avvenjingarrilboð til ungfólk í aldrinum 18 og 24 ár, sum eru bundin av rúsdrekka og rúsevnum. Martin Kúrberg, sum hevur gingið undan at stovna frælsi, sigur, at tann fyrsti brúkarin verður tikin inn mánadagin [...] mat, tey læra at vaska klæðir og annað mangt, sum krevst fyri at klára seg í samfelagnum, sigur Martin Kúrberg. Tað vera sjey starvsfólk, sum verða fast knýtt at Frælsinum, talan er um kokk, lærara, og onnur [...] ringja til alt samdøgurið at leita sær ráð í sambandi við rúsdrekka- og rúsevnatrupulleikar. Martin Kúrberg sigur, at nú viðgerðarheimið verður tikið í nýtslu, verður almenn móttøka á Eiði mikudagin við

flett á Sundi. Tá komu menn úr Havn at fletta. Ein teirra var Martin Kúrberg, kendur sum ein sterkur formaður í Havnar Arbeiðsmannafelag. Martin kundi vera nokkso boysin, men Tóra letur sera væl at honum

soleiðis at peningur kann fáast til vega at fíggja viðgerðirnar. Tískil vísir hann á tað sama, sum Martin Kúrberg vísti á, at pengar til upplýsing er tað, ið vit sum íbúgvar í einum samfelag av álvara hava tørv

soleiðis at peningur kann fáast til vega at fíggja viðgerðirnar. Tískil vísir hann á tað sama, sum Martin Kúrberg vísti á, at pengar til upplýsing er tað, ið vit sum íbúgvar í einum samfelag av álvara hava tørv

vist, at vit fáa nakra játtan at reka heimið, sigur Martin Kúrberg. Í løtuni arbeiðir løgtingið við fíggjarjáttanini fyri næsta ár, og Martin Kúrberg vónar, at løgtingsfólk finna pening til nýggja tilboðið [...] Heimið hevur nevniliga enn ikki fingið nakra játtan, so farast kann undir arbeiðið. Tað upplýsir Martin Kúrberg, stjóri í Frælsi. - Arbeiðið varð liðugt síðsta leygardag, tá møblarnir vórðu fluttir inn í húsið [...] fíggjarnevndin sær hetta heimið sum ein vinning fyri føroyska samfelagið, og játtar tí pening, sigur Martin Kúrberg. Sjálvur er hann ikki í iva um, at tørvur er á heiminum. - Sum nú er, so er einki tilboð til

verða samlaðir inn til eitt gott endamál, og hesaferð var tað Frælsi á Eiði, ið fekk ágóðan. Martin Kúrberg, leiðari á Frælsi, kundi tí í vikuni taka ímóti einum kekki upp á 40.000 krónur, ið helst muna [...] brúkast til at hjálpa øðrum, sum hava verið líka illa og verri fyri, enn eg sjálvur var, greiddi Martin Kúrberg frá. Um sjálvan stórsteypadystin, sum var á Tórsvølli leygardagin 3. mars, er annars at siga [...] her á landi til ungfólk millum 18 og 24 ára aldur, sum hava rúsevnisrupulleikar. Sjálvur greiddi Martin frá, at tey við heiminum vóna, at tey kunnu lofta ungum misbrúkarum, áðrenn teir koma ov langt út

fleiri teirra hava góð evni til tónleik, og kunnu brúka tónleikin til at úttrykkja seg, sigur Martin Kúrberg, leiðari á Frælsi. – Eisini eru vit so heppin, at vit hava tónleikarar knýttar at okkum. Pauli [...] størri, so vit royna at varskógva myndugleikarnar um, at vit saktans kundu tikið fleiri inn, sigur Martin Kúrberg, sum ikki upp á standandi fót kann siga, hvussu nógv hava fingið hjálp har. – Nú havi eg ikki [...] teimum dámar og tey hava evni til, kann bara styrkja teirra sjálvsfatan og hjálpa teimum, sigur Martin. Frælsi tekur sær fyrst og fremst av ungum brúkarum, sum eru bundnir av rúsdrekka og rúsevnum. Teirra

sum kom inn á sjálvum møti­num. Tað var ein hugnalig løta á Her­berginum har dagligi leið­arin, Martin Kúrberg, tók í­móti og vísti umboðunum runt í húsinum. Áhugavert var at síggja at virksemi var í húsinum [...] Her­bergið nógvar gáv­ur frá fyr­i­tøk­um og priv­at­fólki og tað eru tey ógvuliga takk­som fyri. Martin Kúrberg takkaði fyri gáv­una og samstundis vísti á týdningin við at fólk geva gávur og vísa væl­vild

uppaftur onnur eru sálarliga illa fyri, sigur Martin Kúrberg. Frelsunar Herurin yvirtekur Heimið 1. februar, og tá fera umbyggingar og tillagingar í gongd. Martin Kúrberg veit ikki við vissu, nær tað verður klárt [...] Frelsunar Herurin hevur keypt húsini omanfyri Herbergið á Dalavegi 1 í Tórshavn. Martin Kúrberg, leiðari á Herberginum og á Frælsinum sigur, at ætlanin er, at húsið, sum rúmar sjey fólkum skal vera bú [...] Herberginum, og tey, ið eru betri fyri búgva í nýggja húsinum, sum vit fara at kalla Heimið, sigur Martin Kúrberg. – Herbergið rúmar 11 fólkum, og solei ðis verður meir pláss á Herberginum fyri teimum, sum eru

fleiri og fleiri sum seta sína vón á at fáa ein fløva og eina máltíð á Herberginum. Tað sigur Martin Kúrberg, leiðari á Herberginum hjá frelsunnarherinum í Havn. Hann sigur, at tað eru alsamt fleiri og [...] fyri, at tey fáa mateskjur frá Herberginum, stórliga veksandi. Les eisini: Vit koyra ongan á dyr Martin Kúrberg sigur, at í fjør vóru tað 5069 fólk, sum brúktu Hitastovuna á Herberginum. Tað merkir, at tey [...] men tann 13. november í ár høvdu tey borið 449 mateskjur út til familjur, sum eru illa fyri. Martin Kúrberg sigur, at hetta er ein tørvur, tey vistu var til staðar. - Tað eru ikki bara misbrúkarar sum