tað heiðurspláss, sum tað av røttum eigur! Føroyskir stovnarskriva á donskum! Sum skrivstovumaður á føroyskum stovni síggi eg dagliga nógv skriv, sum verða móttikin ella send øðrum stovnum, fyritøkum og persónum [...] er, at tey verða skrivaði á móðurmáli okkara ? sjálvandi. Seinastu tíðina havi eg tó lagt til merkis, at umsitingarstovnar her á landi í størri mun enn áður seta í starv fólk, ið tosa annað mál enn føroyskt [...] tann skatt, sum móðurmál okkara av sonnum er. Hvar vit enn starvast, hjá myndugleikum, á stovnum, í fyritøkum á sjógvi og landi eins væl og heima við hús, millum børn og ungdómar ? ja, allastaðni, har

lilla. Tá sita vit á terassuni til langt út á náttina og njóta hesar fantastisku litirnar, sum koma av, at sólin er so opin av havinum. Hetta er sum vakurt listarverk, sigur hann. – Fólk fara til Norðkapp [...] Tað hevur eisini givið íblástur. Onkran íblástur havi eg fingið úti á Reyni í Havn, eitt nú altankassarnar. Hvør smálutur kann gera nógv, men alt skal kunna halda til tað føroyska veðurlagið. Eg hevði ikki [...] og kílarnir, sum stinga úr vindskeiðunum eita »andrifti«, tær síggjast á gomlum húsum. Andrifti var gjørt fyri at halda flagnum á takinum. Hesi skulu forða fyri at nakað drívur, so tað kemur av orðinum

lilla. Tá sita vit á terassuni til langt út á náttina og njóta hesar fantastisku litirnar, sum koma av, at sólin er so opin av havinum. Hetta er sum vakurt listarverk, sigur hann. – Fólk fara til Norðkapp [...] Tað hevur eisini givið íblástur. Onkran íblástur havi eg fingið úti á Reyni í Havn, eitt nú altankassarnar. Hvør smálutur kann gera nógv, men alt skal kunna halda til tað føroyska veðurlagið. Eg hevði ikki [...] og kílarnir, sum stinga úr vindskeiðunum eita »andrifti«, tær síggjast á gomlum húsum. Andrifti var gjørt fyri at halda flagnum á takinum. Hesi skulu forða fyri at nakað drívur, so tað kemur av orðinum

við sínum, men í Føroyum fái eg eyga á ein nógv breiðari og víðari áhuga fyri tí, sum hendir uttan fyri landoddarnar. Eg haldi orsøkina vera, at av tí at tit liva á eini isoleraðari oyggj, verða tit noydd [...] visti heldur einki um Føroyar. Hann dylur ikki fyri, at hann var óttafullur, tá hann á fyrsta sinni setti sín fót á føroyska jørð, tí alt var honum fremmant. Fara tey at taka ímóti mær? Hvat fara tey at [...] teirri einfaldu orsøk, at har vóru alt ov nógvir tilflytarar. Eg var ein teirra, og eg skilji væl, at fólk á ein ella annan hátt gerast skeptiskt, tá fremmandafólk floyma inn yvir teirra land, sigur Rabah

í valstríðnum at vísa á tær royndirnar ? og ikki minst tey úrslitini ? sum vunnin vóru, tá Óli Breckman sat á fólkatingi. -Hesi 17 árini á fólkatingi havi eg sæð og roynt, hvussu týdningarmikið tað er [...] í arbeiðinum á fólkatingi. -Vit liggja mitt fyri í tí politiska landslagnum, og ikki úti á nøkrum veingi sum hinir flokkarnir. Tí eru vit besta boðið uppá ein flokk sum vil samstarva á fólkatingi, segði [...] Kunning og kunning Jørgin Niclasen, ið førdi orðið undir framløguni, vísti á tey 11 punktini í valskránni. Her verður m.a. lagdur dentur á at fáa yvirtøkulógina samtykta og at vit fáa størri sjálvræði í utta

og tá stendur morgunmaturin klárur á borðinum. ? Um morgunmaturin ikki stendur klárur á borðinum, tá eg komi niðurundir, ella um ein av dreingjunum stoytir vatn á seg og noyðist at skifta klæðir, so verði [...] roynir at "leypa á" ella skelda. Føðingardagur Seinasta leygardag fyltu dreingirnir so trý ár, og vit hava frætt, at hetta var eitt stórt rok. Yvir 60 fólk vóru í føðingardag og soleiðis er tað á hvørjum ári [...] lítlu hugnaligu húsini á Bakkavegnum uppdagaði tú beinanvegin, at her búðu fleiri smábørn. Uppi í baðirúminum ? ella rættari, runt í øllum húsinum vóru lutir, ið søgdu tær, ella á ein ella annan hátt bóru

avgerandi fyri, hvussu strongdur tú ert. – Hevur tú til dømis eitt høgt krav um at loysa eina uppgávu, men tú hevur lítla ávirkan á rammurnar, so er tað stresselvandi, sigur Helgi Rasmussen og vísir á flogfyriskiping [...] broyta organisatiónina, so mást tú fáa fatur á stjóranum og øllum systeminum. – Tað nyttar einki at fara inn at hjálpa einstaka starvsfólkinum. Tað er gott upp á tann mátan, at tú kanst fáa tey at taka støðu [...] støðu til, um tey vilja vera har ella ikki. Tú kanst hjálpa upp á tann mátan, at tey velja at fara eitt annað stað. Men at taka fólk út úr einum sjúkum systemi og gera tey frísk, bara soleiðis at tú kanst

fiskasløgum sum toski, hýsu og upsa. Miðalveiðan á landgrunninum hevur fyri hesi fiskasløg verið ávíkavist 24, 17 og 36 túsund tons. Tað er lítið, sum bendir á at nógv meira enn hesar nøgdir kunna veiðast í longdini [...] seinast í átjan hundrað talinum sóu bretsk skip trola á teimum grunnum, sum teir høvdu troytt í øldir við ongul og stein, hildu teir at hettar var endin á fiskinum við Føroyar. Tað vardi tó ikki leingi so [...] ávirkan á umhvørvið sum tað verður brúkt í. Serliga er tað botnumhvørvið sum verður ávirkað, og tí eru í dag trý koralløki beinleiðis friðað fyri troling undir Føroyum. Eitt trol kann eisini taka nógv onnur

. Tá sær ein, hvussu nógv ein sjálvur er broyttur, samstundis, sum broytingin seinastu árini hevur verið bæði ørandi og spennandi, helddur Fanny Petersen. ? Bara í køkinum er er so nógv hent. Frá kolinum [...] sum í mong ár gekk at keypa fisk á stongunum og gjørdi knettir, eftir at børnini vóru hálvvaksin. ? Broytingin hevur verið øgilig á húsliga økinum, men ikki at tala um á mongum øðrum økjum. Tað er spennandi [...] kenda skemtiteknaran. Men Fanny hevur alla sína tíð verið ein sera virkin kvinna og er tað enn. Fólk gongur inn á gólvið alla tíðina, nú hátíðardámur merkir Klakvíkina, og Fanny hevur valla stundir at seta

oljuprísurin fór í botn, og hetta hevur eisini havt broytingar við sær á Føroyaøkinum. Tvs. at nógv fólk, sum áður hava arbeitt við kanningunum á Føroyaøkinum, antin eru uppsøgd ella eru vorðin ráðgevar ístaðin [...] væl nøgdur við fundin við fólkini á Oljumáladeildini. Á hesum fundinum kunnaði O´Driscol um stóra áhugan samtakið framvegis hevur í føroyska økinum og vísti eisini á tað nógva tilfarið, sum longu nú er [...] áhugavert, at Texaco-samtakið sær fram til at vera við í eini útbjóðing. Hann vísir á, at tað er rættiliga óvanligt at hava so nógv seismiskt tilfar klárt í so góðari tíð undan eini útbjóðing. Men nettup hetta