viderebrakt feilaktige påstander om Hydros forhold til første konsesjonsrunde for leting etter olje og gass på Færøyene. Oppslagene er av en slik karakter at Hydro på denne måte ser seg nødt til å kommentere [...] eller å delta ved utarbeidelse av - konsesjonssøknader om leting etter eller produksjon av olje eller gass på færøysk sokkel og på tilstøtende britisk territorium, avgrenset til det såkalte Atlantic Margin [...] arginen). I tid var begjæringen begrenset til å gjelde for den første konsesjonsrunde for olje og gass på Færøyene, samt den nittende konsesjonsrunde på britisk sokkel. De tre tidligere Saga-ansatte som

Oljuleiting Jan Müller jan@sosialurin.fo Danska oljufelagið Mærsk Olie og Gas hevur nú gjørt av at venda eygunum móti Atlantsmótinum aftur. Felagið hevur júst keypt seg inn í eitt leitiloyvi í bretskum [...] eigur Talisman Energy. Chevron er fyristøðufelag. Anders Würtzen, pressutalsmaður hjá Mærsk Olie og Gas sigur við Vinnusíðurnar hjá Sosialinum, at teir eru sera fegnir um at hava fingið samstarv í lag við [...] nú er vorðin partur av oljuleitingini á Atlantsmótinum. Hetta er eitt dótturfelag hjá Mærsk Olie og Gas AS. Ætlanin er nú, at felagið saman við Chevron og Talisman skal fara undir at gera 2D seismik í økinum

strong group of oil- and gas companies. By so doing, Atlantic Petroleum would receive the required qualities and knowledge to become a competitive and independent oil- and gas company. This group of oil [...] P/F Atlantic Petroleum has therefore progressed from being a national to an international oil- and gas producing company, in just under ten years. The company value has doubled five times over, since the

landgrunninum varð latin inn. ?Upsin? kallaðu teir prospektið, sum teir mettu kundi goyma olju og gass. Vónsviknir - tí eitt annað oljusamtak fann oljuna teir upprunaliga sjálvir høvdu ætlað sær at fara [...] seinni skuldi raka við olju, at teir í síni umsókn nettupp høvdu víst á møguleikan at finna olju og gass á umleið 4300 metra dýpi. Tað skilst, at júst hesin teigurin og eisini boristaðið tætt uppat markinum [...] málið hjá Hess var niðri á umleið 3800 metrum ella nakrar hundrað metrar ov stutt. Men Hess tevjaði gass á hesum dýpinum og metti, at okkurt meira mátti verða longur niðri. Og so varð. Amerada Hess, Dong

mun til grønlendska sjálvstýrið. Grønland hevur tørv á nýggjum inntøkum, og ráevnisvinna innan olju, gass og námsvinnu er ein týdningarmikil kelda til fleiri størv, førleikamenning og øktar inntøkur til [...] neyðugt verður at samstarva við útlendskar fyritøkur, um grønlendingar skulu gera seg galdandi í olju, gass og ráevnisvirksemi, sum fer at taka seg upp. Og føroyingar er vælkomnir at bjóða seg fram.

russiskt gass. Eysturríki stuðlar næstan øll revsitiltøk, sum eru sett í verk ímóti Russlandi í sambandi við kríggið. Tað er bara ikki galdandi, um tað verður sett eitt innflutningsbann á russiskt gass, sigur

tað siglandi ígjøgnum tað arktiska økinum, og at tað tískil eisini fer at bera til at vinna olju og gass í økinum. Tað vita kinesararnir, og nú hava teir søkt um at sleppa upp í Arktiska Ráðið, átta lond [...] Klepsvik heldur, at tað er einki at ivast í, at fleiri av hesum londunum hugsa um annað enn olju og gass. -Tað er lítið at ivast í, at nøkur lond hóma ein møguleika fyri at finna nýtt tilfeingi í umráðnum

føroyskum øki og í Hvíta økinum. Phillips og Elf fara saman at kanna møguleikarnar at finna olju og gass í hesum stóra øki og ætla eisini saman at lata inn umsókn um at sleppa at bora eftir kolvetni. Í einum [...] Hess, Lasmo, DONG og Norsk Hydro, 3. Texaco, Conoco og Murphey Oil, 4. Amoco, Fina, Mærsk Olie og Gas og Deminex, 5. Shell og BP, 6. Phillips og ELF Síðani eru fleiri feløg, sum enn ikki hava kunngjørt

men bara gass har, men takkað verði áhaldni hjá myndugleikunum og Norsk Hydro eydnaðist tað at gera tað lønandi at útvinna olju á Troll-leiðini, sum annars er tann týdningarmesta norska gass-leiðin. Og

Oljuleiting British Gas er framvegis partur av The Faroes Partnership samtakinum, sum hevur leitiloyvi á landgrunninum. Felagið er tó ikki við í tí seinasta partinum av boringini í fjør, har Amerada Hess [...] Hess fann olju og gass. Tá varð upplýst frá felagnum, at tað hevði avgjørt ikki at vera við til at fíggja eina víðkaða boring. Eftir at olja var funnin har úttalaði umboð fyri BG seg til Sosialin og segði