Men nú er kjakið kyknað upp aftur eftir øgiliga brimið um vikuskiftið, táið stórir skaðar hendu í Hvalba, í Porkeri, í Skopun, í Nólsoy, rundan um Kaldbaksfjørð, og aðrastaðni við. Jørgen Niclasen, lan
um støðuna hjá útlendingum í Føroyum, eftir at vit í Sosialinum í gjár fortaldu søguna um Natashu Hvalba, sum hevur rikist sum tongul í brimi ímillum ymsar myndugleikar og har skeivir og ófullfíggjaðir
liggja í. – Blíðskapurin frá hvalbingum er í topp, sigur skúlastjórin í Hvalba. Niðanfyri eru fleiri myndir úr skúlanum í Hvalba í dag, har tvørafólk hava leitað sær skjól undan eldsbrunanum á Varðanum [...] Her er nógv fólk, men støðan er góð! Tað sigur Eydna Danielsen, skúlastjóri í Hvalba. Nú eldur kom í uppsjóvarvirkið hjá Varðanum á Tvøroyri í morgun, og fólk vórðu biðin um at fara úr býnum, hevur heilt [...] hon, at tey hava ikki manglað nakað, tvørtur ímóti hava tey yvirflóð av øllum. –Heit nógv fólk í Hvalba eru komin í skúlan við mati og drekka, kaku, breyði, bollum, vafflum, skerpikjøti, turrari grind
kommunur fingið minni inn í skatti higartil í ár, og fýra av teimum eru í Suðuroy, nevniliga Fámjin, Hvalba, Hov og Porkeri. Annars er skattainntøkan hjá Tvøroyrar Kommunu hækkað 2,76 prosent og hjá Vágs Kommunu
í Sandvík og í Hvalba, og Kirstin Holm heldur, at tey eru góð við handilin. Tey við Bakkhús selja eisini bensin og diesel, og harumframt proviantera tey eisini tríggjar trolarar í Hvalba, og tað er eisini [...] so vit hava góðar vónir um framtíðina. Tað sigur Kirstin Holm, sum rekur handilin, Við Bakkhús, í Hvalba. Í eini tíð, har rákið er, at ein bygdarhandil fyri, og annar eftir, letur aftur, ganga tey við Bakkhús [...] hvussu hent tað er at hava handil í bygdini, fyrr enn eingin er. Tað hava verið nógvir handlar í Hvalba, men handilin við Bakkhús er tann einasti, sum hevur hórað undan. Og Kirstin Holm sigur, at tey hava
segði 92 ára gamli Danjal av Rana úr Trongisvági, tá ið hann, og javnaldurin, Allon Næs úr Nesi í Hvalba, nú seinnapartin í dag, tóku fyrsta flagið oman av í sambandi við at nýggjur Hvalbiartunnil skal [...] gerast. Í dag varð fyrsti spakin settur í til arbeiðsvegin, sum skal leggjast inn ígjøgnum dalin í Hvalba, inn til sjálvan tunnilsmunnan, har eisini arbeiðsplássið skal riggast til. Tað arbeiðið skal vera [...] heldur, at nú á døgum undrast folk helst á, at hetta var Káragjógv var høvuðs samferðsluæðrin ímilllum Hvalba og Tvøroyri í fleiri ættarlið undan okkum. Teir báðir, sum fingu heiðurin at loysa fyrsta flagið
Vági hevur sett 900.000 krónur í skip, uttan at tað hevur skapt nakað serligt arbeiði á landi og í Hvalba hava arbeiðarafeløgini eisini minst nógvan pening, sum tey hava sett í flakavirkið í bygdini fyri
fiskivinnuna. Hinvegin heldur hann, at Fiskasølan hevur verið meiri framrættað. Fiskasølan hevur virkið í Hvalba og í Vági, umframt at hon hevur sett pening í alivinnuna í Suðuroy. Harafturat hevur Fiskasølan [...] virkjunum í Suðuroy, men fer at flyta virksemið norðurum fjørð á virkini á meginøkinum. ? Um virkið í Hvalba og virkið í Vági ikki steðga í morgin, so fara tey helst at steðga um eina tíð, halda fiskivinnukeldur
síðani varð ligið eina nátt í tjaldi í Vatnsdali. ? Fríggjamorgunin gjørdi eg av at ganga oman til Hvalba. Svágurin skuldi giftast leygarmorgunin, so nú helt eg, at tað var tíð uppá at venda nøsini heimaftur [...] nóg mikið av vætu, men seinasta matin hevði eg givið seyðunum í Vatnsdali, tí eg væntaði at vera í Hvalba innanfyri teir tveir næstu tímarnar. Visti av ongum Sjálvur hevði Poul ikki hóming av, at nakar leitaði
um hann skuldi flutt tarvarnar heilt úr Hvalba til Hósvíkar at drepast, hevði tað kostað honum nógv í flutningsgjaldi. Munurin vunnin aftur Besti tarvurin í Hvalba seinastu árini vá 526 pund. Hesin var væl [...] annað líknandi í Hvalba. Kjøtterri Leingi hevur hann lilgið lágur, men nú er høgættin komin, og tískil eisini kjøtterrin. Mikkjalsmessa var í gjár, og veðraslaktið er nú byrjað. Í Hvalba er áhugin fyri veðrum [...] Birgir Toftheggj í Hvalba hevur júst dripið tveir 18 og 21 mánaðar gamlar tarvar. Vekitin var góð. Annar vá 466 pund og hin 468 pund, og er hetta betri vekt enn á vistfrøðiliga tarvinum úr Koltri, ið skal