kvinnuna. Reinførið var ikki hitt besta, og jarðarmóðirin dugdi best til tað vanliga. Gekk føðingin ikki eftir vild, var langt á leið til lækna ella sjúkrahús. Harumframt var vitanin um føðing og grøðing [...] megnaði at bjóða aðrari konu til borðs, og tá var illa statt. Soleiðis varð mangur barnaflokkur spjaddur fyri vág og vind millum vinir og næstringar, sum tóku børnini til fosturs. Summi barnleys og barnagóð [...] vera, at vit taka saman hendur og reisa ein vakran minnisvarða eftir hesar ættmøður landsins. Til heiðurs og æru fyri tær, sum rindaðu við sínum egna lívi, tá tær góvu lív. Tær bygdu eisini hetta land

eitir og kverulantarí. Teirra jánkasligu og hjálparleysu royndir til at argumentera fyri fordómum og frelstum sjónarmiðum førdi so til, at eg andøvdi sarkastiskt afturímóti. Mær dámar væl orðaskifti, og [...] argumentera ímóti. Alt hetta átti at borið til, og man skuldi trúð, at invektivir móti mær, mátti verið teimum nóg mikil terapi, men nei! Í síni argumentneyð tóku tey til tað einasta og mest effektiva vápnið [...] sjálvglaðum og dummstoltum pávafrellum er faktiskt næstan ein heiður, tí trongt verður í teirra himmiríki. Tessvegna brúki eg nú eitt annað medium til at anda í. Hjá stavingarmonnum verða annarsleiðis hugsandi

góðar ungar spælarar, og teir koma altíð heilt til endaspælið, segði hann. – Men hetta er eisini eitt stórt stig fram fyri føroyskan fótbólt, so allur heiður til føroyska liðið fyri avrikið. Teir byrjaðu sera [...] ótrúliga bjarging, segði skotin, sum helt bara henda dystin gera tað fult út vert at vera komin ein túr til Føroya. – Teir føroysku spælararnir spældu við sera stórum stríðsanda, men eg má eisini virða russar [...] Colin Calderwood sammetti liðini og rósti báðum, var hann fullgreiður yvir, at hann hevði verið vitni til eina sensatión: – Tá ein tjóð, so stór sum Russland, tapir á vøllinum, óansæð hvør tað er, sum vinnur

seg um at hava reint umhvørvi. Men liva vit upp til hetta? Og hvønn mátistokk hava tey fólkini brúkt, ið hava útnevnt okkara oyggjar til henda fornemma heiður? Um tey yvirhøvur hava verið her og hugt upp [...] er, kann hetta valla hava talt við í grundarlagnum fyri metingini. Annars má standa ómetaliga illa til í øðrum oyggjalondum, sum eru á listanum hjá blaðnum. Tað var í øllum førum ikki torført at fáa eyga [...] u. Hinvegin hava vit lagt okkum eftir bara at seta myndatólið á útgerð ella annað, ið ikki sær út til at verða brúkt, men har eigarin eftir øllum at døma hevur skrottað hetta og bara tveitt tað frá sær

at fræg úrslit sum tað móti Slovenia, eru við til at seta ljóskastaran á føroyskar spælarar í altjóða fótbóltshøpi. Og henda positiva gongd er so við til at menna føroysku spælararnar, nakað, sum so aftur [...] móti Føroyum. Spell fyri Slovenia, men gott fyri Føroyar, sum við hesi góðu byrjan hevur lagt upp til eina spennandi framtíð fyri Føroya í altjóða fótbólti. TAÐ eru helst mong, sum ikki hava stórvegis [...] tað um heimligu kappingina viðvíkur, men tá tað ræður um tjóðina - um at vinna Føroyum virðing og heiður úti í heimi, eru helst allir føroyingar áhugaðir og sera fegnir, tá tað gongur okkara landsliði væl

ert vorðin ørkymlaður av at venda tær, vegna Fólkaítakið, bæði til Margretu drotning, Poul Nyrup Rasmussen, forsætisráðharra og enntá til sjálvan ST-aðalskrivaran í New York, og ongin gevur tær nakað nøktandi [...] tað gevur tær ikki loyvi til í allari neyðini at loypa so framav, sum tú gjørdi henda dagin á Vaglinum! Stórsti sigur, maður kann vinna, er á sjálvum sær, verður mangan tikið til. Eg vil heita á teg, Zakarias [...] orðini »at Nyrup er verri enn Hitler« í teg aftur - tær sjálvum og harvið øllum Føroya fólki til stóran heiður og sóma. Tú hevur skyldur at røkja fyri uppvaksandi ættarliðinum sum studentaskúlalærari í

um at endurvinna EM á týskari jørð, eftir EM-sigurin í 1988. Tað ber enn til. Holland hevur ein sterkan verjupart enn er líkt til, at álopið megnar at skjóta mál. Cody Gakpo og Memphis Depay verða ikki [...] vinna heitið sum besti spælari í kappingini. Tað verða avrik, sum hava vunnið teimum slíkan heiður, ið skulu til um Holland skal vinna Gareth Southgate, enskur landsliðsvenjari, heldur fyri at enska spælið [...] Shaw (skaði) við aftur og tað ger mun, tí onglendingar eru veikastir í verjuni. Longur frammi sær út til at Kobbie Mainoo, nýggja stórtalentið hjá Manchester United, hevur vunnið sær pláss á miðvøllinum.

soleiðis: ”Carl Johan er ikki vaksin upp við natúrligum kunnleika til føroyskt mál. Hann hevur lisið sær eitt eiti av málsligari vitan til. Av somu grund hatar hann allar føroyingar, sum hava fingið móðurmálið [...] teimum, og spottar tey, sum skrivað hava. Hann nýtir bøkur, ið hann heldur vera vánaligar, sum íblástur til skemt og satiru. Men nógv av teimum, ið skelda um hesi ummæli, gera eitt mistak: Í staðin fyri at viðgera [...] undirlutakenslum. Og seinni sigur hann, at Carli bara hevur ”lisið sær eitt eiti av málsligari vitan til”. Um Hanus hevur lisið Ó, so veit hann, at tá tað snýr seg um at skriva føroyskt, so er eingin núlivandi

er at gera av, hvørt figurarnir grína hánisliga ella skríggja í pínu og vreiði, og júst tað er við til at rúnabinda tann undrandi áskoðaran. Fang Lijun finst at Kina, ið rúmar ókendar møguleikar, men er [...] Friðartorginum í Beijing. Fólkið mótmælti mutur og svik í kommunistisku stjórnini og kravdu broytingar til frama fyri fólkaræðnum, men ístaðin endaði stríðið við, at fleiri túsund mótmælisfólk lótu lív og mong [...] veltingini var tann einasta viðurkenda, har stoltir arbeiðarar ótroyttiligir líta frameftir móti heiður og æru, og samstundis ger kyniska realisman gjøldur burtur úr hesari somu listini. Serlig tøkni Fang

Djurhuus fyri. Vóru í Riga fyrst Ferðalagið úr Føroyum hevði eina langa ferð úr Føroyum til Danmark, og umvegis Wien til Tbilisi. Teir tríggir suðuroyingarnir búgva niðri og flugu ikki akkurát somu rutu, men [...] døgum á Hotel Marriott Courtyard í Tbilisi. Teir eru úr Suðuroy, búgva í Danmark men hava ferðast til Georgia fyri at fylgja landsliðnum. – Tá eingin annar fer, so mugu vit fara, skemtar Hallur Sumberg [...] greiðir frá, at teir búgva í høvuðsstaðarøkinum í Danmark, og arbeiða allir á flogvøllinum í Kastrup. – Til Georgia fer man ikki í tíð og ótíð. Tað er eitt spennandi land at síggja, og so høvdu vit allir frí