at hann drakk undir døgurðanum. Jørgen Niclasen, landsstýrismaður, var eisini til sama døgurðan hjá íslendsku stjórnini, og hann hevur sagt við Vágaportalin, at døgurðin gekk, sum hann átti. [...] hava at vita, um landsstýrismaðurin eftir løgmansins tykki umsat sítt málsøki á fullgóðan hátt, tá hann møtti ávirkaður til ein døgurða hjá íslendsku stjórnini. At enda vil tingmaðurin hava at vita, um

Íslandi um, at hann var sjónliga ávirkaður av rúsdrekka, tá hann kom til dørurða, sum íslendska stjórnin skipaði fyri. Hann hevur hinvegin viðgingið, at hann hevði drukkið, áðrenn hann fór til borðs, og [...] uttanríkismálaráðharrin, Jørgen Niclasen. Men hann hevur ikki hug at gera stórvegis viðmerkingar. - Eg kann bara siga, at fíggjarmálaráðharrin hevði smakkað sær á áðrenn hann kom, hvussu nógv kann eg av [...] av góðum orsøkum einki siga um. Men døgurðin gekk sum hann skjuldi, sigur Jørgen Niclasen. Hann sigur víðari, at talan var um ein døgurða, har íslendski uttanríkismálaráðharrin bjóðaði føroyska starvsbróðuri

tikið frágreiðingina hjá Jóannesei Eidesgaard til eftirtektar, sigur løgmaður. Hann leggur afturat, at hann hevur tosað við Jørgen Niclasen um málið, og at sambært honum er alt fari fram, sum tað vanliga ger [...] úttala meg um framtíðina, greiðir Kaj Leo Johannesen frá. Hann sigur eisini, at hann ikki vónar, at hetta fær avleiðingar fyri stevið, ið hann annars metir vera gott. [...] Johannesen. Hann metir eisini, at landsstýrisfólk, til eina og hvørja tíð skulu uppføra seg fyrimyndarliga. Júst á sama hátt sum ítróttarfólk. Kaj Leo Johannesen metir heldur ikki, at hann skal taka nakra

forrestin. Hann ger sær stóran ómak at gykla fyri føroyingum, at doyggjandi EFTA-felagsskapurin fer at loysa okkara trupulleikar. Og hann stríðist fyri at billa okkum øllum inn, at nú er hann nær við at [...] europapolitisku viðurskifti Føroya. Hinvegin bendir okkurt á, at Jørgen Niclasen villeiðir almenningin og uppfinnur tann veruleikan, hann hevur so harðliga brúk fyri. Flestu munnu síggja, at Føroyar stevna [...] fær landið evruna sum gjaldoyra – men eisini atgongd til tey fýra frælsini, ið Jørgen Niclasen billar fólki inn, at hann nú er um at fáa fatur á. Meiningakanningar millum íslendingar vísa, at ES-rákið

med Musik og Sang. Efter hvad man for­tæller, skal han have faaet fri Rejse med Ceres herop mod, at han skulde underholde Passa­ger­erne under Rejsen. Han skal have været baade Smedesvend, Stenhugger, omrejsende [...] godt den Aften. Næste Søndag Aften den 9de holdt han igen lignende Forelæsninger. Denne Gang læste han “Den Tredje” af Hostrup og nogle andre Smaastykker, han gav de samme Revysange igen. Jeg var ikke tilstede [...] at han skal holde “humoristisk oplæsning” søn­dag den 2den December kl. 6 i Teatersalen. Billetpriserne er de samme som til almindelige Forestillinger, hvad jeg synes er for meget forlangt, da han kun

Honum nýtist ikki at vinna ?Ballon d´Or?. Hann hevur jú vunnið heimsmeistarheitið í fótbólti. Speiska viðmerkingin hjá Marcello Lippi undirstrikar, hvat hann heldur hevur størst virði at vinna í fótbólti [...] Lionel Messi ella Christiano Ronaldo hava uppiborið at vunnið ?Ballon d´Or. Hetta segði ein sera bersøgin italskur landsliðsvenjari, Marcello Lippi við SkySport Italia. Marcello Lippi heldur, at Christiano