Beint eftir klokkan eitt í nátt fekk løgreglan fráboðan um, at ein maður var dottin uttan fyri Hotel Hilton í Havn. Maðurin er eftir øllum at døma dottin av Staravegnum og niður í túnið uttan fyri hotellið
##med2## Hetta er rætt og slætt fyri at slaka eitt sindur av. Tað sigur Martin Restorff, stjóri á nýggja Hilton-hotellinum í Havn. Í morgun bórust tey óvæntaðu tíðindi, at hann fer úr starvinum sum stjóri á hotellinum [...] tímarnar, leggur hann afturat. Nú hann fer frá sum stjóri tekur hann ístaðin við sum nevndarlimur í Hilton, men annars hevur hann ongar ítøkiligar ætlanir. Trýst á pílin undir myndini og hoyr hann greiða
mars. Føroyska landsliðið ferðast til USA umvegis Keypmannahavn. Í Fort Lauderdale býr landsliðið á Hilton hotelli.
Plátuvendarin hjá Paris Hilton og øðrum heimsstjørnunum - danska Katrine Ring - verður ikki einasta kvinnan, ið fer at gera um seg á Asfalt-veitsluni í Havn komandi vikuskifti Ein ørgrynni av teimum bestu
uttanfyristandandi í nevndina sína vegna, og valið fall á Allan L. Agerholm, sum tá var stjóri á Hotel Hilton við Kastrup flogvøllin í Keypmannahavn. - Eg kendi ikki Johannes frammanundan, men tá hann ringdi
kemur at kynda undir føroyingar á ASFALT festivalinum, sum verður í døgunum 3. og 4. juli. Tá Paris Hilton, Justin Timberlake og aðrar heimsstjørnur eru í Keypmannahavn og vilja dansa, so er tað Katrine Ring
syngur Maria á Lakjuni so vakurt. Lagið Hvør hevði væntað ein kong hava Mervyn Warren og Hallerin Hilton Hill skrivað. Jákup Reinert Hansen hevur týtt til føroyskt. Raclip hevur gjørt upptøkurnar, og SimDa
Sangurin kallast »Hvør hevði væntað ein kong« og er týðing av sangi, sum Mervyn Warren og Hallerin Hilton Hill skrivaðu. Millum annað Whitney Houston hevur sungið sangin. Føroysku týðingina hevur presturin
støðan fer at batna, og at ferðavinnan kemur í gongd aftur, sigur Martin Restorff, stjóri í hotellinum Hilton Garden Inn, sum verður bygt í Havnini í løtuni. Tað eru bara nakrar vikur síðani, at Martin Restorff [...] men byggingin heldur fram ótarnað sum ætlað. Nær vit lata upp, dugi eg ikki at siga enn. Tað er Hilton samtakið, sum avgerð tað, sigur Martin Restorff. Hann hevur áður sagt, at hotellið letur upp í summar
Gistingarhúsið Hilton Garden Inn , sum letur upp í Havn í næsta ár, er eitt av teimum gistingarhúsunum, sum tú mást vitja. Tað er niðurstøðan hjá bretsku heimasíðuni Standard Evening, sum hevur gjørt ein
