stuttligt at spæla fótbólt, sigur Atli nakað meiri álvar­sligur á málinum. Hann spælir samstundis við ung­lingaliði hjá Randers Freja, sum seinni blívur til Randers FC, sum vit kenna í dag. Atli ferðast í

eitt longri tíðarskeið. Systrarnar báðar sóust ikki nógv, tí eldra systurin var flutt úr Føroyum sum ung, so tá Kristina kom á vitjan, sótu tær mangan uppi langt út á náttina og prátaðu um alt, sum var hent

oynni, men loysir ikki tann grundleggjandi trupulleikan, tí tey ungu í Suðuroynni eru ikki øðrvísi enn ung aðrastaðni í landinum. Tey vilja eisini hava eina útbúgving, og tá ið tey hava fingið tað, eru eingi

heldur ikki fyri, at hann er ikki sørt vónbrotin av, at pedagogar, og onnur, sum hava við børn og ung at gera, ikki hava stuðlað honum betri, tí nettupp hetta økið hevur verið hansara fremsta raðfesting

tímalønt fólk biðið um at koma til arbeiðis - Har kann pensjónin sparast í lønini, Men ofta er talan um ung fólk, sum koma í eina sera ringa støðu, tá tey eru ítrygg í starvinum, sigur Óluva í Gong. Hon sigur

Sum ung gekk hon á gentuskúla, har hon lærdi alt frá at brodera og binda, til bókhald og at skriva á maskinu. Var hon heppin, fekk hon kanska uppfylt hægsta dreymin, ein íslendsk genta kundi ynskja sær

aftur. Akureryi hevur tryggjað sær bæði at fleiri koma norð aftur og at Akureyri varðveitir fleiri ung og bráðræsin fólk. Eitt er hesin fyrimunurin at varðveita størri part av ungdóminum ella at fáa hann

Eg minnist, at eg fór inn í kamarið og sovnaði so aftur. Fataði tað ikki Av tí at Kristina var so ung, tá hetta hendi, so minnist hon ikki alt so týðiliga. Nógv er gloppið burturímillum, men enn er ymiskt

fødd í Funningi og hevur búð meginpartin av lívinum í Funningi. Funningsfólk er hon, hóast hon sum ung var nógv burtur og nú býr á eldrasambýlinum, Korndalsbýlinum, á Eiði. Malla Reynbú er, hóast sín høga [...] liva í Føroyum, sum tað er í dag, veit Malla frá at siga. Hon sigur frá ommu síni, at hon gjørdist ung einkja. Hon var ættað úr Funningi og gift í Kunoy. Maðurin doyði, og hon flutti aftur til Funnings

ivast í teimum positivu avleiðingunum av tunlinum, er borgarstjórin í Skop­un. Hann er vísur í, at ung­ar familjur fara at búseta seg í Skopun. "Vit sóu tað, tá vit gjør­du útstykkingarnar. Tá var stór­ur