tá lutakastið var avgreitt, at tit samanlagt høvdu tapt 4-0 ímóti Manchester City – hevði tú verið nøgdur? - Vit eru ongantíð nøgdir við at tapa. Útgangsstøðið er altíð at sleppa undan tí. Men tá tú spælur [...] hevði rósandi orð at bera sundalagsmonnum, har serliga René Torgarð var lyftur u Uni Holm Johannesen uni@sosialurin.fo Fótbóltur - Vit vóru ongantíð í vanda fyri at tapa. Sigurin átti at verði størri, og [...] neyvan óuppiborið, at Manchester City vann dystin móti EB/Streymi í gjár. Men í trý korter hildu amatørarnir stjørnunum frá at skora, og í kvøld eru enskir miðlar á einum máli um, at tað vóru amatørarnir

Radovan Karadzic ætlaði at fara sjálvboðin til krígsbrotsmannadómstólin Undir avhoyringini í gjár avdúkaði Radovan Karadzic, at hann umhugsaði at fara sjálvboðin til krígsbrotsmannadómstólin í Haag bæði [...] eg tordi ikki, tí eg stúrdi fyri lívinum, segði hann. Karadzic helt í dag uppá, at hann fekk lyfti um grið um hann lovaði at halda seg burturi frá tí almenna pallinum aftan á kríggið í Bosnia.

fyri, at tær verða drúgvar og at Eysturoyartunnilin sostatt verður skotin langt út í framtíðina. - Tí meti eg, at skal tað bera til at fara undir Eysturoyartunnilin í næstu framtíð, er tað best, at tað almenna [...] loysn, sum tryggjar, at ferð kemur á arbeiðið at gera Eysturoyartunnilin, so at farast kann undir hann í næstu framtíð. Óðamannaverk Hinvegin fæst hann ikki beinleiðis at siga, at Eysturoyartunnilin skal [...] skal sleppa at gera tunnilin eftir, stúri eg fyri, at tað fer at ganga drúgv tíð, áðrenn arbeiðið kann fara ígongd, tí talan er um sera tórførar samráðingar Bill Justinussen vísir á, at talan er um s

sum fer ein túr til handils fær sjón fyri søgn um at prísirnir eru hækkaðir munandi seinastu tíðina. Í nýggjasta brúkaraprístalinum frá Hagstovuni sæst, at matvøruprísirnir hækkaðu 6,9 prosent seinasta árið [...] árið, meðan ravmagn og hiti hækkaðu við heili 28,8 prosentum. Methøg hækking Hagstovan sigur, at vit í løtuni eru vitni til størstu økingina í brúkaraprístalinum síðani tað kom í gildi fyrsta ársfjórðing [...] prosent upp, brennioljan 42,7 og ravmagn 8,1 prosent. Eisini í útheiminum Tað er ikki bara í Føroyum at prísurin hækkar. Ógvisligur prísvøkstur hevur eisini verið á matvørum kring allan heim seinastu tíðina

roynt at endavent øllum hugsandi hættum at spara olju uppá. Ein av hesum er at flyta tollfríu søluna niður á jørðina, og hetta hevur tvinnar orsøkir, sigur Magni Arge. - Partvíst er hetta fyri at minka [...] vekt umborð. Tað er eisini tað, sum er hugskotið við, at fólk eisini sleppa at keypa tollfrítt, eftir at tey eru lend. Tá nýtist teimum heldur ikki at taka fleiri kilo av tollfríum við sær umborð á flogfarið [...] Fyri stuttum varð staðfesta, at Vága Floghavn nú fær rætt at hava tollfríðar sølubúðir á Flogvøllinum. Ferðaskrivstovan 62 Norður hevur longu avtalu við Floghavnina um, at bert tey kunnu reka cafeteria

børnini, sum júst hava lært at lesa, kundi Kristina Petersen hugsað sær at meir var at velja í millum, tí tey lesa alt millum himmal og jørð. Annars eru børnini eisini ófør at leiga filmar, og har er okkurt [...] hava børnini eisini møguleika at siga sína hugsan um ymsar bøkur, men á Býarbókasavninum kundu tey hugsað sær at sæð enn fleiri bókaummæli frá børnunum. - Nógv børn eru ófør at lesa bøkur og ofta er tað serliga [...] m fáa øll børn í 2. til 10. flokk nú kjansin at siga sína hjartans meining, um onkra bók, tey hava lisið. Bæði um bókin var framúr góð ella so vánalig, at onnur mugu ávarast ímóti henni. 18. august trekkja

fólk minnast hevði hann eina kvinnu at halda hús hjá sær. Niels doyði í 1933, 77 ára gamal, og verður jarðaður 5. januar. Noktaði at smíða dópskar Niels Holm kom at spæla ein týðandi leiklut í Brøðrasamkomuni [...] hevði tað brek, at hann var kúlutur, og so var hann eisini sera snarsintur. Niels arbeiddi viðhvørt saman við Dia á verkstaðnum, har hann bant bøkur inn. Hann greiddi frá, at tað víst sást, at Dia var illa [...] nakrar vikur er ætlanin at reisa minnisvarða á hesum staði av Victori Danielsen. Kanska fara tey at minnast Niels í hesum sambandi! Í 1932 varð Ebenezer útbygt. Sagt varð tá, at tað var Niels, sum dugnaði

síggja, at prísurin verður kannaður bæði gjølla og væl, sigur hann. Kortini vísir hann á, at tað saktans ber til at spara nógvan pening, um fólk keypa bíligaru vørurnar. - Og eg kann siga fyri vissu, at dygdin [...] Finn Nielsen í FK sigur, at tey sjálvandi er varug við, at prísurin hækkar nógv í løtuni, men hann heldur ikki, at kundarnar keypa øðrvísi inn enn áðrenn. - Okkara kundar hava altíð verið rættiliga tilvitaðir [...] serliga ung fólk halda, at tey fáa meira fyri pengarnar, um tey keypa merkjavørur, sigur hann, og vísir okkum millum annað á vørur til reingerð, persónliga røkt, smábørn og at baka við. Hárspray Stuhr

Men vit hava roynt at loyst vøddarnar upp, tí vit rokna við at koma at renna nógv í dag, sigur víkarmaðurin. Hans Pauli er um nakar maðurin í Føroyum, sum dugir at dribla og torir at bjóða av. Tað hevur [...] prógvað, at hann kann á landsliðnum, men fer hann at royna seg móti Manchester City? – Um vit fáa bóltin, so fari eg heilt víst at royna meg. Og tá man hevur ein møguleika sum henda, so má man royna at vísa [...] er eitt gott úrslit hjá EB/Streymi? – Tað veit eg ikki. Sjálvandi er tað altíð gott at vinna, men tað verður ikki sum at siga tað. Vit byrja so á javnleiki, og so mugu vit taka tað harfrá, sigur Hans Pauli

enska fótbóltssambandið fyri at mutra seg, soleiðis, at Aston Villa skuldi tapa við vilja til Manchester City. Billy Meredith og hinir spælarnir noktaðu fyri hesum, men FA valdi at trúgva Alec Leake, og gav [...] Cup kappingina, ikki við at vinna nakað heitið, men við fáum gulum og reyðum kortum á vøllinum. Sigast má, at felagið er væl stuðlað, tá ein hugsar um hvussu langt síðani tað er, at teir vunnu eitt heiti [...] trupuleikar tá, og var tað høvuðsorsøkin til navnaskiftið. Í 1899 eydnaðist tað City at vinna 2. deild, og sluppu teir at royna seg í bestu fótbóltsdeildini um aldarskiftið. Tað gingu tó nøkur ár, áðrenn