minkar við 2500 kr um mánaðin, ella12,5%, sum er eitt øðiligt høgg í einum. Kontrastin er ógvuslig. Og enn einaferð hongur spurningurin tungur yvir tingsalinum: Hvat er samgongan í ferð við at gera við

gingið saman við øðrum í nakrar mánaðir. Er í løtuni single. Hon sigur: Eg havi verið saman við eini 10-12 ymiskum monnum seinastu fýra árini. Onkrum av teimum havi eg verið saman við fleiri ferðir. Eg fari [...] púra óforpliktandi, rátt sex, har endamálið er at koma. Tí eri eg fullkomiliga opin og veit akkurát, hvat eg vil hava. Og eg tori at siga tað við hin óansæð um tað er ein kvinna ella ein maður. Eg rokni ikki

okkara og mentan, fór hetta ikki at avskepla sosialu umstøðurnar, fór hetta at avskepla búskapin, og hvat við húsaprísinum osfr spurdi tingkvinnan og vísti til, at toppurin av bjartskygninum var ivaleyst [...] liggja sjóvarfallið av okkum. Umstøður hugsað verður um eru t.d. oljuprísurin og olja sum orkukelda. Hvat oljuprísi viðvíkur, so er prísurin á oljuni rættiliga høgur fyri tíðina, og hevur verið tað leingi [...] oljufeløgum at royna á so truplum øki sum á tí føroyska. Tann dagin oljuprísurin fer niður um t.d. 12 dollarar fyri tunnuna, so verður ikki hildið, at tað loysir seg hjá oljufeløgum at royna á so truplum

september kl. 18:00, ið eisini er ?students evening?. Her hava føroysk lesandi møguleika fyri at vísa hvat tey arbeiða við og koma í samband við fólk í vinnuni. Høvuðsparturin eru vísundaligu fyrilestrarnir [...] viðurskiftini í sambandi við komandi Ann Marie-boringina hjá ENI. Fyrilestrar verða eisini um loyvi 12 hjá Faroe Petroleum og loyvini 13 og 14 hjá Geysir og Atlantic Petroleum. Harumframt fara oljufeløgini

spurning vera so áhugaverdan. Men, hvussu kundi tað bera til at fáa fígging í 80-árunum til stórt sagt, hvat tað skuldi vera á sjógv og landi? Tað sýntist sum allir lánistovnar, føroyskir sum útlendskir, heldur [...] Føroyar vóru mettar at hava eitt ófatuligt kreditvirði. Ríkisstuðu-oljuinntøka Orsøkin til hetta, hvat eg vil kalla fiktiva kreditvirði, stavaði óbeinleiðis frá ríkisstuðlinum. Meginparturin ella so at [...] inntøka kann koma til gagns. Men umráðandi er altíð at gera sær greitt, hvørji mál vit seta okkum og hvat verunliga gagnar hesum samfelag. Tað kundi verið til verju av náttúruni, varðveitan av bústaðarmynstrinum

eitt sindur øðrvísi um málið. Hann heldur, at landspolitikararnir í Føroyum mugu gera sær greitt, hvat teir vilja við hesum landi og sipar hann her til spurningin um eina oljuútgerðarhavn. Alt bendir á [...] útgoldnar í Suðurstreymi, hvar 35% av fólkinum búgva. Í Suðuroynni vóru 8% av lønunum útgoldnar til 12% av fólkinum. í Klaksvík var talið 9% til 13% av fólkinum. Hetta er gongdin alla staðni kring landið [...] Talan er um nakað nýtt, sum kemur. -Eg haldi, at okkara landspolitikarar eiga at seta sær spurningin: hvat vilja vit við Føroyum? Skal alt virksemi vera í miðstaðarøkinum og nøkrum heilt fáum plássum, ella

september kl. 18:00, ið eisini er “students evening”. Her hava føroysk lesandi møguleika fyri at vísa hvat tey arbeiða við og koma í samband við fólk í vinnuni. Høvuðsparturin eru vísundaligu fyrilestrarnir [...] viðurskiftini í sambandi við komandi Ann Marie-boringina hjá ENI. Fyrilestrar verða eisini um loyvi 12 hjá Faroe Petroleum og loyvini 13 og 14 hjá Geysir og Atlantic Petroleum. Harumframt fara oljufeløgini

til Danmarkar fyri at fáa sær víðari útbúgving og las á Niels Brock. Aftur í Føroyum var hann eini 12 ár fólkaskúlalærari. Hann helt onkuntíð fyri, at har var hann helst ov leingi. Hann hevur altíð vilja [...] Joensen, fekk einaferð nakrar heldur hvassar ábreiðslur, hetta var á andaliga økinum. Eg spurdi, “hvat svaraði tú”? “Tað skal eg so væl siga tær, eg segði við mannin: “Ja, koyr bara á, slúsportrið er opið””

Føroyum, tí minnist eg hann so væl. Eg minnist, at tað var grátið heima hjá okkum. Eingin visti jú tá, hvat ið fór at henda. Farin úr skúlanum fór eg at arbeiða sum húshjálp hjá skraddaranum Sigurskjold. Síðani [...] Hann lá í heilar 14 dagar. Tá hann kom heim aftur, gekk hann ikki. Hann mátti sita í einum stóli. Hvat var hent við honum, vita vit ikki. Og hann var so bangin, at komu fólk inn goymdi hann seg. Einaferð [...] tóku sær av honum, sum vóru tey foreldur hansara. Hann fekk tað gott. Hann var har, inntil hann var 12 ára gamal, tá varð hann fluttur til eitt stað, sum nevndist Palles Have. Men her treivst hann ikki

hesum, men tað er ikki neyðugt longur, sigur hon. Varhugi og diagnosa Fyri 12 árum síðani gjørdist Katrin Ósá mamma til tann nú 12 ára gamla drongin Olaf. Sum hann vaks til, var komið fram til at hesin góði [...] Katrin frá. Hóast tey nú fingu at vita hvat brek sonurin leið av, so vóru hetta bæði eini gleðiboð og eini sorgartíðindi at hoyra. Nú var so umsíðir staðfest, hvat soninum bilti! Í vanligum skúla At Olaf [...] verið, at okkurt er áfatt við hesum børnunum. Men samstundis hevur ikki verið lætt at seta orð á, hvat bagir teimum. Hetta royndi Økisdepilin fyri psykiatri at fáa sett hol á, við vitjanini av einum s