har hon og maðurin, Poul Súni Dam, búgva. Fyrr í ár útvegaði hon sær ein massagustól, sum gongur undir heitinum, Dr. Magic. Anita Dam sigur, at nógvir stólar eru á marknaðinum, men hesin stólurin er tann [...] viðskiftafólk hon hevur. - Mær dámar best at fylla upp frá morgninum av. Eg byrji vanliga í Klaksvík um 10.30 tíðina, og síðan arbeiði eg so leingi, sum viðskiftafólk eru, sigur Anita. Tilboð til virkir Ein [...] koma aftur. Anita heldur, at alt eftir, hvussu stórur tørvurin er, mælir hon til, at fólk fáa einar 10 viðgerðir. Tá kanst tú vænta, at úrslitið verður gott. - Tú kanst saktans sita í stólinum fylgjandi

Stóra amerikanska oljufelagið ARCO hevur í umbúnað at bjóða 10-15 føroyingum til Alaska at síggja, hvussu oljuvinnan virkar har og hvørjar avleiðingar hon hevur á samfelagið og umhvørvið. -Vit hava stóran [...] nakað. Tað veldst sjálvandi um áhugan frá føroyskari síðu. Men verður hon til nakað, so er talan um, at 10 ella í mesta lagi 15 føroyingar fara til Alaska í vár ella helst tíðliga í heyst. Longsta oljuleiðing [...] havnabýin Valdez. Nú tað minkar í goymslunum í Prodhoe Bay og har nærhendis ætla oljufeløgini at fara undir aðrar keldur. Tað er longu staðfest, at nógv olja er í øðrum økjum nærhendis. Bara Arco hevur í umbúnað

prísirnar upp í loft. Men tað hava tey, sum gera hjálmgluggar í Føroyum, ikki gjørt. – Vit selja teir fyri 10 krónur hvør, og tað er tað, tilfarið kostar, sigur Tina Grønbech Tausen. Hon sigur, at endamálið við [...] framvegis fyri stuðuli og tí vónar hon, at fólk vilja veita teimum stuðul, tí so fáa tey keypt tilfar inn undir seg. – Tilfarið mugu vit keypa uttanlands. Sum støðan er nú, liggur væl fyri at fáa tilfar, men støðan [...] tað verður alsamt verri at fáa fatur á tilfari, sigur hon. Tí vilja tey helst kunna keypa nakað inn undir seg, so at hetta ikki dettur niður fyri av rávørutroti. Myndirnar hevur Tina Grønbech Tausen útvegað

Tamil-bumba. Um so er, er taða so embætisverkið, sum hevur lagt hana undir Bjørn Kalsø? Ella hevur landsstýrismaðurin lagt bumbuna undir samgonguna? Og veit løgmaður um bumbuna? Brestur hon ella verður hon [...] orsakað av tí sokallaða Tamil-málinum, ein bumba, ið løgmálaráðharrin Erik Ninn-Hansen hevði lagt undir stjórnina. Erik Ninn-Hansen mátti standa skúlarætt yvirfyri trimum instansum umframt Fólkatinginum: [...] ið eru fluttir av "Norðfinni" og yvir á "Havbúgvan" (og sum hava eitt virði uppá kanska 500-600.000 kr.) eru horvnir út í ta bláu luft! Eingin greinilig grundgeving er fyri tulkingini heldur. Hendan tulkingin

Bjørg var liðug við 9. flokk, flutti familjan til Danmarkar at búgva. Bjørg hevði ikki hug at fara undir 10. flokk, men vildi heldur sleppa út at arbeiða. Hon søkti starv á einari sjónvarpsstøð, sum nevnist [...] stovninum. Av hesum er bert tað eina konufólkið, nevnliga 20 ára gamla Bjørg Mohr úr Fuglafirði. Hon er undir útbúgving til MiðlaTøkniMekanikara, sum tað so fínt eitur. Vanligani verður útbúgvingin bert rópt [...] á TV-Ishøj valdu tey hóast alt at geva henni arbeiði og lærdu tey hana upp. Eftir hetta fór Bjørg undir eina grundútbúgving, sum kallast ITU og tekur tvey ár. Í sambandi við hesa útbúgving skal man í starvslæru

selja. Hans fekst eisini nógv við útróður. Undir krígnum sigli hann millum annað fyri bretska hervaldið mill­um oyggjarnar við hermonnum og útgerð. Eitt skifti undir krígnum og nak­að eftir tað hevði Hans [...] sínum ar­beiði fyri Nyholm Debes. Í hesum sam­­bandi hevði hann smiðju í Tinga­nesi. Tey bæði fingu 10 børn. Tað fimta í røðini var Bjørghild f. 1906. Hon gjørdist sjúk av tuberkl­um í skúlaaldri. Bjørghild [...] til Danmarkar. Teirra synir Ejler og Børge giftust í Føroyum. Hans Sofus (1902-1978). Hans vaks upp undir Varða. Seinni fluttu tey út á Reyn at búgva. Eftir loknan barnaskúla fór Hans til skips og sigldi

selja. Hans fekst eisini nógv við útróður. Undir krígnum sigli hann millum annað fyri bretska hervaldið mill­um oyggjarnar við hermonnum og útgerð. Eitt skifti undir krígnum og nak­að eftir tað hevði Hans [...] sínum ar­beiði fyri Nyholm Debes. Í hesum sam­­bandi hevði hann smiðju í Tinga­nesi. Tey bæði fingu 10 børn. Tað fimta í røðini var Bjørghild f. 1906. Hon gjørdist sjúk av tuberkl­um í skúlaaldri. Bjørghild [...] til Danmarkar. Teirra synir Ejler og Børge giftust í Føroyum. Hans Sofus (1902-1978). Hans vaks upp undir Varða. Seinni fluttu tey út á Reyn at búgva. Eftir loknan barnaskúla fór Hans til skips og sigldi

løtu, áðrenn vit kundu fáa orðið á hana. Skaðin hjá henni er av slíkum slagi, at hann merkist best undir upp­hitingini, men tá hon so er farin í gongd við sjálva renningina, darvar skaðin ikki meira. Kortini [...] metra teinunum – og nú aftur á 5.000 metra teininum. Eisini hevur hon sett persónlig met á bæði fimm og 10 kilometrum. Sum nevnt, er Bjørk bara 18 ára gomul, so hon hevur mong góð ár fyri sær, og eftir sum

fyrsta at koma niður um eina ávísa tíð. Hesa ferð gjørdist hon fyrsta føroyska kvinna, sum kom undir 37 metrar á 10.000 metra teininum. Tað gjørdi hon í eini kapping í North Carolina, har tíð hennara bleiv [...] trupulleikar darvaðu hana síðsta helmingin av renningini fríggjakvøldið. Bjørk Herup Olsen, sum eigur yvir 10 føroysk met í bæði innandura og uttandura renning, hevur bara í ár gjørt fleiri ferðir vart við seg [...] einari kapping í Pennsylvania í januar fyrsta føroyska kvinna, sum rann 3.000 metrar upp á minni enn 10 minuttir. hilmarjan@sosialurin.fo

Bjørk Herup Olsen setti nýtt føroyst met fríggjakvøldið, tá tað eydnaðist henni at koma undir 37 minuttir á 10.000 metrum í eini kapping í North Carolina í USA, Bjørk kom á mál við tíðini 36.58,27 min