TB 11 9 0 2 28 12 27 ÍF 11 8 2 1 26 11 26 Víkingur 12 7 2 3 34 21 23 B71 11 6 3 2 20 10 21 KÍ 12 6 1 5 35 21 19 Undrið FF 12 5 2 5 18 18 17 HB 12 5 1 6 24 24 16 B36 12 3 1 8 17 32 10 NSÍ 12 2 1 9 12 47 [...] inni í Dal á Sandi, at B71 og Víkingur skuldu spæla klokkan 19.30. Teir í Eysturkommunu vóru komnir suður um Skopunarfjørð seinnapartin. Men tað gjørdist einki á vøllinum. Tað var so nógvur vindur, at tað

Runavíkar kommuna gjørdist partur av málinum. Part av tíðini saman við øðrum, men á býráðsfundinum hin 2. november í ár samtykti býráð okkara einmælt at taka undir við samráðingarúrslitinum partanna millum [...] hóskiligt, at júst hendan ognin var hin rætta at seta ein víkingagarð, um vit fingu hendur á honum. ##med2## Bygdin Skipanes er niðursetubygd, men menn ivast ikki í, og navnið ber tað við sær, at Tróndur í Gøtu [...] Gøtu hevur havt sínar bátar og skip síni liggjandi her, heldur enn við brimplássini hinumegin Eiði. Ognarviðurskiftini í økinum eru nú tey, at Runavíkar havn eigur atløgubryggjuna, Runavíkar kommuna jørðina

eitt sindur ivasamt, um Smyril fór at klára suður til tíðina, tí veðrið var heldur keðiligt. Tað var væl av vindi av landsynningi, sum er ringasta ætt at koma suður. Og av tí, at tey flestu búgva norðan fyri [...] kkinum, Anne E. Jensen, at halda røðu fyri landsfundinum. Landsfundur Sambandsfloksins í Øravík ár 2.000 endar við veitslu í kvøld klokkan 19.30. Hesin landsfundur Sambandsfloksins er søguligur á tann

gjørdist nummar tvey, og EB/Streym A, sum gjørdist nummar trý. B36 vann 4-2 á NSÍ í finaluni. Dysturin um triðja plássið endaði við 2-1 sigri til FC Hoyvík ímóti KÍ. Egil á Bø heldur, at tað gekk sera væl [...] væl at avgeiða kappingina, og at hýrurin var góður í ítróttarhøllini á Eiði, sum var karmur um ta vælgerandi innandura kappingina, sum Egil á Bø tók stig til.

hava ligið á Eiði, at fara suður aftur. Ein teirra, sum hevur verið á Eiði í vár, er formaðurin í Meginfelag Útróðrarmanna, Chris Jan Michelsen av Tvøroyri. Hann var í flotanum, sum fór suður aftur um Fjørðin [...] Fjørðin mánadagin. Chris Jan sigur, at teir loystu á Eiði klokkan fýra seinnapartin og klokkan ellivu á kvøldi vóru teir á Trongisvágsfirði. So tað gekk bæði skjótt og væl, sigur hann. Seinnu dagarnar hevur [...] einki var at liggja eftir. Páskavikan er komandi, og so er tíðin farin kortini. Teir valdu tí at fara suður, meðan siglingarlíkindini vóru góð. Chris Jan Michelsen sigur, at fyribils niðurstøðan hjá útróðrarmonnum

til kappróðurin. Vanligt hevur annars verið at róð seinni á degnum, men tá suðuroyingarnir skulu suður aftur klokkan 13, er tiltakið framskundað. Bólkarnir síggja soleiðis út. Riðil 1 Barnaróður dreingir [...] Drekin 8. Jallurin 5. mannafør gentu r 11. Pílur 10. Báran 9. Firvaldur 8. Blikur 7. Havfrúgvin Riðil 2 Barnaróður gentur 10 Pílur 9. Ingibjørg 8. Tekla 6. Mannafør menn 11. Hósvíkingur 10. Hvesingur 9. [...] Sølmundur 5. Mannafør dreingir Bólkur 1 Fípan Fagra Teistin Pílur Drekin 5. Mannafør dreingir Bólkur 2 Jallurin Sílið Ingibjørg Navleysur bátur av Tvøroyri 10. mannafør Drekin Reyði Klaksvíksingur Annað

Lítil og ongin ivi var um, at tey bæði, harra og frú Houllier úr Biarritz í suður-Fraklandi, gjørdust eitt sindur skelkað, tá tey 1. hvítusunnumorgun, fingu boðini um, at Dúgvan ikki sigldi, tí tað var [...] sigla 1. hvítusunnudag, og tískil høvdu tey bert halvan annan tíma frá tí, at tey komu til Leirvíkar 2. hvítusunnumorgun til flogfarið hjá teimum fór avstað. Tey liðu tó onga neyð sum so 1. hvítusunnudag [...] undrast yvir, at tey ikki hava fingið nakað at vita. Flogfarið hjá teimum skuldi flúgva klokkan 9:20 2. hvítusunnumorgun, og tey sluppu ikki úr Klaksvík fyrr enn klokkan 7:15, og tað vil siga, at tey høvdu

##med2## FM1 sendi drúgva sending úr Vági seinnapartin í dag. Reportari hjá FM1 suðuri í Vági var Petur Zachariassen. Sent var úr Miðlatúni í Vági. Tó var ein samrøða gjørd av Óla G. Samuelsen í studionum [...] Kreutzmann, stjóra og eigara hjá Hotel Bakkanum í Vági. Teresa vónar at síggja enn fleiri føroyingar koma suður at vitja. Á ljóðfíluni omanfyri ber til at hoyra samrøðuna.

vinna FM kappingina. 1 Tofta Regin 04.37.20 2 Argjabáturin 04.38.16 3 Árnfirðingur 04.41.35 4 Gullbrandur 04.50.10 5 Knørrur 04.54.20 FM støðan 1 Tofta Regin 34 2 Argjabáturin 31 3 Árnfirðingur 23 4 Knørrur [...] vinna í viðførinum, nú vágbingar og suðuroyingar fyrireika seg at fara av fjarastevnu á Skála og suður aftur um fjørðin. Talan var um framúr kapping millum Argjabátin og Tofta Regin. Árnfirðingur hekk

i um, at teirra lið evur beina kós ímóti meistaraskapinum! VB-B68 4-1 (2-0) 1-0: Robert Popczynski 19 2-0: Predrag Zivkovic 45 2-1: Øssur Jacobsen 60 3-1: Robert Cieslewicz 75 4-1: Krzystof Popczynski [...] undirstrikað, og á Vágs eiði sunnudagin var hetta enn eina ferð sjón fyri søgn. FM møguleikin stóð upp á spæl bæði hjá heimaliðnum og gestunum av Toftum, sum høvdu fitt av áskoðarum suður við. Toftamenn vildu