í 14 ár, til eg fór í land í Føroyum. - Hvussu hava fólk her tikið imóti tær? - Øll hava verið ómetaliga fyrikomandi og blíð. Føroyingar eru góð fólk, og øll liva væl. Vit hava als ikki havt nakrar trupulleikar [...] hjálpar. Igor er tulkur Hann kom til Føroya at vitja fyri góðum ári síðani, saman við mammu síni Hannu. Nú gongur Igor í 2. flokki í skúlanum. Honum dámar sera væl, og hóast so stutt tíð er fráliðin, tosar [...] skipið hon ar við í 1994 fór inn í Føroyum, fóru tey á Miðvág, har verksmiðjan umborð varð umvæld. Fólk og mentanir eru sum kunnugt ymiskar. Oksana setti sær fyri at finna sær mann í Føroyum. Hon orkaði

yrkinum. Ein sannroynd er, at fólk hava meiri pening um hendi nú enn fyrr, dygdin á skónum er eisini munandi betri í dag, og haraftrat er móti komin í skógvarnar, soleiðis at fólk keypa skógvar oftari enn áður [...] hevur tørv fyri tí. - Ja, henda maskinan hevur roynst mær væl. Fyrr brúkti eg fótmegi at seyma við, men nú gongur hon við streymi. Tað er so nógv lættari, sigur Jóhannus. Skjótt, væl og bíligt Hóast hann einki [...] veit, at hetta kann skómakarin í bygdini ordna bæði skjótt og væl - og bíligt. Eitt par av sandalum skulu hava nýtt undirlag og polstrast av nýggjum. Fyri tann meiniga mannin er hetta eitt arbeiði sum tekur

r um tú vinnur nógvan pengar. Í flestum øðrum londum eru fólk errin av fólkum, sum vinna nógvar pengar. Eg haldi ikki tað er rætt at pína fólk bæði mentalt og verbalt, sum eg havi kent tað seinastu dagaranar [...] Lisbeth L. Petersen avleiðingarnar av valúrslitinum og fór frá sum formaður í flokkinum. Nú nógv tung tøk skulu takast fyri at endurnýggja Sambandsflokkin, má tað kennast svárt, at ein av landsstýrismonnunum [...] havi prøvað. Eg fór á heysin í Vági og sjálvt um mann ikki hoyrdi so nógv til tað, so merkti mann, at fólk illgittu aftan fyri ryggin á einum. Sum eg síggi tað í løtuni , so er tað ein væl rættarløgd herferð

tónleikurin verður upplivaður líka av øllum kring heimin. ?Eitt nú søgan í Les Misérables; hon er ógvulig kensluborin og rørandi, og hetta fanga fólk. Eg tendri upp á tekstin. Tað er eisini tað, eg eri: sangtulkari [...] gjørdist heilt bergtikin longu frá fyrstu løtu. Eg hugsaði beinanvegin: Her kann eg skriva tónleik. Longu nú havi eg eisini fingið okkurt hugskot, meðan vit koyrdu higar, sigur Stig Rossen. Miserable At siga [...] hansarar fyrsta pláta á gøtuna. Kærlighed ? og alt det der gjørdist rættiliga nógv betri umtókt enn fólk flest høvdu væntað, og Stig Rossen byrjaði so smátt at gerast eitt kent navn í Danmark. Stóra gjø

eru klivar, sum fólk (hópar, familja) kunnu sita í og vera fyri seg sjálvan, og ikki at gloyma tey kongaligu, tey høvdu(hava) sín kova at sita í. Kirkjurúmið er fýrkantað, og síggjast fólk sita allastaðni [...] vóru 21 framførslur av Messia í Keypmannahavn til jóla, so spurningur er hja fólki, hvat kór tey skulu fara at lurta eftir. Í Kristjanskirkjuni varð, sum sagt, Messia settur á breddan tvær reisur. Útselt [...] gørn og trossar hanga frá sildatíðini. Ùt ímillum hesi tjøld kom ljóðið av hesum oratorium. ?Troysta fólk mítt, troysta tað,? sigur Gud tykkara. Trossar og gørn vóru frostbitin, og niðast við lá kavin og

ein húsarhalds­planta hjá nógvum húsum. Tá ið boð­ið verður til kaffi skulu frukt­irnar fyrst takast av kaffi­plant­unum. Síðan skulu berini fáast úr teimum. Aftaná skal kaffið brennast, síðan knúsast, áðrenn [...] seta rætt saman. Nógv er beinleiðis eitur, og nógv fólk doyggja av hesum “medisini”. Afturat tí kemur, at áðrenn teir vilja geva nakra “hjálp”, skulu teir hava løn. Hetta kann vera ein geit, eitt lamb [...] sjálvi doyggja. Tá ið fólk doyggja verða tey grivin sama dag. Hetta er neyðugt vegna hitan. Tey verða grivin úti í akrinum. Kista verður ikki nýtt. Í seinasta parti varð greitt frá, at fólk svevur á neytaskinnum

ikki frítt fyri, at fólk hugdu eftir mær, tá eg fór rennandi gjøgnum býin. Bilar høvdu hug at seta ferðina niður, og tað var um reppið, at ikki okkurt óhapp spurdist burtur úr, tá fólk hugdu so nógv. Síðani [...] kið, at allir eru sera væl fyri, og at onkur kann vera við frammi millum teir fimm bestu, um vit skulu hugsa um heiðursmerki aftur í ár. Beint fyri jól fór Guttorm í holt við venjingina, eftir at hann [...] verður alt lagt til rættis eftir Oyggjaleikunum. Heimligu kappingarnar verða tiknar við, men tær skulu ikki órógva venjingina fram móti Oyggjaleikunum. ? Fyrstu mánaðirnar ræður um at renna nógv og langt

alt Føroya fólk hevur ræðið á okkara fiskatilfeingið og, ikki minni, bæði rætt og skyldu at lata fólkið og alt samfelagið fáa mest møguligan ágóða av hesum sama tilfeingi. Hesir aktørar brúka nú allar sínar [...] langt síðani hevur tikið avgerð um at gera; um hendingar, sum ein langt síðani hevur lagt til rættis skulu fara fram til ávísa tíð. Pallsettur veruleiki Soleiðis er við hesum dómadagsprofetunum – summir teirra [...] teljast ímillum fremstu aktørarnar í føroysku fiskivinnuni – ið hava gjørt av, at teir fram eftir skulu brúka alla sína tíð og orku at skriva handrit til og pallseta allar hugsandi vinnuligar, búskaparligar

mentur tí at lærarar og leiðslur hava tikið stór tøk, og at vit skulu inn í ein neyvan dialog við allar partar um, hvussu vit framhaldandi skulu megna at lyfta uppgávurnar í felag. Vit kunnu vísa á góð úrslit: [...] uppgávur upp á seg. Og tað eru vit sera takksom fyri. Stutt sagt ber til at siga, at uml. 700 fleiri ung fólk eru í útbúgvingarskipanini í dag samanborið við 2008. Fólkaskúlin er mentur á nógvum økjum. Og vit [...] Mentanargrunnur landsins Mentanargrunnur Landsins hevur fingið ein lítla hækking á fíggjarlógini. Men vit skulu finna betri skipanir, sum tryggja mentanar- og listafólki í framtíðini. Tjóðpallurin samtyktur og

tað síggja vit greið prógv um allastaðni. Sambært humanitera fólkarættinum skulu neyðhjálparfólk verjast, journalistar skulu verjast, álop á sivil og sivilan infrastruktur er ólógligt, og áleypandi parturin [...] at Ísrael eins og øll onnur lond hevur rætt til at verja seg. Men tað er ikki tað sum hendur í Gaza nú. Ísrael er langt síðani farið langt út um øll mørk, ið hava nakað sum helst við verju at gera. Ísrael [...] farið frá at verja seg móti einum fíggindaligum yvirgangsfelagsskapi til miðvíst at útrudda eitt heilt fólk. Støða Føroya til Hamas er greið og hevur fulla undirtøku, tá løgmaður longu dagin eftir terrorálopið