Fleiri HB-viðhaldsfólk mundu stúra nakað, tá tað var greitt, at Rúni Nolsøe ikki var á liðnum móti NSÍ. Vanligi liðskiparin var skaddur, og í løtuni tykist tað nakað ivasamt, um hann verður tøkur til dystin [...] ikki skunda mær so heilt nógv at verða tøkur aftur, sigur HB-liðformaðurin at enda. Fyri Rúna var Bárður Johannesen liðformaður.

1-0: Hans á Lag, 40. 2-0: Rókur Jespersen, 45. 3-0: Jákup á Borg, 71. 3-1: Helgi L. Petersen, 80. Dómari: Georg Rasmussen. Hevði hug at missa linjuna eina løtu, men fekk tó fatur á rætta endanum aftur [...] aftur. HB: Bárður Johannesen ? Hallur Danielsen (Vagnur M. Mortensen, 63.), Jóhannis Joensen, Rasmus Nolsøe, Janus M. Joensen ? Jákup á Borg, Svenn Fuglø Jacobesen, Kári Nielsen, Tór-Ingar Akselsen (John Heri [...] Heri Dam, 75.) ? Hans á Lag, Rókur Jespersen GK: Hans á Lag, 41., Rasmus Nolsøe, 56. NSÍ: Jens Martin Knudsen ? Brynjálvur Nielsen, Óli Hansen, Viggo Johannesen (Jústnes H. Hansen, 74.), Einar Hansen ?

um seinasti sigurin skal finnast. Og hesum var altso júst á Skála. Hjá VB fær Edvard Ble ikki verið við, eftir at hann gjørdist fyrsti spælarin á árinum, sum rakk fimm gulum kortum og harvið leikbanni. Í [...] men spælararnir eru til dystin fús sunnudagin. Vit fara á vøllin sum eitt lið, og vit ætla okkum eisini at fáa nakað burturúr. Hinvegin hevur lagið á áskoðarunum ikki verið av tí besta, og tað hevur kanska [...] Jørgensen kanska heldur ikki, eftir at hann noyddist skaddur úr dystinum í Gundadali móti B36, og eisni Bárður Danielsen og Bogi Gregersen hava verið argaðir av skaðum. Teir báðir vórðu tó pjøssaðir saman til

Kim Simonsen er blaðstjóri á nýggja blaðnum, og hevur næst at sær Berg Rønne Moberg. Høgni Egholm Magnussen, grafikari, hevur verið sniðgevi og internetdesignari á blaðnum og á nýggju heimasíðuni www.ou [...] ið hava nógv góð hugskot og tankar um list, foto, bókmentir og annað. Forsíðuna hevur fotografurin Bárður Eklund gjørt. Blaðið er hesaferð 176 síður, ið er eins nógv ein innbundin bók í A5-stødd. Blaðið [...] Danmark fæst tað í Føroyahúsinum og í ávísum føroyskum feløgum. OUTSIDERmagazin kann eisini bíleggjast á heimasíðuni hjá OUTSIDERmagazin: www.outsidermagazin.com

EB/STREYMUR-KÍ Tað var bítandi kalt á Mølini á Eiði sunnudagin. Høgættarlotið upp á tvørs av vøllinum tóktist órógva ikki so lítið, og kanska var tað kuldin, sum var orsøk til, at talan ongantíð gjørdist [...] tað restaðu fýra minuttir. Klaksvíkingar vóru á veg í álop, men tá ið roynt varð at senda í vinstra borð til Heðin á Lakjuni, kom vongverjin í høgru, Bárður Olsen, ímillum. Hann langaði langa diagonalsending [...] høvdinum at stýra bóltinum í kassan, men bólturin brast í handara stólpan og sprakk so í føvningin á KÍ málverjanum. Gert Hansen hevði opnan møguleika eftir horna úr vinstru, men hann sendi við høvdinum

1-0: Hans Pauli Samuelsen 86. Dómari: Jens Petur Brattalíð EB/Streymur: Gunnar á Steig ? Bárður Olsen, Andrzej Pacek, Egil á Bø, Gert Hansen ? Hans Pauli Samuelsen (Hallur Jacobsen, 90.), Knút Vesturtún [...] Høgni Madsen, Hjalgrím Elttør, Atli Danielsen ? Arnhold Joensen (Erling Fles, 81.), Ovi Nysted, Heðin á Lakjuni Gult kort: Sigmund Jacobsen, Jan Andreasen

Enni, 87.), Alexandar Jovevic, Bárður Dimon, Einar Petersen (Birgir Rasmussen, 82.)- Búi Mortensen (Allan Poulsen, 67.), Emmanuel Larbi GK: Aca Petrovic, 70. HB: Bárður Johannesen ? Hallur Danielsen, Jóhannis [...] Rasmus Nolsøe, Janu M. Joensen ? Jákup á Borg, Rúni Nolsøe, Kári Nielsen, Tór-Ingar Akselsen (Vagnur M. Mortensen, 71.) ? Rókur Jespersen (John Heri Dam, 82.), Hans á Lag GK: Rasmus Nolsøe, 33., Jóhannis

Á heimasíðu sínari sigur HB, at felagið nú hevur gjørt sáttmála við Bárður Mortansson. Bárður hevur fingið sína fótbóltsuppaling í HB, men áðrenn hann í fjør heyst fór av landinum, hevði hann í nøkur ár [...] ár spælt við B36. Nú verður framrættaði spælarin, sum kann nýtast í álopi og á miðvøllinum, tó aftur reyðum og svørtum, og tað er einki at ivast í, at tey fegnast um styrkin.

búskapin uttan mál og strategi, vísir Bárður Nielsen landsstýrismaður í fíggjarmálum á, at arbeiðsloysið í Føroyum er lágt í mun til onnur lond, og at Føroyar hava avlop á gjaldsjavnanum. Alt gott um hetta [...] vend aftur. Munurin á fyrr og nú er kortini, at fólk eru sera væl upplýst um, hvar tey kunnu fáa eitt trygt og spennandi arbeiðspláss og harafturat kunnu tey brúka sín lærdóm og vitan á einum globalum ar [...] fíggjarmálum vísir á, at gjaldsjavnin gevur avlop og er hetta eftir hansara meting eitt tekin um, at føroyski búskapurin hevur tað gott. Eg skal royna at argu-mentera fyri, at støðan á gjaldsjavnanum møguliga

slag av pengum. Annars minnist Karsten Hansen, at tá ið hann sat í landsstýrinum og Bárður Nielsen í andstøðu, var Bárður Nielsen íðin at fregnast eftir hesi dupultskattaavtaluni við bretar. ? Men nú má hann [...] sinnaðir at gera eina slíka avtalu. Ein dupultskattaavtala ímillum Føroyar og Bretland er aftur komin á breddan. At ongin slík avtala er, darvar oljuvinnuni í Føroyum illa, tí, sum er, skulu bretar, sum koma [...] skatt í Føroyum, umframt at betala skatt í Bretlandi. Tað merkir, at ein breti, sum kemur til Føroyar á fund í ein dag, skal betala skatt í Føroyum og tað hevur ført til, at nógvir fundir verða lagdir uttanlands