Fríggjadagin 29. juni giftust í býráðssalinum í Havn Henrietta H. Heinesen, Argir, og Sámal Jacobsen, Argir. Í dag, 7. juli, kl. 14.00 giftast í Elim í Søldarfirði Lis Egholm, Fuglafirði, og Dánial Hansen [...] innbodnum í John?s Restaurant í Saltangará kl. 18.00 Í dag, 7. juli, kl. 16.30 giftast í Sjóvar kirkju Marta Tonnysdóttir Thomsen, Strendur, og Sámal Joensen, Norðragøta. Brúdleypsveitslan verður í Bygdarhúsinum [...] 16.00 giftast í Dómkirkjuni Anna T. Madsen, Kvívík, og Hans Futtrup Mikkelsen, Skave - DK. Veitslan verður fyri innbodnum í Glæmuni í Kvívík. Í dag, 7. juli, kl. 14.00 giftast í Miðvágs kirkju Sólfríð

nótaskipunum í ár. Í hvussu so er hjá teimum í Klaksvík, men gongdin er helst tann sama sum heild. Palli Ziska í Klaksvík, reiðari á Christiani í Grótinum og Norðborg, sigur, at hjá teimum hevur árið í ár higartil [...] gott í ár, játtar hann. Christian í Grótinum avreiðir mest til Havsbrún og hann er ein týðandi partur av rávørugrundarlagnum hjá virkinum í Fuglafirði. Av teimum 50.000 tonsunum, Christian í Grótinum, hevur [...] enn árið í fjør. ?Vit kunnu ikki lata illa at. sigur hann. Hann sigur, at Christian í Grótinum hevur fiskað 50.000 tons higartil í ár. Hjá Norðborg er eitt sindur øðrvísi. hon fiskar sild nú í summar og

giftast í Gøtu kirkju Gunnvør Thomsen, Gøta, og Terji Leitisstein Hansen, Runavík. Veitsla verður fyri innbodnum í Bygdarhúsinum í Leirvík. Í dag, 14. juli, kl. 16.00 giftast í Býráðshúsinum í Klaksvík [...] Esbjerg V. Í dag, 14. juli, kl. 16.00, giftast í Kunoyar kirkju Marita Wang Sigurðsson og Jógvan Vilhelm. Veitslan verður í Skálanum í Klaksvík kl. 19.00. Í dag, 14. juli, kl. 13.00 giftast í Vesturkirkjuni [...] 16.00 giftast í Christianskirkjuni í Klaksvík Heidi Olsen, Eiði, og Jan Kjærbo, Klaksvík. Vælkomst verður í Skálanum í Klaksvík kl. 19.00. Tey, ið vilja gleða brúðarparið við at koma í brúdleyp, verða

inn í holið eftir burtursprongda grótinum. Bilarnir koyra í konvoy inn í holið. Eg og myndamaðurin eru við í bilinum, sum 23 ára gamla Ruth Rasmussen koyrir. Ruth leiðir lastbilakoyringina inni í tunnlinum [...] byrjaði í oktober í fjør. Ætlandi skulu tunnlarnir Vágoyarmegin og Streymoyarmegin møtast í desember í ár. Og hóast Ruth so smátt er byrjað at troyttast eftir at hava koyrt hundraðtals túrar í tunnlinum [...] innaftur í lastbilin og turkar sær í ein klút við teimum nú svørtu hondunum. Hava skund Fremsti lastbilurin hevur longu koyrt fullfermdur framvið okkum aftur, á veg út í ljósið aftur. Heilt frammi í botninum

orðabókagerð í Føroyum, at ráðstevna í orðabókafrøði verður hildin í Føroyum. Eyðsæð er orðabókagerð ikki løtuverk, men tað at stór norðurlendsk ráðstevna um orðabókagerð verður hildin í Føroyum og ikki [...] framtíðarinnar orðabók. Í evni fevna fyrilestrarnir um bæði ástøðiliga og verkliga orðabókafrøði í Norðurlondum. Støði verður tikið í orðabókaverkum, sum eru útkomin, og ymiskt í verkætlanum, sum eru ávegis [...] hvørt ár. Hetta er tann sætta í røðini og tann fyrsta, sum verður hildin í Føroyum. Endamálið hjá norðurlendska orðabókafelagnum er at fremja skipað samskifti og samstarv í Norðurlondum á orðabókafrøðiliga

vigaði 3700 gr. Hann eitur Áslak eftir ommu. 11. sept. fingu Hjørdis Joensen og Jesper Jakobsen, Beder í Danmark, ein son. Hann var 53 cm. langur og vigaði 3870 gr. 12. sept. fingu Anna og Hendrik Sørensen [...] og Janus H. Jacobsen, ein son. Hann var 49 cm. langur og vigaði 2900 gr. 14. sept. fingu Durita og Johnny Jacobsen, Tórshavn, eina dóttur. Hon var 53 cm. long og vigaði 4050 gr. 15. sept. fingu Maiken Olsen

nakrar broytingar verið í ár, í mun til í fjør, men hóast hetta, so løgdu bæði liðini ógvuliga hart út, tða dysturin mikukvøldið varð blástur í gongd. Bæði ferð og kraft var í spælinum frá byrjan, og frá [...] sum ein smeitur fyri VÍF, at Piddi Negru tíðliga í dystinum noyddist út við einum skaða í hondini. Serliga í verjupartinum var saknur í hædd hansara, men í álopspartinum høvdu vestmenningar tó eitt fult [...] leiðslu í hálvleikinum viðførdi, at gestirnir noyddust at satsa í seinna hálvleiki. Eina løtu sá eisini út til, at nakað av biti var í hesum royndunum, men tá teir so tvær ferðir upp í slag mistu í álopspartinum

einki at ivast í, at um felagið megnar at halda fast um verandi leikarahópin, so er einki at ivast í, at teir eisini í framtíðni fara at hava eitt orð at siga í føroyska hondbóltsoddinum. Í løtuni er stóri [...] vann fullmerkini í einaráðani stíli, so í so máta er einki at ivast í, at liðið aftur í ár er fremsta evnið til oddasessin,. Higar til hava teir tó ikki havt so øgiligan tørv á at vísa styrki sína, men [...] hava betri glið í spælinum, so megnaðu teir ikki at draga frá Kyndli, sum í einum sera væl uppløgdum Jónleif Sólsker alla tíðina fekk hildið fast um málskjótingina. Tað lá tó alla tíðina í luftini, at um

tríggjar eitt-máls sigrar til høldar í hesum. Sunnudagin sást tó nakað av tí spæli, sum skal til, um ætlaninar um ein sess í oddinum skulu gerast til veruleika. Í verjupartinum dugdu teir sera væl at byrgja [...] sleppa inn um neistaverjuna, sum fyri fyrstu ferð í ár hevði eitt veruliga gott tak á mótstøðuliðnum. Góða verjuspælið var sjálvsagt ein góður hornasteinur í neistaspælinum, og so líðandi fóru teir at draga [...] Heina Joensen, fingu teir toga seg nakað væl innaftur á Neistan, soleiðis at munurin í hávlleikinum bert var eittans mál. Í seinna hálvleiki hildu hoyvíkingar á við mansverjuni, men tað var tó sjónligt, at

Lopranseiði oman í Havnina. Men sum eitt lið í arbeiðnum at bøta um havnalagið, er tað eisini eitt uppskot í fíggjarætlanini, at seta 100.000 krónur av til at asfaltera vegin í Ónavík, har havnin er í Lopra er [...] leggja seg út í, nær kommunan byggir út. Borgarstjórin sigur, at tað er eisini brot á gamla siðvenju at lata grótið aðrar vegir. ? Landsverkfrøðingurin hevur altíð havt tað siðvenju, at í sambandi við [...] Grótið skal brúkast til at fylla upp framvið havnalagnum í Lopra, har brúk er fyri størri keiøki. Men kommunan hevur brúk fyri øllum grótinum, tí metingar vísa, at skal alt tað fyllast út, sum kommunan