Fríggjamorgunin um átta tíðina hendi eitt ferðsluóhapp á vegnum ímillum Streymnes og Hvalvík. Ein bilur rendi tá ikki færri enn tveir seyðir, eina ær og ein gjálving. Røktingamaðurin varð kunnaður alt
fór inn á skurðstovuna tann 27. november. Eftir tað minnist hon einki, men hevur bert frætt, hvat hendi næstu tvey døgnini. – Tá teir opaðu meg, sóu teir, at eg var full av bruna innan – rundan um øll gøgnini
Fríggjadagin fingu tveir føroyingar prógvað handað sum politistar. Hetta hendi á samkomu á danska Politiskúlanum, har skyldfólk og vinfólk hjá politistunum esini vóru við. Nýklaktu politistarnir eru Niels
á bakinum og í nýggjari, bundnari troyggju, sum vanligt er har um leiðir. Fyrsta dagin í skúlanum hendi kortini ikki nakað serligt. Lærarin beyð teimum vælkomnum og vístu teimum runt á skúlanum. Tey fingu
var aloftast spælt beint á Rógva ella Jákup, heldur enn at senda í holini, har hesir kundu renna. Hendi meira Við føroyskum eygum var støðan í hálvleikinum kanska ikki heilt so galin. Gaman í høvdu okkara [...] framvið føroyska málinum. Trýstið tóktist tó at fána, tá farið var um teir 90 minuttirnar, og so hendi akkurát tað, sum ikki mátti henda. Føroyska liðið tóktist tá annars at hava tikið ímóti tað mesta
maðurin varð útskrivaður beinanvegin, meðan hin skuldi liggja náttina yvir, sigur vakthavandi. Óhappið hendi, tá teir báðir menninir gingu eftir Sjógøtu móti miðbýnum. - Teir hava verið áhaldsnir og eru dotnir
Men løgreglan sigur, at skaðin, teir fingu, er ikki álvarsligur. Løgreglan veit ikki, hví óhappið hendi, men tað var rættiliga nógvur vindur í nátt og tað kann hava tikið bilføraran á bóli. Annars hevur
Klaksvíkar Sjúkrahús, har blóðroynd varð tikin av honum. Hin bilførarin varð tikin í Vestmanna. Tað hendi eftir at hann hevði rendi á eini hús í Vestmanna, men rýmdi frá óhappinum uttan at boða frá, og fór
tí fleiri plaga at brúka bilin, uttan at siga frá og eigarin visti ikki, hvør hevði havt bilin um hendi hendan seinnapartin. Leingi varð tað ein gáta, hví bilurin, ein Mini Clubman, var farin út av. Men
útnyrðingi á Eiði. Í løtum stóð nógvur sjógvum upp um garðin, og tað var í einum slíkum óløgi, tað hendi. Úti á bryggjuni vóru einir fýra mans hesa løtu - ein 82 ára gamal maður, tveir av synum hansara og [...] og ein abbasonur, allir vaksnir menn. Í tí eina óløginum, sum legði tvørtur um garðin, hendi tað, at sonur og abbasonur vórðu skolaðir út á sjógv. Tað eydnaðist yngra manninum at taka seg inn móti bry