at siga frá í seinasta lagi 28. juni á tlf. 361630 ella 222665. Týsdagin 25. juli hava Maureen og Petur Hammer, Tvøroyri, silvurbrúdleyp. Dagurin verður hildin í høllini í Trongisvági leygardagin 22. juli [...] nr. 371637 og 284037. Brúdleyp 3. juni kl. 16.00 giftast í Leitis kirkju Guðrun Midjord, Lopra og Johan F. Nystrøm, Klaksvík. Tey, ið vilja gleða brúðarparið eru hjartaliga vælkomin í bygdarhúsið í Lopra [...] bygdarhúsinum í Leirvík kl. 18.30. Týsdagin 6. juni kl. 18.00 giftast í Dómkirkjuni, Maria Matzen og Petur Skeel Dahl, úr Hoyvík. Døgurði verður fyri familjuni á Hotel Hafnia eftir vígsluna. Veitsla verður

til kl. 18, og øll eru hjartaliga vælkomin. Leygardagin 12. mai giftast Nomi Højgaard, Tórshavn og Johannes Laursen, Rønbjerg. Dagurin verður hildin fyri innbodnum í Glyngørehallen, 7870 Glyngøre. Leygardagin [...] hjartaliga vælkomin. Leygardagin 19. mai 2007 giftast Sólgerð Hjørleifsdóttir, Kollafjørður og Sámal Petur Olsen, Toftir. Vígslan verður í Fríðrikskirkjuni kl. 13.30. Veitslan verður á Hotel Føroyum fyri innboðin [...] t.olivant.fo áðrenn 11. juni. Leygardagin 14 juli giftast Vivie Kirke Petersen, Vágur og Bárður Davidsen, Hósvík. Vígslan verður í Framtíðini í Vági kl. 14.00. Veitslan verður hildin á Gistingarhúsinum

Hjelm. Við á ferðini vóru eisini fýra børn hjá Birgiri: Karl Johann við konuni Maria, Sigurður, Helena og Pétur Hafsteinn við konuni Sigurborg. Petur er uppkallaður eftir pápabeiggjanum. Tað vóru annars nógvir [...] nógvir dreingir, sum vórðu uppkallaðir eftir honum aftan á vanlukkuna. Karl Johann er heilt væl kend­ur í Føroyum. Sum ungur var hann saman við Mariu eitt ár í Føroyum, og arbeiddi hann á skipasmiðjuni á [...] á landi, og sum navnið sigur, eisini virking av sild. Í 2002 hevði FF-blaðið eina grein um Karl Johann, og kann hon finnast á heimasíðuni: fiskimannafelag.fo, gamla heimasíðan blað nr. 278. Í hesi grein

og hava eisini hjálpt, har tey hava kunnað. Grønlands Johan og Amalia Her skal verða greitt eitt sindur nærri frá Amaliu og Grønlands Johan. Johan var sonur Niclas Joensen úr Bø og Súsannu Joensen úr Tórshavn [...] vestur til Miðvágs at búgva. Ì 1870 fór Johan til Vestmanna at vera hjá Hans Wilhelm Reinert og konu hansara Jóhannu, sum var abbasystir hansara. Systkin hjá Johan vóru Jógvan f. 1855, Marianna f. 1860, [...] Christoffur f. 1874 og Petrina f. 1876. 17 ára gamal fór Johan til Havnar og bleiv handilslærlingur í krambúðini hjá Siemsen. Í 1880 fór Johan til Danmarkar og kom aftur til Føroyar í 1884, tá ið hann

og bara tveir javnleikir. Liðini: NSÍ: Andras Gango ? Jonhard Frederiksber, Jens Joensen, Johann Troest Davidsen, Einar Hansen ? Jann Martin Mortensen, Jústinus R. Hansen, Jann Ingi Petersen, Heðin á Lakjuni [...] Splidt, Evrard Ble, Kenneth Jacobsen, Alex Mellemgaard ? Nikojal Eriksen, Stig-Roar Søbstad. Dómari: Petur Reinert

Jógvan Rói Davidsen, Jóhan Troest Davidsen, Rógvi S. Holm, Alex José dos Santos – Símun Samuelsen, Bartal Wardum, René S. Joensen, Levi Hanssen – Teit Jacobsen – Arnbjørn Hansen Á beinkinum: Petur S. Thomsen [...] at Jógvan Rói Davidsen sendir eina úrslitaleysa skotroynd avstað. 3min.: Teir leggja bragdliga fyri. Longu nú hava nakrir kropsdystir verið, og higartil hevur dómarin loyvt tí. 1min.: Petur Reinert hevur [...] Meinhard E. Olsen. 79min.: MÁÁÁÁÁL! 1-0 til NSÍ! Klæmint A. Olsen verður feldur í brotsteiginum og Petur Reinert peikar á brotssparksblettin. HB-ararnir eru sera misnøgdir við avgerðina, men tað broytir

(2-0) 1-0: Jann Martin Mortensen 32. 2-0: Klæmint A. Olsen 36. 3-0: Klæmint A. Olsen 51. Dómari: Petur Reinert NSÍ: Andras Gango – Jónhard Frederiksberg, Jens Joensen, Einar Tróndargjógv, Monrad H. Jakobsen [...] kort: Marni Djurhuus, Jóhannes Hansen Skála: Suni Ernstsson – Jákup Jacobsen, Pætur Dam Jacobsen, Petur Pauli Mikkelsen, Teitur R. Joensen – Poul N. Poulsen (Karstin Justesen, 83.), Andras Frederiksberg [...] Müller HB: Teitur M. Gestsson (Thomas Knudsen, 81.) – René S. Joenssen, Rógvi S. Holm, Jóhan Troest Davidsen, Pál M. Joensen – Fróði Benjaminsen, Tróndur Jensen, Heini Vatnsdal – Christian R. Mouritsen, Andrew

Rógvi Hansen – Monrad Holm Jakobsen, Per Langgaard, Jákup Andrias Gaardbo – Johan Jacobsen, Petur Knudsen (Hans Marius Davidsen, 75.), Heini Mourits Mortensen, Pól Jóhannus Justinussen – Árni Frederiksberg [...] F. Roelofsen HB-B68 1-0 (0-0) 1-0: Jóhan Troest Davidsen 85. Dómari: Eiler Rasmussen HB: Teitur M. Gestsson – Jógvan Rói Davidsen, Jóhan Troest Davidsen, Bartal Wardum, Ári Mohr Jónsson – Christian R. [...] Høgni Eysturoy avloysir Jákup á Borg hjá B36, og hjá NSÍ fer Petur Knudsen av vøllinum, og í hansara stað verður settur Hans Marius Davidsen. 75) 3-1 Fótbóltsspælið er rímuliga gott, men tað gongst illa

Alfred Olsen 3. Bárður Nielsen 4. Bjørn Kalsø 5. Helgi Abrahamsen 6. Johan Dahl 7. Edva Jacobsen 8. Reimund Langgaard/Terji Davidsen Ikki afturvald: Rósa Samuelsen Sambandsflokkurin vinnur eisini ein tingsess [...] Tróndur Djurhuus/ Sámal Petur í Grund/ Hanna Jensen Floksformaðurin Poul Michelsen verður sambært kann­ingini valdur á fyrsta plássi. Hin sessin skulu tey trý, Tróndur Djurhuus, Sámal Petur í Grund og Hanna Jensen [...] stillaði upp seinast, stendur til at blíva valdur saman við annaðhvørt Reimundi Langgaard ella Terja Davidsen á áttanda plássi. Javnaðarflokkurin 1. Aksel V. Johannesen 2. Gerhard Lognberg 3. Kristin Michelsen

Alfred Olsen 3. Bárður Nielsen 4. Bjørn Kalsø 5. Helgi Abrahamsen 6. Johan Dahl 7. Edva Jacobsen 8. Reimund Langgaard/Terji Davidsen Ikki afturvald: Rósa Samuelsen Sambandsflokkurin vinnur eisini ein tingsess [...] Tróndur Djurhuus/ Sámal Petur í Grund/ Hanna Jensen Floksformaðurin Poul Michelsen verður sambært kann­ingini valdur á fyrsta plássi. Hin sessin skulu tey trý, Tróndur Djurhuus, Sámal Petur í Grund og Hanna Jensen [...] stillaði upp seinast, stendur til at blíva valdur saman við annaðhvørt Reimundi Langgaard ella Terja Davidsen á áttanda plássi. Javnaðarflokkurin 1. Aksel V. Johannesen 2. Gerhard Lognberg 3. Kristin Michelsen