at nakað serligt var áfatt. Um hetta mundi rann hann nógv, tí hann vandi miðvíst til eitt hálvt maraton, sum skuldi vera í Brúxelles. Samstundis vóru teir nakrir starvsfelagir á SEV, sum meldaðu seg til [...] eftir, var alt aftur við tað gamla og eg arbeiddi og livdi, sum vanligt. Hann sigur, at á veg til maraton renningina í Brúxelles var hann í Íslandi og tað var fyrstu ferð, hann av álvara vildi viðganga fyri [...] leggur hann turrisliga afturat. - Ístaðin mannaði eg meg upp og fór til Brúxelles at renna hálvt maraton. - Men tað gekk, sum tað mátti ganga og tað vil siga, at tað gekk heilt illa, men eg kom tó kortini

betur eina løtu. Kanska var hatta bara hasin har navnframi múrurin, sum tey tosa um í samband við maraton. Ei undur í, at eg ikki orkaði so væl íáni. Eg nærkist húsunum, alt sær ljósari út, tí eg havi nú

stóðu seg sera væl í kappingini og vunnu gullmerki í heilum maraton hjá kvinnum og monnum og í hálvum maraton hjá monnum. Úrslitini vóru hesi: Maraton menn: 1 Martin Gravesen (FO Bragdið) 02:50:24 2 Eirikur [...] tilsamans 500, ið runnu og gingu helt og hálvt maraton. Hetta eru tvífalt so nógvir útlendskir luttkarar sum í fjør og sostatt kann staðfestast, at Tórshavn Maraton veruliga hevur vakt áhuga millum maratonrennarar [...] Simon Foss Jensen (DK) 02:57:42 Hálvt Maraton menn: 1 Andrias Hansen (FO Bragdið) 01:20:50 2 Simon Messenger (UK) 01:23:52 3 Jónálvur Johannesen (FO) 01:26:02 Maraton Kvinnur: 1 Krista Nielsen (FO Bragdið)

málið ikki eru heildarkend, ikki eru grundleggjandi raðfest, og at smá fet verða vald fram um tað maraton, sum er alneyðugt fyri okkara land og okkara forna dýrgrip, føroyskt. Framsókn legði fram uppskot

útvaskaðum joggingbuksum við hangireyv. Og tú skalt helst vera á veg til Tokio ella NewYork at renna maraton, helst eitt heilt, til neyð eitt hálvt. “Nei, eg gangi” – svari eg. Haldi fast um at gera tað, mær

góðkennur semingsuppskotið, sum varð lagt fram seinnapartin Langa fríggjadag, eftir eitt uppslítandi maraton samráðingarumfar sum vardi í heilar 72 tímar út í eitt. Fíggjarmálastýrið góðkendi uppskotið, men

Hildur er yngri og gongur í skúla í Danmark. Hon eri eisini ein brandur og hevur millum annað runnið maraton í Amsterdam. Makin hjá Birgir er Óluva Danielsen av Sandi. Birgir er eisini kendur fyri sín sjómat

gerandisdegi við familju og arbeiði, tí uttan heilivág kennist tað, sum eg júst havi runnið eitt maraton, og eg eri útlúgvað av møði, sigur Beinta Dahl-Olsen, sum fekk staðfest sjúkuna fyri skjótt 12 árum

tí eg føldi ikki, eg brúkti ov nógva orku. Tað var allatíð týdningarmikið, tí eg hevði jú tvey maraton eftir at renna, og til tað mátti eg hava so frísk bein sum møguligt, greiðir Elmar frá. ##med4##

súkklað í 3 tímar, og man veit, at man framvegis hevur 2 tímar eftir á súkkluni, umframt eitt heilt maraton, tá kann man viðhvørt seta spurnaðartekin við, hvat tað er, man er farin í holt við. - Men tað lættasta