sum hava gingið á Støðisútbúgvingini nú í tvey ár, sum fáa henda nýggja møgu-leikan. Av teimum 10 næmingunum, sum verða lidnir við Støðislesnaðin í ár, fara 5 víðari til BS framhalds-útbúgvingina í kolve [...] Náttúruvísindadeildini á Fróðskaparsetrinum fáa eina BS-útbúgving í kolvetnisverkfrøði um hálvtannað ár. Hetta er vorðið greitt, eftir at umboð fyri Fróðskaparsetrið og Statoil-oljusamtakið skrivaðu undir [...] kolvetnisverkfrøði. Teir verða so lidnir um jóltíðir ár 2001. Eftir lokna útbúgving hava tey møguleika at fáa arbeiði í oljuvinnuni, men kunnu eisini lesa víðari til masterstig á lærdum háskúlum í útlandinum
Ósemjan liggur tó í um hann fer at halda sær á høgum støði, ella um hann fer at fara niður aftur um t.d. 5 ár. Verðins mest handlaða vøra Olja er verðins mest handlaða vøra. Eingin onnur vøra hevur eins stóran [...] Í mong ár lá oljuprísurin um 20-25 dollarar, men í 1999 fór hann niðurum 15 dollarar. Serfrøðingarnir stóðu oman á hvørjum øðrum fyri at spáa, at útboðið av olju var so stórt, at prísurin neyvan nakrantíð [...] tunnuna innan tey næstu 3-4 árini. Um vit veruliga koma at uppliva eina tvífalding ella meiri innan 3-4 ár tori eg ikki at siga nakað um – men kósin er sett uppeftir. Avleiðingarnar og loysnir Í tveimum komandi
at tað eru eini 2-3 ár síðan, at KBH byrjaði at arbeiða við byggiætlanini. - Tá søktu vit um byggiøki, og í fjør summar varð verkætlanin sett í ”ordra”, sum hann tekur til. 10 ár á baki Pápi Helga og [...] Johannessen, arbeiddi í nógv ár sum timburmeistari, og hann gjørdist eisini partur av KBH, sum teir tríggir saman stovnaðu fyri júst 10 árum síðan. - Benn og eg vóru báðir burtur í nøkur ár, og eitt nú smíðaði [...] bygningurin stendur liðugur at taka í nýtslu um einar 2-3 mánaðir, og kostnaðurin fer at liggja millum 4 og 5 miljónir krónur . - Hitin er faktist komin, og el-arbeiði fer í gongd nú, samstundis sum vit fara at
- Við hesari gongdini, verður ongin føroysk mjólk at fáa um nøkur heilt fá ár. Tað staðfestir Poul Klementsen, nevndarformaður í Meginfelag Búnaðarmanna, MBM. Hinvegin staðfestir hann eisini, at hann er [...] dettur niðurfyri. Men hann ásannar, at tað sær ikki gott út. Og hevur tað heldur ikki gjørt í nógv ár, skoytir hann upp í. - Støðan stendur við og versnar og nú er støðan hjá bøndrunum tann, at teir fáa [...] hevur ætlanin verið at lækka studningin til føroyska mjólk. - Tað er rættiliga ørkymlandi, at vit hvørt ár noyðast at brúka so nógva orku upp á at greiða frá, hví studningurin ikki má lækka. Heldur áttu vit
5. partur Lagnudagurin í 1913 Í seinasta parti høvdu vit fyrra part av frásøgnini hjá Petur Jakku í Blásastovu, pápi Tórir Thomsen, um hansara fyrsta túr til útróðrar. Í hesum seinna partinum var hann [...] So bleiv gjørt. Vit fóru so eysturum. Vit vóru teir flestu ungir menn. Vit vóru tríggir sum vóru 24 ár, tað vóru tveir sum vóru yngri, og so var tað Ísakur, sum var eldri. Tað gekk bara væl heim við landinum [...] Tískil gingu 25 mans i Norðoyggjum burtur hesar dagarnar. Eftir sótu 13 einkjur við 43 børnum undir 15 ár. Tað at Skarðsbáturin gekk burtur var endabresturin fyri bygdina á Skarði. Tað var so lítið av arbeiðsførum
flaggi. Hetta er fyrstu ferð at eitt útlendskt skip kemur undir føroyskt flagg. Avtalan er galdandi eitt ár ísenn. Við skipinum vera 16 eysturlendingar og fýra føroyingar. Viberg verður sjálvur skipari. Sonurin [...] ein gamal dreymur hjá honum at fara at fiska tunfisk. Eg havi havt áhuga fyri tunfiski í eini 15 ár. Eg veit, at tað eru hundraðtals skip, sum fiska tunfisk í Norðuratlantshavi. Og eg havi altíð hildið [...] ikki skulu kunnað fáa eitt sindur burturav hesum náttúruríkidømi, sigur hann. Tað eru eisini fleiri ár síðani, at Viberg fekk tunfiskaloyvi undir Føroyum. Hann heldur, at føroyingar skuldu havt allar fortreytir
havi arbeitt saman við donskum embætismonnum í 6 ár. Nú er tað soleiðis, at søga okkara er sera ólík tí grønlendsku. Grønlendingar hava fleiri túsund ár á baki. Eru annars komnir úr Mongolínum um Alaskaísin [...] Flest allir danir eru serfrøðingar innan teirra øki. Meðaltíðin ein dani er í Grønlandi liggur um 2 ár. Heimastýrið betalir fyri transport fyri øll starvfólk við familiu úr Danmark. Ikki bara tað, men eisini [...] kalla búskaparfelluna. Grønlendingar kunnu ikki vera peningin fyri uttan. Tað kostar Danmark umleið 3,5 milliardir í blokkstudningi at verða í Grønlandi. Og Grønland er so sanniliga eitt prestigiprojekt.
spæla á teimum størru festivalunum seinni í summar. The minni góða Stórsti trupulleikin hjá Asfalt í ár var mangulin uppá verulig høvðusnøvn. Ja, Boys in a Band og Side Effect spældu fríggjakvøldið og The [...] vendir og víkir, so haldi eg øll vóru samd í, at eitt ella tvey greið høvuðsnøvn manglaðu á Asfalt í ár. (Ein tanki, ið eg ikki tími so væl at hugsa, er at kanska rúsfríi politikkurin hjá Asfalt eisini gjørdi [...] í eina góða løtu og bíðaðu eftir, at teldan hjá Gulla skuldi tendra aftur – tað vardi nokk bara var 5 minuttir, men tað føldist sum ein tími. Slíkt kloddarí má ikki henda og var veruligt eftirlit við allar
ein stuðul hjá okkum. Tillukku við teimum sjeyti, takk fyri farið og ynskir um mong, mong fleiri ár góð ár. Ynskja Døturnar við familju [...] Bjarni var fyri tí vanlagnu at gerast faðirleysur longu sum 5 ára gamal, tá ið pápin Eliesar gekk burtur við Cherfull í Skopunarfirði í 1940, eftir sat mamman við 4 børnum. Tá á døgum var lítil hjálp at [...] varveitt alt lívið. Og tá sjólívið ikki gjørdist veruleiki, fekk hann sær bát ístaðin, og í fleiri enn 20 ár hava skiftivís Ánaleiti og Róaldsenni floti við Kongabrúnna. Túrarnir í Nólsoyarfirði eru ikki so fáir
teknaðu seg at fara til Íslands í aldrinum 20-50 ár, var aldursmarkið tikið burtur, og soleiðis fóru eisini fleiri avstað, sum vóru millum 16 og 20 ár. Tað eru serliga hesir menninir, sum eru á lívi í [...] bygdu flogvøll fyri bretska hervaldið. Nakrir av hesum monnum hava sjálvsagt hitst áður í hesi mongu ár ? og summir hava kenst alt lívið, tí fleiri vóru úr somu bygdum ella av somu oyggj, og somuleiðis vóru [...] fóru til Íslands. Aðrir hava ivaleyst eisini verið saman til skips. Men hetta var so fyrstu ferð í 64 ár, at teir eftirlivandi vóru samlaðir og kundu tosa um tað, sum teir vóru saman um undir seinna heimsbardaga