Hóast oysandi regn var upplatingarhaldið til OL í París í summar eitt av teimum, vit fara at minnast. Men tað hevði eisini sín prís. Sambært týsku tíðindastovuni dpa legði tjóðartingið í Fraklandi hósdagin

sum frá líður regn. Hitin millum 2 og 6 stig. 1. jóladag Stívt andøvsgul upp í strúk í vindi, 10 til 13 m/s, í støðum upp í hvassan vind, 15 m/s, av vestri og útnyrðingi. Samdrigið og regn, seinni ælaveður [...] eitt skifti vindur av ymsum ættum, seinni upp í hvassan vind av vestri, 15 m/s. Yvirhøvur skýggjað og regn ella ælaveður og hitin millum 3 og 8 stig. Jólaaftan Sum frá líður strúkur í vindi upp í skrið av

upp í strúk í vindi av suðri, 10 til 13 m/s, og regn. Seinnapartin stívt andøvsgul upp í hvassan vind, 10 til 15 m/s, í støðum upp í skrið, um 18 m/s. Regn, heglingur í støðum, men kanska onkrir sólglottar [...] sunnan og minkar í gul til stívt andøvsgul, 5 til 10 m/s. Samdrigið og ælaveður, seinni skýggjað og regn av útsynningi. Um kvøldið og náttina veksur hann vindin í andøvsgul upp í ein strúk í vindi av suðri [...] seinni útsynningi og vestri, 8 til 13 m/s, eitt skifti upp í hvassan vind, um 15 m/s. Fyrst skýggjað og regn, seinni samdrigið og okkurt æl. Hitin alt samdøgrið millum 3 og 8 stig. Hósdagin Gul til stívt andøvsgul

seinni snarar sunnan og vindurin minkar niður eitt stívt andøvsgul, 5-10 m/s. Tað verður samdrigið og regn, men seinni klárnar nakað, tó verða nøkur æl framvegis. Hitin fer at liggja millum fimm og átta stig

m/s, og snarar í ein landsynning. Sólin sælr, men fyrrapartin okkurt æl og um náttina skýggjað og regn í støðum. Hitin alt samdøgrið millum 6 og 9 stig. Týsdagin Gul til stívt andøvsgul av landsynningi [...] 10 m/s, sum øtlar í stívt andøvsgul upp í hvassanvind, 10 til 15 m/s. Yvirhøvur skýggjað og stundum regn ella sirm. Hitin alt samdøgrið um 10 stig.

10-15 m/s, sum tó minkar niður í 8-13 m/s seinni í dag og snarar í ein sunnan. Tað verður samdrigið og regn ella ælaveður. Hitin alt døgnið fer at liggja millum trý og átta stig.

á kvøldið Tað verður upp í hvassan vind av suðri og útsynningi, 13-20 m/s. Tað verður samdrigið og regn fyri tað mesta. Vindurin minkar í kvøld og í nátt niður í 10-15 m/s. Í støðum verður tó meira vindur

Veðrið í dag, týsdagin 24. januar. Tað verður sum heild vindur og regn, sum fer at merkja dagin í dag. Tað verður upp í strúkur í vindi í dag av útsynningi, 10-15 m/s. Seinni út á dagin veksur kann vindin [...] vindin upp í hvassan vind av suðri og útsynningi, 15-20 m/s. Tað verður samdrigið og regn, men seinnapartin verður ein skái og møguliga fer sólin at síggja. Hitin alt døgnið er at liggja millum seks og tíggju

10-15 metrar um sekundi av landsynningi og suðri. Tað verður samdrigið fyri tað mesta og ælaveður ella regn. Hitin alt samdøgnið fer at liggja millum 10 og 13 stig.

upp í strúk av útsynningi, 8 til 13 m/s, í støðum hvassur vindur, 15 m/s, samdrigið og sum frá líður regn vestaneftir. Týsdag fyrrapart fer ættin upp í vestan og tað slítur í eitt skifti. Hitin alt samdøgrið