einum samráði í fólkatinginum, har Frank Jensen umframt at beklaga, at danskir embætismenn ikki høvdu tikið málið um inhabilitetin hjá skrivaranum í bankakanningarnevndini í nóg stórum álvara, eisini tók føroyskar [...] skrivarin í bankakanningarnevndini hevði arbeiðsuppgávur fyri Den Danske Bank. ER hetta rætt, so má tað sigast at vera einki minni enn ein skandala fyri Tinganes. Men enn er bert talan um óváttað orð í einum [...] føroyskar politikarar og embætismenn við í lavinuna, sum fór á rull, tá tað herfyri varð avdúkað í SVF, at skrivarin var ógegnigur. TAÐ hevur víst seg at vera ómøguligt at fáa eina viðmerking frá løgmanni
hava og framvegis bera seg at móti Føroyum í løtuni, kann henda gongdin í veljaratølunum bert halda fram. Vit fáa eina polarisering millum samband og tjóðveldi. Í OKKARA hugaheimi er eingin ivi um, at [...] danskir myndugleikar tí kunnu gera í tí støðu, sum teir sjálvir hava vavt seg inn í í sambandi við bankakanningina, er at bjóða føroyingum eina virðiliga og heiðurliga loysn í øllum skuldarspurninginum. TAÐ [...] Tann 1. apríl í næsta ár, tvs. góðan mánað fyri løgtingsvalið, verður eitt søguligt og møguliga eisini politiskt áhugavert vegamót í føroyskari søgu. Tá eru nevniliga liðin 50 ár, síðani vit fingu hei
eins og í fótbóltinum er eisini her tørvur á at kunna vera við í altjóða kappingum. Tað skal menna og eggja, tað skal halda einum til. VIT eiga sera góðar umstøður kring landið til at spæla hodnbólt í. At [...] skal vera okkara vón, at góðu úrslitini hjá vestmenneningum í seinastu kappingini, eru við til at kveikja nýtt lív í føroyskan hondbóltat vera við í altjóða kappingum. Enn einaferð - tillukku við frálíka [...] ØLL minnast vit dagin, tá føroyska landsliðið í fótbólti í Landskrona vann á Eysturríki. Minnast vit tað kortini ikki, so verða vit mint á henda dag aftur og aftur. Hann er líkasum vorðin ein heilagur
at skapa eina kreppu í Føroyum. FØROYINGAR hava so sanniliga eisini sína stóru ábyrgd av gongdini í egnum landi, men eingin eigur at gloyma leiklutirnar hjá táverandi leiðsluni í føroyska filialinum av [...] uttanumtos. Danir hava slept Føroyum uppá fjall, og tað er einki dulsmál, at nógvir danskir politikarar eru vornir gíslar í royndunum hjá donskum embætismonnum og leiðslunum í Fíggjareftirliti og Den Danske [...] pengum í Føroyum - og ?fingu? landskassan at veðhalda. Býtt og góðtrúgvin sum vit vóru eydnaðist tað hesum stovnum eftir resept frá donskum embætismonnum og Fíggjareftirliti at lokka føroyingar út í eina
Rasmussen - eftir hansara so yvirblíðu framferð undir vitjanini í Føroyum - at hann og hansara nú liva upp til tað, sum liggur í kortunum í hesi bankakanning, nevniliga, at føroyska samfelagið fær tað endurgjald [...] nærri nærkast vali í Danmark tess torførari verður hjá donskum politikarum at vera ?yvirgalantir? móti føroyingum, sum jú sjálvir hava ábyrgdina av øllum. Hetta er tað, sum nógvir veljarar í Danmark fara at [...] eiga vit og danir at stinga út í kortið av nýggjum. Bankamálið má ikki sleppa at detta á gólvið- tí tá verða viðurskiftini millum Danmark og Føroyar ongantíð at koma aftur í rætt lag. Her hvílir so sanniliga
altíð halda í oyrunum á teimum, sum valdið hava, eru tó løtur, har pressan eigur at halda í egin oyru og virða tey ynski, fólk hava. Eitt slíkt dømi er tað, sum nú er farið fram í København í samband við [...] hvat er rætt og rímuligt at bera alment fram í Føroyum. Ikki tí. Føroyska pressan hevur sum heild verið rættiliga sámulig í so máta. Og stundum kanska í so sámulig, tí tað eru hóast alt mál, har pressan [...] at gera. Greitt er, at í slíkum máli, sum hesum, eigur pressan at gera sært heilt greitt, hvussu støðan hjá teimum avvarðandi er, og handla hareftir. Og tá foreldrini beinleiðis í tíðindaskrivi hava biðið
fram í dagsins ljós - so tó so mikið, at nógv av tí øsing, sum hevur verið móti føroyingum í longri tíð, nú er gjørd til einkis. At tað so smátt eisini ber til at siga, hvør og hvat er gjørt skeivt í øllum [...] íløgurnar vóru í Føroyum. Ikki ein spurningur um, hví Oyggjarvegurin mátti hava ein avloysara. Einki við at skilja, at her var talan um eittoyggjaland og eitt oyggjafólk, at tað var neyðugt við íløgum í eitt nú [...] haldbart at skula liva víðari í allari óvissuni. FØROYINGAR og Føroyar hava fingið uppreisn, og tað er gott. Harvið er ikki sagt, at vit ikki eisini sjálvi eiga at taka í egnan barm, tí vit eru so sanniliga
undan sínum skyldum í Føroyum, og føroyingar keyptu ein banka, sum skjótt vísti seg at vera eitt trotabúgv? ? FEKK embætismaðurin í forsætismálaráðnum fíggjareftirlitið at seta »kreppuna« í verk? Fekk Føro [...] aðrar við, fær føroyski almenningurin ikki svaraðar fyrr enn seinnapartin, í kvøld og teir komandi dagarnar. EITT er gongdin í øllum bankamálinum, og lýsir kanningin hana til fulnar, og hvørjar verða so [...] dugleikar? SEINASTU vikurnar og dagarnar er nógv sagt sum um at føroyingar fáa viðhald og uppreisn í bankakanningini, men er kanningin ikki almannakunngjørd, og tað hevur helst verið skeivt einans at venda
NÚ hevur danski forsætisráðharrin ?lagt seg út í? marknamálið. Á tíndafundum í Føroyum segði hann seg vilja geva føroyingum eina hjálpandi hond. Hann fýrdi ikki fyri at fara til London at tosa við sjálvan [...] forsætisráðharrin kemur upp í leikin. Tað kann í hvusus er vera við til at lata onkrar dyr upp millum partarnar, sum nú tykjast læstar. Men hetta er eitt mál við so nógvum taktikki í, at orð Nyrup eisini kunnu [...] við bretar hava nú vart í nógv ár, uttan at partarnir eru komnir á mál. Tað eru tey, sum halda, at tað var sera heppið, at samráðingarleiðslan kom yvir á føroyskar hendur og at vit í Árna Olafssyni fingu
stjórin í Fiskavirking í útvarpssamrøðu um nýggjársleitið greiddi frá støðuni hjá Fiskavirking, var hann í grundini slettis ikki stjóri í fyritøkuni. Hann hevði fyri so vítt onga ábyrgd meira. Men í Føroyum [...] húsagang. Men framferðarhátturin hjá leiðsluni í Framtaksgrunninum hevur avgjørt ikki bøtt støðuna. HEVÐI leiðslan havt betri tev fyri samskifti, sett seg í samband við politikarar, áðrenn støðan læsist [...] okkara størsta virki við 600 fólkum. Arbeiðsplássið er harafturat almenn ogn, sum nøkrum er litið upp í hendi at fyrisita. Tí átti nevndin at følt, at hon hevði eina ávísa, kanska størri, skyldu mótvegis