grundarlag fyri, at Norðoya Sparikassi nú kann fara undir neyðugu fyrireikingarnar at byggja nýggjan sparikassabygning á økinum, siga sparikassin og kommunan í felags fráboðan. Avtalan inniber, at økið millum [...] hesi avtalu við kommununa nóg stórt grundøki, til at kunna byggja ein nýggjan og tíðarhóskandi umsitingarbygning á økinum. Ætlandi fer Norðoya Sparikassi at bjóða til arkitektakapping um nýggja bygningin [...] skrivstovubygningin hjá Norðoya Sparikassa verður broytt til miðstaðarøki E1. Samstundis er ætlanin, at sparikassin keypir grundøki, sum liggur framvið Ósánni eystarumegin, frá Klaksvíkar kommunu. Norðoya

fingið avleiðingar, at menn hava kravt sín rætt. Felagsformaðurin helt tó, at fiskimenn eiga at verða greiðir yvir, at frælsi er nakað, tú ert noyddur at berjast fyri. - Tí eiga vit ikki at gevast, fyrr enn [...] Højgaard segði, at tað eisini eru tey, sum royna at gera sær dælt av at finnast at fiskimonnum. - Tað eru virki, sum ikki eru kappingarfør, ið vilja hava fisk fyri lítið og lætt. Tey royna at vísa á etisk [...] segði, at Fiskimannafelagið fer at berjast fyri, at limir felagsins kunnu fáa sama rætt sum aðrir borgarar í Føroyum. - Tað sigur seg sjálvt, at eingin í einum framkomnum samfelag kann góðtaka, at ein partur

Fjórða árið á rað verða tey bestu í føroyskum tónleiki heiðrað, inntil kl. 17 í dag, hevur tú møguleika at atkvøða. Ein dómsnevnd hevur gjørt tilnevningarnar til Planet Awards 2008, og sama nevnd atkvøður nú [...] telja tó einans 50%, hini 50% verða avgjørd við sms atkvøðum. Tú hevur í nakrar tíma afturat møguleikan at verða við í atkvøðugreiðsluni. Fyri atkvøða fyri tínum favorittum, skalt tú senda eini sms-boð til

blaðið Samvirke, vísir nevniliga, at ein sera langur gongutúrur skal til, um ætlanin er at brenna tær næstan 2000 kaloriurnar. Túrurin tekur 15 tímar, men avger mann at renna, so kann tað gerast til fimm [...] Ein kanning, ið er gjørd av Samvirke, vísir, at tað skulu 15 tímar av gongd til fyri at forbrenna tær 1790 kaloriurnar, ið vanliga verða etnar jólaaftan Í gjár ótu tey flestu upp ímóti 2000 kaloriur til [...] fimm tímar, um mann altso orkar so leingi. Gitte Groes, ið hevur staðið fyri kanningini heldur tó, at mann skal njóta jólini sum frægast. - Njóti jólamatin við máta. Tað er ein góð høgtíð við góðum siðvenjum

22, fer Absalon Absalonsen at taka yvir. Tá Jólaradio hjá Rás2 er liðugt kl. 22 í kvøld, fer ein serlig útgáva av ?Á Torginum? í luftina. Verturin, Absalon Absalonsen fer at ringja til føroyskar trúboðarar

ir gleða seg til, at George W. Bush fer frá 75 prosent av amerikanska fólkinum siga, at tey gleða seg til at sleppa av við George W. Bush sum forseta. 23 prosent siga, at tey fara at sakna hann. Tað sæst [...] hevur latið gera. Kanningin vísir, at 31 prosent halda, at Bush hevur verið ein góður forseti, 40 prosent halda, at hann hevur klárað seg illa, og 28 prosent halda, at hann er tann ringasti forsetin, sum

býráðnum, at Johan Dahl vissaði um, at hann framvegis miðjar eftir at finna eina semju, sum allir partar kunnu liva við. Á býráðsfundinum leygardagin, samtykti býráðið at bíða við stevningini, fyri at geva [...] eisini greitt, at teir býráðslimir, sum seta uppskot fram um at akta boðini frá fíggjarmálaráðnum, ella atkvøða fyri tí, sleppa undan at gjalda bót. Marjun Olsen segði at hon hevði onki ímóti at betala bót [...] kanska fer at gera, eftir at tað hevur tikið við á nýggjárinum, verður at stevna Landsstýrinum. Tað er greitt eftir býráðsfund á Tvøroyri seinnapartin leygardagin. Tað er somuleiðis greitt, at hetta býráðið

gjørdist kendur, misnýtti hann rúsdrekka fyri at klára stóra trýstið. Vanliga dámar Johnny Depp ikki serliga væl at tosa við fjølmiðlarnar, men nú greiðir hann frá, at hann ballaðist sera nógv í 90?unum, tá ið [...] Gallagher frá Oasis, sum øll hava tað umdømi, at teimum dáma væl at ballast. Við FemaleFirst segði Depp: - Eg vildi ongantíð vera hann, øll hugdu eftir. Eg føldi, at eg bert kundi vera eg sjálvur, tá ið eg var [...] trupulleikar mínar, var við at drekka. Eg nýtti rúsdrekka í fleiri ár, men eg havi ongantíð misnýtt rúsevni í tann mun, sum nógv vilja vera við. Sjálvur sigur Depp frá, at dama hansara Vanessa Paradis

Norðragøtu, har tey búðu eina tíð. Tá plagdi Trygvi at koma norður til Gøtu at ferðast. Vermamma Jenny, Gitta, var so góð við hann, og hon plagdi at kalla hann Trofast fyri hansara trúfesti. Trygvi gjørdist [...] Akrabyrgi, har tey í friði og náðum fingu hugna sær hesa seinastu ferð, tey vistu at øll fóru at vera saman. Hetta sigur nakað um, at Trygvi hevur verið nakað serligt, og váttaði hann eisini heitið Gitta setti [...] eiga tey trý børn og fleiri barnabørn. Trygvi fór ungur til Danmarkar at læra til kokk og hovmeistara, og tað er í hesum starvinum, at hann hevur virkað, inntil hann legðist upp í 2003. Hann hevur eisini

Johan Dahl førdi til, at býráðið samtykti at bíða við stevningini fyri at geva landsstýrismanninum høvi til at loysa málið við semju. Eydnast tað ikki, stendur býráðið fast við, at landsstýrið verður stevnt [...] vinnumálum hevur lovað at seta ósemjuna ímillum Tvøroyrar Býrað og Landsstýrið um Smyril ovast á breddan eftir nýggjar og í dag hevur Tvøroyar Býráð tí samtykt at geva honum møguleikan at finna eina nøktandi [...] nøktandi loysn Eitt tað fyrsta, sum nývalda býráðið á Tvøroyri kanska fer at gera, eftir at tað hevur tikið við á nýggjárinum, verður at stevna Landsstýrinum. Tað er greitt eftir býráðsfund á Tvøroyri seinnapartin