at tað stundum hevur verið sum í gomlum døgum á bryggjuni í Leirvík, og hetta hevur verið rættiliga hugaligt, sigur hann. Kaj Otto Frederiksberg fegnast eisini um góða fiskiskapin hjá trolbátunum í vetur [...] aðrastaðni. Tá tað hevur viðrað nú í vártíðini, hava einir 4-6 útróðrarbátar landað fast í Leirvík, men serliga mikudagin vóru teir fleiri í tali. Kaj Otto Frederiksberg, stjóri í Fo-Fish og Norðfra í Leirvík [...] menninir, sum vóru við hesum eina bátinum mikudagin, seldu fyri umleið 30.000 krónur. Talan er ikki bara um útróðrarbátar, sum eru heimahoyrandi í Leirvík, sum landa í bygdini, men eisini um bátar úr eitt nú

reinføri í køkinum. Skeið í matvørureinføri Húsarhaldsskúli Føroya Hósdagin 18/3 og fríggjadagin 19/3 Nýtt frá gomlum døgum Jimi Hendrix er kanska kendasti gittarspælari nakrantíð, og tað tykist sum søvnini [...] luna fyrr, nú og í komandi døgum. Hans Mortensen Det, Svend mener, er... Gyldendal Fimm minuttir í himmiríki Í 1974 verður 11 ára gamli Joe Griffin vitni til, at beiggi hansara verður skotin. Tvær vikur [...] so í dag kann Merkið veitrað í húnarhátt. Fleiri grækarismessuhald verða kring landið sunnudagin. Grækarismessa Fríggjadagur 12/3 Reinføri í matgerð Húsaarhaldsskúlsi Føroya skipar fyri skeiði í matv

lystilig"!. Tað var seint í november 1971, at plátan, sum er onnur LP-plátan við rútmiskum tónleiki í Føroyum, fekst til keyps í plátubúðunum á fyrsta sinni. Appelsingula LP-plátan hjá Faroe Boys, sum kom í ljósmála [...] Men í avísini 14. september frá mikudegnum 30. november 1971, verður sagt, at "í hesum døgum verður nýggj LP-pláta hjá bólkinum Harkaliðnum seld, og at tað er Mentunargrunnur Studentafelagsins í Keypmannahavn [...] Í hesum døgum eru liðin júst hálvthundrað ár, síðan legendariska LP-plátan hjá Harkaliðnum kom. Í hesum sambandi verður sending um hesa plátu at hoyra í útvarpinum í kvøld kl. 19:00. Sendingin ber heitið:

sigur Karl Johansen, sýslumaður, at hann aldrin hevur sæð so nógv fólk í Hvannasundi fyrr. - Eg havi aldrin sæð so nógv fólk í Hvannasundi fyrr, og tað hevur aldrin verið nær námind so nógv fólk, ið hava [...] hava skrivað seg upp til drápspartar í økinum. Tað var sum at vera til grind í Havn, greiðir sýslumaðurin frá. Karl Johansen upplýsir, at grindin verður býtt til Fugloy, Svínoy, Viðoy og Hvannasund, og at [...] at seðlarnir verða býttir út í Hvannasundi klokkan 10 í morgun. Umframt tað, so verður grindin býtt út í 873 drápspartar, harav 116 vóru umborð á báti og 757 á landi.

kirkjuviðurskifti, skúlaskap í gomlum døgum, fólkateljingar og fólkatalsyvirlit, tað fjølbroytta felagslívið, rithøvundar og politikk. Fleiri forvitnisligar frásagnir eru eisini at lesa í bókini. Eitt nú um tey [...] Barnaminni komu út í 1997 og 1998, meðan bøkurnar, ið viðgera gomlu tíðina, komu út í 2000 og 2001. Rithøvundurin Petur Jacob Sigvardsen hevur áður roynt seg um týðara. Henda bókin, sum nú er útkomin, snýr [...] lært og vandaliga gjørt. Tað er meistarliga sett saman og er eitt virðismikið rit, sum ikki bert kann frøa gjáarfólk, men allar føroyingar, tí her er til skjals ein bygdarsøga, sum man vera tann besta av

Vit hava í hesum døgum vitjan av einum ferðalagi við ellisakførum. Tað eru limir í Dansk Veteranbil Klub, sum eru komir higar við 12 ymiskum vælhildnum gomlum bilum. Dansk Veteranbil Klub er ein gamal [...] gamal felagsskapur, sum varð stovnaður í 1954. Ferðaleiðari á túrinum er Erik Fey, sum eisini var ferðaleiðari á Morgan vitjanini í síðstu viku. Erik hevur ferðast nógv í Føroyum sum ferðaleiðari og hevur skrivað [...] vórðu gjørdir av hesum slagnum, sum tekniskt og mekaniskt eru Volvo bilar. Gomlu bilarnir hava koyrt nógvastaðni kring landið. Tey hava verið mest í Streymoy, Eysturoy og í Norðoyggjum. Ferðalagið fer avstað

heimaarbeiði. Tað slapp hann tó ikki, tí Paul vildi hava hetta heilt frískt, tá upptøkurnar byrjaðu mánamorgun. Hesir rock?n rollararnir skuldu koyrast ígjøgnum sum í gomlum døgum, tá Beatles helt til í Cavern [...] og bílegði studio 2 á Abbey Road í eina viki. Hart og kontant og ikki minst spontant skuldi tað vera, tá garparnir fóru undir upptøkurnar av gomlum rock?n roll løgum. Løg hjá Perkins, Blackwell, Presley [...] seg aftur á. Livandi, eins og tónleikurin og tað má ein eisini siga um hesar upptøkurnar. Fimtiárini, røtur, rockur og rock?n roll frá monnum, ið hava tað í rygginum, heilt einfalt. Gomul løg og nøkur nýggj

Í dag klokkan 15 fer Egon Hansen í Tilhaldinum í Havn at siga frá um nólsoyarkonur í Havn. Sum øllum kunnugt er Nólsoy nærmasti granni við Havnina. Í gomlum døgum var øll Suðurstreymoy ein kommuna, har [...] prestagjaldið savnað í eina kommuna, har Kollafjørður er komin aftrat. Tað hevur altíð verið gott grannalag millum Nólsoy og Havnina. Nólsoyingar funnu grindirnar, sum løgdu beinini í Havn og seldu fisk [...] havnakonur. Við støði í hesum giftum fer Egon Hansen, ið hevur skrivað Nólsoyar Søgu, at greiða frá nøkrum av hesum kvinnum, sum settu spor eftir seg í Havn. Myndirnar: Ein havnarkona í Nólsoy var Anna Baia

eldri enn HM í fótbólti, og hon er 52 ár eldri enn EM í fótbólti. Vit tosa um árliga Milne Cup dystin, ið verður spældur annaðhvørt ár í Lerwick, og annaðhvørt ár í Kirkwall. Fyrsti dysturin í Milne Cup var [...] leiktur í 1908. Ígjár var árligi steypadysturin millum okkara grannar Hetland og Orknoyggjar spældur á einum vølli, ið var væl kendur millum føroyingar í gomlum døgum. Nevnliga Gilbertson Park í Lerwick [...] okkara landslið, býliðið í Havn, TB o.o. eiga nøkur spor. Orknoyingar sum høvdu vunnið 3-2 á Hetlandi á oyggjaleikunum á heimavølli fyri stuttum, vóru vónríkir um ein sigur í ársins Milne Cup, men hetlendingar

javnaðarfeløgunum í Suðuroynni, var gjørt av, at veitsla fyri javnaðarhugaðum úr øllum landinum verður í Øravík tann 5. januar Javnaðarfeløgini í Suðuroynni høvdu herfyri 3. uppstillingarfund í Porkeri, og var [...] Javnaðarveitsla Somikið væl gekk fundurin, at luttakarar samdust um at taka stig til veitslu, sum í gomlum døgum, og er vónin,at fólk úr øllum landinum koma á veitsluna. Ferðaætlanin hóskar væl, tí Smyril [...] sunnumorgun. Veitslan verður ætlandi í Øravík nú leygardagin 5. januar klokkan 20:00. Trio spælir til dansin og tilmelding fer fram hjá lokalfeløgunum, frættist frá javnaðarfeløgunum í Suðuroynni.