Framleiðsla Á Tavuni í Leirvík hava tey havt úr at gera við upsanum í vetur. Í summarhálvuni arbeiða tey gulllaks, og í vetrarhálvuni arbeiða tey upsa. Jóan Magnus Rasmussen sigur, at higartil í ár hava tey arbeitt [...] arbeitt at kalla hvønn dag. - Tað vóru einir tríggir dagar í januar, at einki arbeiði var á virkinum. Síðan hevur eingin steðgur verið í framleiðsluni. Tvær vaktir Hann vísir á, at tey arbeiða við tveimum [...] rímiliga væl at fáa fatur á upsa í hesum árinum. - Vit keypa óskyldan upsa og skilja hann sjálvi. At kalla allur upsin á marknaðinum er óskyldur, leggur hann aftrat. Tavan virkar upsan til portiónir, og

Í dag, 12. juli, fyllir Poula Johanna Højgaard Andersen, Saltangará, 70 ár. Hon er burturstødd føðingardagin. Í dag, 12. juli, verður Gunnar Jacobsen í Leirvík 70 ár. Dagurin verður hildin hjá Berg og [...] og Karin. 10. juni fylti Jákup Lindenskov í Havn 70 ár. Dagurin verður hildin í Losjuni í Havn leygarkvøldið 12. juli kl. 19.00.

og sum í mong ár var bakari í Fuglafirði. Hann andaðist í 1986. Tey bæði eiga sjey børn: Teresa, sum býr í Århus, Jonna býr í Fuglafirði, Eileen býr í Hirtshals, Lillian býr í Runavík, Mille býr í Århus [...] Paula Klein. Hon doyði í 1984. Hanna og Magnus eiga tvey børn. Anna býr í Haraldsundi, og Marius býr í Klaksvík. Magnus lærdi til elektrikara og arbeiddi í nógv ár sum elektrikari í Klaksvík. Seinni fór [...] hava verið gift í 15 ár. Tey vóru bæði einkjufólk, tá ið tey giftust í 1989. Tey vóru í starvi hjá Skipafelagnum Føroyar, tá ið tey hittust. Hann sigldi við farmaskipunum, og hon arbeiddi í kantinuni á Handils

Fríggjadagin var hugnaløta á Tekniska Skúla í Klaksvík, tá 8 ungir menn fingu handað sveinabræv sum maskinsmiðir. Frá vinstru: Ragnar Nielsen, Oyndarfjørður, Jógvan Christiansen, Fuglafjørður, Trúgvi Hansen [...] Leivur Justinussen, Skáli, Bogi Sivertsen, Klaksvík, Einar Hansen, Klaksvík, Árni Olgar Skorastein, Leirvík

mars bjóðar Tavan í Leirvík til móttøku, tá virkið fer at halda so stórar merkisdagar, sum ikki eru øllum virkjum beskornir. Henda dagin eru seksti ár liðin, síðan flakavirkið Frost í Leirvík varð stovnað [...] framvegis sama starv á Tavuni. Tavan hátíðarheldur eisini, at seinni í ár hevur Jógvan Elias Joensen verið í starvi hjá Frost og Tavuni í seksti ár, fyrst sum skrivari í Frost og síðan sum nevndarlimur [...] stovnað, og tað var í 1994, at Frost gjørdist til Tavuna, sum vit kenna í dag. Sama dag verður hátíðarhildið, at tað í fjør vóru 40 ár liðin, síðan Páll Joensen, maskinmeistari, byrjaði á Frost, og røkir hann

Jógvan Elias Joensen í Leirvík, hevur heilt síðan 1970 verið nevndarformaður innan føroyska fiskaframleiðslu - fyrst í nevndini aftan fyri flakavirkið Frost og síðan í Tavuni í Leirvík, har hann framvegis [...] hjá Niels Brock’s Handelsskole í 1956. Í 1957 giftist hann Kristionnu Lervig, sum doyði í januar í 2011. Kristianna var formaður í bygdarhúsnevndini heilt frá byrjan í 1981, og tað er ikki at taka munnin [...] stovnarunum og í nevndini í flakavirkinum Frost, sum hevur røtur aftur til seinnu hálvu av fimmtiárunum. Tá pápin doyr í 1966, verður Jógvan Elias valdur í nevndina í Frost, har hann gjørdist formaður í 1970 og

fyrr í ár úr politikki, og Lisbeth L. Petersen hevur boðað frá, at hon gevst í politikki. Bárður Nielsen varð valdur á ting í 2002 og aftur í 2004. Lisbeth L. Petersen varð fyrstu ferð vald á ting í 1990 [...] á listanum. Olav Enomoto í Vestmanna situr á tingi fyri Bárð Nielsen. Báðir landsstýrismenninir, Bjørn Kalsø og Magni Laksafoss stilla eisini upp. Báðir stillaðu upp seianst í Norðoya valdømi, men hvørgin [...] Kollafjørður Sæunn Ólavsdóttir Hansen, Leiðsluskrivari, Saltangará Fríðgerð Heinesen, borgarstjóri, Leirvík Edva Jacobsen, bankakvinna, Fuglafjørður Eivin Jacobsen, brand- og arbeiðsformaður, Sørvágur John

Á Facebook-síðuni hjá Eysturkommunu vita tey í kvøld at siga, at einir 90 bilar hava verið uppi við fótbóltsvøllin í Leirvík til Drive-In Church í kvøld. - Í staðin fyri lógvabrestir, hoyrdist floyt frá

1957! Í Leirvík var ein ørgrynna av bilum, sum stóðu har í vikuskiftinum. Og Dúgvan førdi fleiri bilar og ferðafólk um Leirvíksfjørð, enn teir gjørdu í vikuni rundanum ólavsøkuna. Í fyrstu vikuni av av august [...] tú í, hvat samband hesin og handan høvdu við Klaksvíkina og í hvussu so er í einum føri togaði gesturin koyrikortið úr lummanum fyri á tann hátt at staðfesta, at føðistaðurin var Klaksvík og tað í 1957 [...] svágur hansara! Grøvin í fortíð og nútíð Leygardagurin var allur sum hann var ein dýrdardagur. Inntil klaksvíkingar í desember í 1974 fingu svimjihøll var vanligt at leita sær út í Grøv um sumrarnar. Tey

verða undirskriftirnar, sum savnaðar eru inn í Leirvík seinastu dagarnar, handaðar bygdarráðsformanninum í Leirvík, Sjúrða Eliasen og landssýrismanninum í vinnumálum, Bjarna Djurholm. Tað vóru teir báðir [...] ferðsluviðurskiftunum í Leirvík. Løgtingið hevur samtykt eina tunnilsætlan undir Leirvík, men hendan er so leystliga orðað, at eingin veit við vissu, nær ætlanin verður framd í verki. Í samtyktini stendur [...] ungdómin í bygdini, tí hann er stóran part av degnum av bygdini í skúla, í læru, til arbeiðis umframt at nakrir ungir menn sigla. Filip og Søren vænta, at eini 180 fólk, sum hava atkvøðurætt í Leirvík, á ein