118 mannalív. Umborð á flogfarinum vóru 104 ferðafólk og manningin, sum taldi seks. Millum 15 og 20 danir vóru við flogfarinum, 64 vóru italiumenn, og hini vóru úr ymsum londum. Tey fýra, sum vóru í tí lítla [...] lítla týska flogfarinum, lótu eisini lív eins og fýra fólk, sum vóru stødd í ferðagóðsbygninginum. Í Kastrup-floghavnini í Keypmannahavn vóru fleiri fólk komin at taka ímóti, tá tey fingu at vita um vanlukkuna

millum luttakararnar, og allir átta høvdu roynt seg í finaluni í somu kapping. Góðar greinar Tað var sum so eingin loyna, at nógvar av kappingargreinunum hóskaðu sera væl til Regin, og tí kom tað ikki heilt [...] risarnar, sum jú vóru teir, ið fólk fyrst og fremst komu at hyggja eftir, var eisini annað undirhald á skránni. Fallskýggjaútlop varð fyri fyrstu ferð framt í Føroyum, og fyri mongu áskoðararnar var hugtakandi [...] sek 6 Hubert Dorer 34,20 sek 7 Lazló Fekete 35,49 sek 8 Rob Dixon 35,52 sek Húsafell Stone, 190 kg 1 Magnus Samuelsson 16,88 sek 2 Janne Virtanen 17,58 sek 3 Regin Vágadal 18,20 sek 4 René Minkwitz 19

Neistin ein sannførandi 31-21 sigur á Kyndli. Longu í steðginum vóru neistakvinnur á odda 20-8. Hetta merkir, at Kyndil og VÍF/Tjaldur eru jøvn í stigum. Liðini hava 16 stig í part. Kyndil hevur tó frægari málmun

í kvøld, so mátti Neistin leggja rygg til ein sannan avsmurning - 34-20. Sambært Suna Merikistein, frásøgumanni Kringvarpsins og viðmerkjaranum, Birgir Hansen, so kundi Neistin saktans fingið eitt gott

Hóskvøldið 9. desembur klokkan 20 verður Fótbóltsgalla 2021, sum Miðlahúsið og FM1 skipa fyri í samstarvi við Fótbóltssamband Føroya. Fótbóltsgalla 2021 verður á Parnassinum á Hotel Hafnia. Talan er um

keypa allan privata partapeningin í Atlantsflog er lagt fram og verður samtykt seinni ídag. Kvalifiseraður meiriluti av løgtinginum, tað eru 20 løgtingslimir, hava samtykt at víkja frá øllum tíðarfreistum [...] i í Atlantsflog 10. mars og atkvøða fyri at felagið keypir aftur privatu partabrøvini. Nú verður Atlantsflog nationaliserað Politikarar úr andstøðuni seta spurnartekin við og eftirlýsa grundgevingar fyri [...] tíðarfreistum. Men eftir at Gerhard Lognberg er komin upp í Sambandsflokkin eigur samgongan nú 20 tinglimir, og hon hevur tí einsamøll kvalifiseraðan meiriluta, ið sambært grein-85 í tingskipanini krevst

Fólk brúkar nú fyrst og fremst pening til tað, sum ikki varð gjørt í kreppuárunum: viðlíkahald, nýtt flutningstól o.a. Hingartil hevur bara verið tosað og skrivað um nýtsluna, og ikki um allar íløgurnar [...] íløgur í hetta og hata. Fyri stuttum fekk almenningurin at vita, at Landssjúkrahúsið skal út- og umbyggjast fyri 200 milliónir krónur. Harafturat koma fleiri hundrað milliiónir krónur at umvæla og nútímansgera [...] verður smíðað fyri 60 milliónir. Harafturat koma havnaíløgur fyri 20 milliónir. Nýtt skip skal smíðast til Norðoyggjar fyri 20 milliónir og harafturat skal nýggjur Smyril útvegast. Sagt er, at eitt slíkt

á triðja plássið, og samstundis senda Kroatia út í myrkrið. Svøríki vann stórsigur á Japan, men endar á fjórða plássinum, og møtir tí Danmark í fjórðingsfinaluni. Her eru úrslitini og málskjúttarnir í bólki [...] bólki A: Spania - Kroatia 32-31 (20-15) Spania: Javier Rodriguez 6, Aleix Gomez Abello 5, Ian Tarrafeta Serrano 4, Kauldi Odriozola 4, Daniel Dujshebaev 3, Alex Dujshebaev 2, Daniel Fernandez 2, Abel Serdio [...] Fjórðingsfinala 3: Danmark vs. Svøríki: Klokkan 16.30. Fjórðingsfinala 4: Noreg vs. Slovenia: Klokkan 20.30.

Hetta verður formliga gjørt mikudagin 20. august. Tískil gerst tað aftur møguligt hjá føroyskum skipum, frá hósdegnum, at landa sild og makrel í ES-havnum, eins og at umskipa makrel í hesum havnum. Harumframt [...] Harumframt verður eisini aftur loyvt at útflyta makrel og sild til ES. -Nú vinnan aftur hevur atgongd til ES marknaðin, hækkar okkara samlaða útflutningsvirði væntandi enn meira. Okkara viðurskifti við ES [...] ES eru nú aftur í rættari legu. Hetta er fyrsta stigið til eitt betri og breiðari samstarv við ES, sigur Kaj Leo Holm Johannesen, løgmaður. Løgmansskrivstovan viðmerkir eisini, at orsaka av, at handilstiltøkini

- í autentiskum umhvørvi - framføra egnan tónleik og tónleik, sum hevur verið íblástur fyri teir, og m.a. vakt áhuga teirra fyri at smíða egin løg og skriva egnar tekstir. Karmur um konsertirnar er elsti [...] frá 1838. Hølið er gott dømið um eldri handverk og byggisnið, vælegnað til akustiskan tónleik. Konsertin við Høgna Lisberg verður fríggjakvøldið klokkan 20.00.