fyrstu umførini var Finnbjørn Vang úr Klaksvíkar Talvfelag einsamallur á odda við fullum stigatali. Bernhard Augustinussen var næstfremstur við 2 1/2 stigi. Hann er úr Sandavági. Sjey telvarar høvdu tvey stig:

Bjarki Mohr, 78) Á beinkinum uttan at verða skiftir inn: 16. Bárður Johannesen, 3. Ingi Rasmussen, 5. Bernhard Petersen og 15. Eyðun Højgaard Gult og reyð kort: einki Venjari: Ion Geolgau FC VPS Vaasa: 1. Björn

dysturin í 1. deild var millum Kollafjørð og Havnina B. Kollfirðingar vunnu 2½-1½. Kári Petersen og Bernhard Thomsen vunnu á Herluf Hansen og Leif Reinert Fjallheim, á 1. borði var javnt millum Eyðálv Johannesen

pallin hetta kvøldið. Úr rúgvuni kunnu nevnast Jákup Veyhe, Rudolf Joensen, Hilmar Jan og Jákup Bernhard Brim. Tónleikin til kabarettina spæla Showmenn, ið er mannað av James Olsen, Jens Marni Hansen,

gásahold, tá eg hoyrdi fram-førsluna av overturuni. Nei eg meini tað, eg smæðist ikki við at nevna Bernhard Wilkinson, Serafin og Levine í sama andadrátti. Havi aldrin hoyrt eina so intensiva tulking av hesari

summarsteðgin, burtursæð frá at málverjin Kristin Jensen ikki var við. Í staðin vardi verjuspælarin Bernhard Petersen málið, og hann megnaði at bjarga ta einu ferðina, tá GÍ var ígjøgnum. Heimaliðið hevði

Øssur Steinhólm Liðleiðarar: Birgir Hansen, Per Olsen og Bárður Olsen. Dómarabólkur úr Eysturríki: Bernhard Brügger, Norbert Schwab, Andreas Fellinger, Fritz Stuchlik Dómaraeygleiðari úr Ungarn: Milos Nagy

listarverk frá íalt níggju listafólkum. Tey eru: Heðin Kambsdal Øssur Mohr Ian Øre Jógvan Kristiansen Bernhard Samuelsen Randi Gunnarsdóttir Amariel Norðoy Bjørg Mohr Andersen Hans Mohr

Kollafjørður-Klaksvík 23-1 Tigar H. Persson-Terji Petersen1-0 Torbjørn Thomsen-Finnbjørn Vang1-0 Bernhard Thomsen-Tummas A. Anthoinussen0-1 Poul Martin Hansen-Símun P. Anthoniussen1-0 Streymur-Vestmanna2-2 [...] stig 3. deild A 3. umfar, 22 og 23. november Kollafjørður-Sandavágur1/2-31/2 Hans Petur Joensen-Bernhard Augustinussen0-1 Gert Hansen-Gutti Petersen1/2-1/2 Hans Martin Andreasen-Heri Christoffersen0-1

Carl Eli N. Samuelsen stjól tíðliga eina finnu frá Torkili, og longu tá var talvið nærum avgjørt. Bernhard Augustinussen bjargaði sandavágsmonnum eitt stig, tá hann í einum óstøðugum talvi, vann eitt rættiliga [...] ndavágur3-1 John Rødgaard -Olaf Berg1-0 Carl Eli N. Samuelsen-Torkil Nielsen1-0 Samson Højgaard-Bernhard Augustinussen0-1 Jákup á Rógvi Andreasen-Jón Gregersen1-0 Klaksvík1-Klaksvík23-1 Heini Olsen-Rani