pengarnir eru »futtaðir av«. Men um vit samanbera við bruttotjóðarúrtøkuna, so eru útreiðslurnar umleið líka stórur partur av bruttotjóðarúrtøkuni nú, sum tær vóru í 1998. Vit brúka bara [...] milliónum krónum. So kunnu vit spyrja hvør er orsøkin til tað? Nýtslan er lítið økt Vit hoyra ofta, at almenna nýtslan er økt ov nógv. Onkur sigur, at útreiðslurnar eru »spolaðar uppeftir«, og [...] bara 1,3 prosenti meira av landsins framleiðslu til almennar tænastur nú, enn vit gjørdu í 1998. Hinvegin so eru inntøkurnar farnar frá at vera 41,8 prosent av bruttotjóðarúrtøkuni
giftast. - Vit eru vaksin fólk og vita bæði, hvørji vit eru, og hvat vit vilja í framtíðini. Tí fellur tað okkum natúrligt at ganga saman í hjúnalag, greiðir Inga frá. Hesum er Rasmus samdur í. - Vit føla, [...] til, at vit prátaðu ofta saman, sigur Inga og smílist. Men okkurt var, og síðani februar mánað hava tey verið par. - Vit gjørdu okkum onkran tankar um, hvussu tað fór at vera hjá okkum, nú vit eisini vóru [...] og í felag funnu vit fram til rætta kjólan, sigur Inga og flennir. Hjá Rasmus hevur tað verið væl lættari at funnið stás til tann stóra dagin. - Vit fóru ein túr inn í Magasin, tá vit vóru niðri, og har
lærdu vit siðir og atburð, rætt og órætt, gaman og álvara. Í dag siga vit, at vit eru takksom fyri okkara foreldur og fyri barnaheimið, sum gav okkum lívd og hvíld, friðskjól og tryggleika. Vit lýsa frið [...] á nógvum og eru komin fram á mangt, sum hevur mint okkum á farnar dagar ? á tey sorgleysu barnaárini, tá vit øll vóru saman. Okkurt, sum vit sjálvi sum børn góvu foreldrum okkara ? sprellimannin, sum pápi [...] sær og svevur nú deyðans blund saman við pápa. Pápi varð bert 61 ára gamal, og mamma rakk gott og væl kempualdur. Vit fýra systkini hava býtt okkara millum tað, sum var inni hjá okkum. Vit hava hildið á
lærdu vit siðir og atburð, rætt og órætt, gaman og álvara. Í dag siga vit, at vit eru takksom fyri okkara foreldur og fyri barnaheimið, sum gav okkum lívd og hvíld, friðskjól og tryggleika. Vit lýsa frið [...] á nógvum og eru komin fram á mangt, sum hevur mint okkum á farnar dagar ? á tey sorgleysu barnaárini, tá vit øll vóru saman. Okkurt, sum vit sjálvi sum børn góvu foreldrum okkara ? sprellimannin, sum pápi [...] sær og svevur nú deyðans blund saman við pápa. Pápi varð bert 61 ára gamal, og mamma rakk gott og væl kempualdur. Vit fýra systkini hava býtt okkara millum tað, sum var inni hjá okkum. Vit hava hildið á
vognurin, sum ísfiskatrolarin Fram skuldi togast upp við, partvís fór av skinnaranum. Vognur og skip eru komin nakað inn ímóti, men standa framvegis úti í sjónum, og nógv vekt er á vogninum. Í Sosialinum mánadagin [...] viku, og tá væntar hann, at tey eisini sleppa av aftur bedingini. - Vit hava fingið at vita frá skipasmiðjuni, at tá Bakur og Stelkur eru lidnir, skuldi málið við bedingsvogninum og Fram eisini verið loyst [...] sigur, at skipini komu upp fyri góðari viku síðan. - Skipini skulu bæði hava aksiltrekk, og eisini eru skrúvurnar sendar niður til Danmarkar til umvælingar. Í Danmark er verksmiðja, sum tekur sær av hesum
skilagott segði tað, enn ikki er komin fram, tí samráðingarnar ikki so frægt sum eru komnar í spargament enn. Sjálvt um miðlar okkara ikki tykjast at vita av tí, so eru fyrimunir í frælsinum. Og fyri framtíðar [...] fáa endurgjald fyri herstøðir 7)við at fáa ognarrætt til olju o.s.fr. Einasti glottin í seinastuni eru tær deiligu greinirnar sum hava verið at sæð í Dimmalætting, skrivaðar av Barry Barton frá Prince Edwards [...] smátjóðir. Kemur allur sannleikin á borðið áðrenn avgerandi fólkaatkvøðuna, so er iki heilt ómøguligt, at vit, at tá ið avtornar, fara at fáa nakað ið líkist íslendskum tølum. Gleðilig jól og frælst nýggjár!
sum í ár fara á pallin, eru Kristleif Zachariasen, GO GO Blues, Týr, PállFinnurPáll og Terji Rasmussen Band. Bólkarnir eru aftur í ár sera áhugaverdir. Onkur teirra er júst komin við fløgu á marknaðin, [...] nýggjari fløgu. Týr kenna øll. Eisini her heima í Føroyum. Tað er ikki bert í fjarskotnum londum at teir eru kendir, men so sanniliga eisini her heima. Týr hevur stóran og breiðan áhoyrara skara. PállFinnurPáll [...] á konsertini og hava nakað at gleða seg til. Terji Rasmussen kemur á pallin við bestu tónleikarum vit eiga her heima. Ein góð blanding av Føstufressum og Moyra. DJ Pætur Switch er best umtókti DJ millum
Skúvoy hava lítið álit á politisku skipanina eftir hondini. – Vit skuldu fáa eina kai, men hana fáa vit ikki. Vit skuldu fáa ein bát, men hann fáa vit ikki. Í løtuni er eitt barn í skúlanum, men eftir summa [...] til fólk á útoyggj. Vit síggja nevniliga, at skattaprosentið er hækkað nógv í oyggjunum, sum eru farnar upp í stórar kommunur, og haðani eru fólk flutt burtur. Hinvegin síggja vit, at er rímiligt samband [...] politisku skipanini, var tað ikki soleiðis í Skúvoy. – Tað var eitt optimisma í oynni. Vit vóru nøkur ung, men nú eru ongi, staðfesti hon. Hon greiddi somuleiðis frá, at ein familja var flutt út einaferð
aldu vit eini 35.000 tons. Tá varð farið at tosa um, hvørt vit skuldu ala 50.000 ella kanska 100.000 tons. ?Vit mugu eisini gera okkum greitt, hvat vit vilja á hesum øki, sigur Henrik Old. Skulu vit halda [...] tað koppar ongum marknaði, vísir Carl á Lag á. Hinvegin eru Føroyar sum aliøki altíð áhugaverdar, og tað er grundin til, at eitt nú japanar eru áhugaðir í at seta pening í føroyska alivinnu. Teir vilja [...] heild. Tað eru Vinnumálaráðið, vinnan og lánistovnarnir, sum í felag arbeiða við málinum. Bjarni Djurholm vísir á, at fleiri limir í Havbúnaðarfelagnum halda, at tey 33 prosentini, sum galdandi eru í dag,
Tey búðu øll heima hjá mær, og vit høvdu tað sera hugnaligt saman. Nýggjársaftan vóru vit á eini "cocktail-cruise" á ánni sum rennur forbí her í Washington. Pyntað sum vit sjálvandi skuldu verða, so hevði [...] sovorðið knoppa-hondtak, so hon skuldi verið dottin uppum. Ta gátuna loystu vit heldur ongantíð. Mín tíð her í Washington er at enda komin, og eg má siga, at tað hevur verið eitt tað besta upplivilsið í lívinum [...] Nú ein dagin spurdi sonurin í húsinum meg, um eg visti, at húsið var "haunted", altso at tað spøkti. Tað helt eg meg ikki hava hoyrt, men hann segði, at tað var nakað tey øll vistu. Eg spurdi, hvat prógv
