rættarmál. Endamálið er sostatt at fáa málið avgreitt, áðrenn tær tvær vikurnar eru farnar. Les eisini: Rok í Eysturoy av útlendingum Løgreglan segði í gjár, at væntandi fara tey at biðja útlendingastýri vísa [...] er nú varðhaldsfongslaður í tvær vikur. Tað var við eitt skeinkistað, at ófriður stóðst av nøkrum útlendingum og tað endaði við, at ein teirra sló ein føroying í andlitið. Føroyingurin fór á Landssjúkrahúsið [...] vísa manninum av landinum og geva honum forboð fyri at koma aftur til Føroya í eina ávísa tíð.

Við á tiltakinum verða bæði frásøgufólk og tónleikarar, og í kvøld veit Kris at siga, at danska Ekstrablaðið hevur boðað frá, at umboð fyri blaðið eisini koma við til tiltakið. Byrjað verður við loppumarknaði [...] Pedersen, sum fer at bjóða vælkomin. Jan Rein fer at røða um evnið ”Øll hava rætt til lívið”, sjónbandasamrøður verða við ”yvirlivarar”, og eisini fer Gvøðbjørg West, dagligur leiðari hjá Kris, at greiða frá

Sofus greiðir frá í Morgunblaðnum, at nógvir íslendingar hava skrivað til Føroya Bjór, og boðað frá, at teir stuðla Føroya Bjór í málinum ímóti Ölgerðin, sum pástendur at hava einkarrætt uppá navnið "Gull" [...] Soph­us Dahl Christian­sen, sum greiðir frá, at Føroya Bjór gull ølin er útseld á nógvum deildum hjá íslendsku einkarsøluni. Hetta stóra sølu-"boomið" er hent aftaná, at Ölgerðin vísti harðligan og ósiðiligan [...] hóast Føroya Bjór Gull er fleiri ár eldri enn "Egils Gull". Sofus slær fast yvirfyri Morgunblaðnum, at tey hjá Føroya Bjór eru sera takksom fyri tann stuðulin, sum tey hava fingið í Íslandi, og stuðulin

býin og endað verður við hugnaløtu á Vaglinum. Kvinnurnar kunnu velja at renna ella at ganga 2,5 km ella 5 km. Eisini er møguleiki at fáa sett chip í skógvarnar innan renningina og fáa tíðina skrásetta. [...] er sætta árið á rað, at Kvinna og Bragdið skipa fyri Kvinnurenningini. Kvinnurenningin hevur eisini sett norðurlendskt met við størstu luttøku í mun til fólkatalið. – Orsøkin til at undirtøkan er so stór [...] stór er ivaleyst, at Kvinnurenningin er fyri allar kvinnur í øllum aldri. Á sjálvum degnum er eisini ein heilt serligur hýrur, tá túsundtals kvinnur eru savnaðar, og hugnin og felagsskapurin eru í hásæti

deild í ár, og liðið er at finna beint undir niðurflytingarstrikuni. Hópurin hevur kanska verið nakað tunnur, og seinastu tíðina hevur staðið á at finna málverja, og tá trupult er at finna ungan kvalifiseraðan [...] lið felagsins, umframt at hann fýra ferðir hevur umboðað Føroyar á A-landsliðnum. Tað eru tó nøkur ár síðani, at hann seinast vardi málið, men nú tørvur var á tí, játtaði hann at rætta felagnum eina hjálpandi

nøktandi við árslok 2012. Um útlitini fyri árið í ár er at siga, at upsafiskiskapurin hevur verið væl undir miðal, men ábendingar eru um, at heystið fer at roynast betri, bæði í nøgd og prísi. - Eins og undanfarin [...] upsa hevur verið minkandi. Grannskoðaravirkið Januar vísir í sínari greining av fiskiskipaflotanum á, at støðug hall hjá partrolaraflotanum í mong ár hevur tart upp á fíggjarstøðuna, sum soleiðis eisini er [...] makrelfiskiskapi, og hesin hevur givið eitt ávíst íkast til raksturin. Grannskoðaravirkið Januar væntar, at úrslitið fyri 2013 verður á leið sum árið 2012, tó kanska heldur lakari.

skyldan hjá løgtinginum at kanna málið um Skálafjarðartunnilin til botns, heldur formaðurin í Miðflokkinum Jenis av Rana er tó ikki ein av teimum, sum í dag vil geva sína atkvøðu til at seta ein kanningarstjóra [...] Hendir einki í Landsstýrismálanevndini, so veri eg partur av teimum tinglimum, sum fara at heita á tingformannin um at seta ein kanningarstjóra, sigur Jenis av Rana. Sambært stýrisskipanarlógini kann løgtingið [...] um Landsstýrismálanevndin setir ein kanningarstjóra, sigur Jenis av Rana, sum tó samstundis er um at missa tolið við nevndini, sum í løtuni kannar handfaringina av Skálafjarðartunnlinum. Formaðurin í

frá, at nógv jarðrok er í ælunum kring landið, og at tað í løtuni ikki verður grivið á Oyggjarvegnum. Frá ferðsluni suður eftir til Havnar í morgun frættist, at ringt sýni er millum Fjarða, og at ferðslan [...] ferðslan bert gongur spakuliga, men at tað batnar, longur suður tú kemur. Bilførarar, vit hava tosað við, fortelja okkum, at koyrt verður ógvuliga varliga og tá ið ælini ganga, hevur ferðin verið heilt niðurímóti

nøkur ár arbeitt við at gera nýggja býarskipan og byggisamtykt. Hetta hevur verið ein avbjóðing, tí Leirvíkar kommuna og Gøtu kommuna eru lagdar saman í eina kommunu. Kommunan sigur, at tað, sum er sermerkt [...] sermerkt við hesum stóra arbeiði, er, at kommunan fyrst hevur arbeitt við at gera eitt bygdaratlas fyri bygdirnar - eitt atlas, sum lýsir søguna hjá bygdunum og verandi støðu. - Síðani hevur verið arbeitt við [...] kommunan hevur. Út frá hesum arbeiði er nýggj býarskipan og byggisamtykt gjørd. Lagt verður aftrat, at fleiri broytingar eru gjørdar í nýggju byggisamtyktini. - Eitt nú verður nettonýtslustig ikki brúkt

royna at samskipa tað síðsta. Tað er nógv, sum skal fáast uppá pláss nú, sigur Gissur Patursson, tá hann verður spurdur um hvat nú er eftir at gera. Ein ørgrynna av tónleikarum fara í morgin at spæla fyri [...] básar á økinum. - Vit fara at borðreiða við sushi, turrum fiski, fiskasúpan, heimagjørdari kaku og kaffi og nógvum øðrum. Og haraftrat verður føroyskt design av ymsum slag at síggja, greiður Gissur Patursson [...] Patursson frá. Tað er í morgin klokkan 13.30, at fyrsta konsertin verður, og er tað Stanley Samuelsen, sum leggur fyri.