hava ligið á Eiði, at fara suður aftur. Ein teirra, sum hevur verið á Eiði í vár, er formaðurin í Meginfelag Útróðrarmanna, Chris Jan Michelsen av Tvøroyri. Hann var í flotanum, sum fór suður aftur um Fjørðin [...] Fjørðin mánadagin. Chris Jan sigur, at teir loystu á Eiði klokkan fýra seinnapartin og klokkan ellivu á kvøldi vóru teir á Trongisvágsfirði. So tað gekk bæði skjótt og væl, sigur hann. Seinnu dagarnar hevur [...] einki var at liggja eftir. Páskavikan er komandi, og so er tíðin farin kortini. Teir valdu tí at fara suður, meðan siglingarlíkindini vóru góð. Chris Jan Michelsen sigur, at fyribils niðurstøðan hjá útróðrarmonnum

til kappróðurin. Vanligt hevur annars verið at róð seinni á degnum, men tá suðuroyingarnir skulu suður aftur klokkan 13, er tiltakið framskundað. Bólkarnir síggja soleiðis út. Riðil 1 Barnaróður dreingir [...] Drekin 8. Jallurin 5. mannafør gentu r 11. Pílur 10. Báran 9. Firvaldur 8. Blikur 7. Havfrúgvin Riðil 2 Barnaróður gentur 10 Pílur 9. Ingibjørg 8. Tekla 6. Mannafør menn 11. Hósvíkingur 10. Hvesingur 9. [...] Sølmundur 5. Mannafør dreingir Bólkur 1 Fípan Fagra Teistin Pílur Drekin 5. Mannafør dreingir Bólkur 2 Jallurin Sílið Ingibjørg Navleysur bátur av Tvøroyri 10. mannafør Drekin Reyði Klaksvíksingur Annað

Lítil og ongin ivi var um, at tey bæði, harra og frú Houllier úr Biarritz í suður-Fraklandi, gjørdust eitt sindur skelkað, tá tey 1. hvítusunnumorgun, fingu boðini um, at Dúgvan ikki sigldi, tí tað var [...] sigla 1. hvítusunnudag, og tískil høvdu tey bert halvan annan tíma frá tí, at tey komu til Leirvíkar 2. hvítusunnumorgun til flogfarið hjá teimum fór avstað. Tey liðu tó onga neyð sum so 1. hvítusunnudag [...] undrast yvir, at tey ikki hava fingið nakað at vita. Flogfarið hjá teimum skuldi flúgva klokkan 9:20 2. hvítusunnumorgun, og tey sluppu ikki úr Klaksvík fyrr enn klokkan 7:15, og tað vil siga, at tey høvdu

##med2## FM1 sendi drúgva sending úr Vági seinnapartin í dag. Reportari hjá FM1 suðuri í Vági var Petur Zachariassen. Sent var úr Miðlatúni í Vági. Tó var ein samrøða gjørd av Óla G. Samuelsen í studionum [...] Kreutzmann, stjóra og eigara hjá Hotel Bakkanum í Vági. Teresa vónar at síggja enn fleiri føroyingar koma suður at vitja. Á ljóðfíluni omanfyri ber til at hoyra samrøðuna.

vinna FM kappingina. 1 Tofta Regin 04.37.20 2 Argjabáturin 04.38.16 3 Árnfirðingur 04.41.35 4 Gullbrandur 04.50.10 5 Knørrur 04.54.20 FM støðan 1 Tofta Regin 34 2 Argjabáturin 31 3 Árnfirðingur 23 4 Knørrur [...] vinna í viðførinum, nú vágbingar og suðuroyingar fyrireika seg at fara av fjarastevnu á Skála og suður aftur um fjørðin. Talan var um framúr kapping millum Argjabátin og Tofta Regin. Árnfirðingur hekk

i um, at teirra lið evur beina kós ímóti meistaraskapinum! VB-B68 4-1 (2-0) 1-0: Robert Popczynski 19 2-0: Predrag Zivkovic 45 2-1: Øssur Jacobsen 60 3-1: Robert Cieslewicz 75 4-1: Krzystof Popczynski [...] undirstrikað, og á Vágs eiði sunnudagin var hetta enn eina ferð sjón fyri søgn. FM møguleikin stóð upp á spæl bæði hjá heimaliðnum og gestunum av Toftum, sum høvdu fitt av áskoðarum suður við. Toftamenn vildu

minnast teir væl til, hvussu tað gekk, tá ið VB/Sumba í fjør vitjaði í Gundadali. Tá var úrslitið 2-2. [...] vísir B36 miðvallarin Hanus Thorleifsson á. Í Vági vóna teir, at okkurt stigið verður í viðførinum suður aftur sunnukvøldið. Men tað verður sera torført: - Tað er ikki bara sum at siga tað, at spæla í Gundadali

ir úr HB koma suður, og síðani verður talan um tveir sera týdningarmiklar dystir, tá fyrst Skála og síðani EB/Streymur koma suður. Dysturin í tølum GI-VB 3-0 (1-0) 1-0: Bartal Eliasen 2-0: Krzystof Popczynski

triðaftasta plássinum, har teir hava ligið seinastu mongu umførini. VB hevði leikliga yvirvág í dystinum á Eiði sunnudagin, men EB/Streymur var allatíðina við, og seinasta partin av dystinum royndu teir at trýsta [...] inum. Dysturin í tølum: EB/Streymur-VB 1-3 (1-1) 1-0: Jákup Martin Joensen 1-1: Birgir Jørgensen 1-2: Birgir Jørgensen 1-3: Marek Vierzbicki Dómari: Eiler Rasmussen EB/Str.: Gunnar á Steig ? Esmar Eiðisgarð

megnaðu ikki at skora mál, og teir lótu eitt bíligt mál fara ígjøgnum, og so fóru teir tómhentir suður aftur. Fyritreytirnar hjá VB at fáa nakað burturúr viknaðu beinanvegin. Tað vóru bara tólv minuttir [...] dró móti brotsteiginum í vinstru, og Dan Djurhuus, sum í útgangsstøðuni var vongverji í høgru í 5-3-2 uppstillingini, royndi at takla. Tað miseydnaðist, og Lassin Isaksen fór í lumman eftir reyða kortinum [...] undan steðginum stútaði Jón Pauli Olsen frísparksinnlegg úr høgru í ytru síðuna av stólpanum. Tá VB í 2. hálvleiki var komið afturum, gjørdist spælið ofta ov fløkjaligt. Í onkrum støðum eydnaðist at samanspæla