Tað endaði 1-0 til gestirnar í báðum dystunum, sum vóru klokkan 15 ídag. B36 vann 1-0 á Suðringum í Trongisvági, og Skála vann 1-0 á ÍF í Fuglafirði. B36 vann sætta sigurin á rað. At Jákup á Borg og hansara [...] Johannesen, sum er uppaldur í TB. -Hetta er ein góð kensla. Vit vóru væl upplagdir og raktu tríggir ferðir tvørtræið í fyrra hálvleiki. Vit áttu at verið frammanfyri við meiri enn 1-0 – kanska 2-0 ella 3-0.

verið níggju stig frá Skála og TB/FCS/Royn, og 10 stig frá EB/Streymi. Men við týðandi 1-0 sigrinum á Skála er munurin upp til Skála bert trý stig, og seks stig eru upp til TB/FCS/Royn. Trygvi Mortensen, [...] Egilsson fekk seinna gula kortið, og harvið reytt kort. Men Trygvi Mortensen stórfegnast um, at tað 1-0 leiðslan Ken Fagerberg syrgdi fyri í fyrra hálvleiki helt. - Vit vunnu ein týðandi seksstigs-dyst

TRÝST á PÍLIN undir MYNDINI, og hoyr: 1) Frásøgnina hjá Árna Gregersen á Rás2 av teimum trimum málunum hjá Víkingi, sum komu í dystinum við Stórá ímóti TB/FCS/Royn, tá Víkingur vann 3-0. Jón Johannesen

spældir sunnudagin. Í Klaksvík vann KÍ 4-1 á TB/FCS/Royn, í Havn vann B36 2-1 á Skála, og við Margáir í Streymnesi, har HB var á vitjan, gjørdist talan eisini um 2-1 sigur til heimaliðið. Í FSF Varpinum ber

fullførdi við landsliðslegenduna, Jan Allan Müller, sum hevði nógv rósandi orð at bera KÌ, sum vann 4-1 á TB/FCS/Royn. [...] Tað gjørdist ein serligur dagur hjá Müller-ættini í Vági í dag. Tá David Müller kom á vøllin fyri TB/FCS/Royn ímóti KÍ gjørdist hann triðja ættarliðið, ið spælir í bestu føroysku fótbóltsdeildini. David

Tá ið TB/FCS/Royn tapti 4-1 ímóti KÍ við Djúpumýru í dag stóð vanligi hjálparvenjarin, Palli Augustinussen, sum høvuðsvenjari á dómaraseðlinum. Hetta tí, at vanligi venjarin, skotski Maurice Ross, var

TRÝST á PÍLIN undir MYNDINI, og hoyr: 1) Frásøgnina hjá Hilmari Jan Hansen av fýra av teimum fimm málunum, sum komu í Klaksvík, tá KÍ vann 4-1 á TB/FCS/Royn fyrr í dag. 2) Hoyr samrøðuna Hilmar Jan Hansen

Rasmussen 3-1: David Müller 4-1: Páll A. Klettskarð EB/Streymur – HB 2-1 (0-0) 1-0: Poul G. Olsen 1-1: Sebastian Pingel 2-1 Arnbjørn Hansen B36 – Skála 2-1 (0-1) 0-1: Mamuka Toronjadze 1-1: Bjarni Petersen [...] innskifti Sebastian Pingel til 1-1 fyri HB. Í yvirtíðini syrgdi innskifti málrevurin, Arnbjørn Hasnen, fyri einum kærkomnum 2-1-sigri til EB/Streym. KÍ – TB/FCS/Royn 4-1 (3-0) 1-0: Jonas Flindt Rasmussen 2-0: [...] Petersen 2-1: Benjamin Heinesen Effodeildin 1. Víkingur, 32 stig 2. KÍ, 32 stig 3. NSÍ, 27 stig 4. B36, 23 stig 5. TB/FCS/Royn, 20 stig 6. HB, 18 stig 7. EB/Streymur, 17 stig 8. Skála, 16 stig 9. 07 Vestur

munurin verður tvey stig í minsta lagi fram til í morgin, tá ið KÍ fær vitjan av TB/FCS/Royn. 07 Vestur – NSÍ 0-7 (0-3) 0-1: Jann Benjaminsen 0-2: Karl Løkin 0-3: Árni Frederiksberg 0-4: Per Langgaard 0-5: [...] Olsen 0-7: Árni Frederiksberg Effodeildin 1. Víkingur, 32 stig (14 dystir) 2. KÍ, 29 stig (13 dystir) 3. NSÍ, 27 stig (14 dystir) 4. B36, 20 stig (13 dystir) 5. TB/FCS/Royn, 20 stig (13 dystir) 6. HB, 18 [...] eftir summarsteðgin. Tað vóru einans góðir 10 minuttir spældir, tá ið Jann Benjaminsen legði NSÍ á odda 1-0, og fáar minuttir økti Karl Løkin til 2-0, tá ið hann sendi eitt hornaspark beinleiðis í netið. NSÍ

(3-0) Víkingur - B36 1-1 (1-1) HB - ÍF 5-2 (3-2) KÍ - NSÍ 31. juli Støðan í 1. deild 1. AB 15 10 4 1 42-13 (+29) 34 2. KÍ 14 9 3 2 40-15 (+25) 30 3. NSÍ 14 8 2 4 40-18 (+22) 26 4. B68 15 8 2 5 29-23 (+6) [...] stig saman eftir 1-1-javnleik á útivølli ímóti Víkingi. Tað eina stigið lyftir teir fyribils upp um niðurflytingarstrikuna. Úrslitini í 1. deild í dag AB - Giza Hoyvík 4-0 (3-0) B68 - TB/FCS/Royn 5-2 (3-0) [...] (+5) 22 7. Giza Hoyvík 15 4 5 7 28-30 (-2) 17 8. B36 15 3 4 8 27-34 (-7) 13 9. TB/FCS/Royn 15 4 1 10 25-47 (-22) 13 10. ÍF 15 1 0 14 10-81 (-71) 3