mánakvøld kl. 19 í hølunum hjá Bláa Krossi á Glyvrum. Blái Krossur Eiði bjóðar til eftirviðgerð í Losj­uni á Eiði annaðhvørt týs­kvøld kl. 20. Meira fæst at vita á tlf. 315575. Fyribyrgingarráðið Argjaboðagøta [...] speakara­fun­dur í Al-Anon, Ting­hús­vegur 37. AA-fundur í Eysturoy Á Toftum hvønn týsdag kl. 20 í húsinum norðanfyri skúl­an. Á Glyvrum hvønn fríggja­dag kl. 20 í Hvíta­skúla. (gamla lærara­íbúð­in). Al-Anon [...] íroknað tilfar, amboð, drekka x 2 o.a. Tilmeld. 316491 frá 14. aug. Tilhaldið á Toftum Tlf. 448690 Vit halda til í niðaru hædd á Vesturskin. Teldupost: tilhaldnes@post.fo Opið er týsdag, mikudag og hósdag

uppi á Kolli, og í 1944 fór hann til Íslands at arbeiða á bóndagarðinum hjá gitna íslendska rithøvundanum, Gunnari Gunnarsson, har hann var í hálvtannað ár. Í 1946 fór hann á Føroya Fólkaháskúla og á heysti [...] heysti 1947 á keypmansskúla í Keypmannahavn. Heimafturkomin av lestrarferð fekk hann starv á heilsøluni hjá Poul Hansen, og eftir at starvast har í eitt ár vóru boð eftir honum at koma á starv á skrivstovuna [...] virkin innan heimamissiónina. Veriði formaður fyri Missións- og Ungdómshúsið á Glyvrum í fleiri ár, og tá hann flutti til Toftir á búgva legði hann hetta starv frá sær. Traðarlívið hevur verði ein týðandi

og ungdómsnevndin á Glyvrum og á Argjum fara at skipað fyri farti til Skálar hetta kvøldið. Eftir konsertina verður suppa at fáa. Tað er ókeypis atgongd. Fyriskipanir leggja dent á, at øll eru vælkomin [...] Fríggjadagin klokkan 21.30 verður konsert í Meinigheitshúsinum á Skála. Meinigheitshúsið á Skála er nýliga tikið í brúk, og hølini skulu vera væl egnaði til eina slíka konsert. Fyriskipanir eru spentir [...] Eivind av Glyvrum skal eisini framføra. Hann hevur ein singer/songwriter stíl, og hann hevur millum annað framført í sendingini Innrás í Rás 2. Beinta og Ingi eru triði bólkurin, sum verður á konsertini

mánakvøld kl. 19 í hølunum hjá Bláa Krossi á Glyvrum. Blái Krossur Eiði bjóðar til eftirviðgerð í Losj­uni á Eiði annaðhvørt týs­kvøld kl. 20. Meira fæst at vita á tlf. 315575. Fyribyrgingarráðið Argjaboðagøta [...] speakara­fun­dur í Al-Anon, Ting­hús­vegur 37. AA-fundur í Eysturoy Á Toftum hvønn týsdag kl. 20 í húsinum norðanfyri skúl­an. Á Glyvrum hvønn fríggja­dag kl. 20 í Hvíta­skúla. (gamla lærara­íbúð­in). Al-Anon [...] Sunnukvøldið kl. 18.00 Møti við Regin Høgnesen, trúboðara. Øll eru vælkomin. Missións- og ungdómshúsið á Glyvrum Fríggjakvøldið 7. juli verður ungdómsmøti kl. 21.00. Sunnukvøldið kl. 18.00 Møti við Sigfred Johannesen

fiskinum fer fram á landsins best útgjørda virki av sínum slag, Kryvjivirkinum í Klaksvík. Síðani eru tríggjar smoltstøðir, ein í Glyvradali, ein í Norðtoftum og ein á Húsum. Alingin fer fram á átta ymsum alifirðum [...] portiónum munandi komandi árini. Fyri at fremja hesa ætlan í verki skal framleiðsluorkan á portiónsvirkinum á Glyvrum tvífaldast í 2007. Partaeigararnir hava eisini avrátt at kanna møguleikarnar fyri at [...] Portalin. Hann vísir á, at teir hava arbeitt við hesi ætlan í skjótt eitt ár og fóru undir at seta fisk út í vár. So hjólini eru longu í gongd alla staðni men verður full ferð sett á virksemið komandi 12

verða biðin um at siga frá á tlf. 421355 (Annbritt), 452017 (Maibritt) ella til e-post marner@kallnet.fo áðrenn 1. august. 75 ár Týsdagin 4. juli verður Jovina Jacobsen á Glyvrum 75 ár. Dagurin verður hildin [...] vilja gleða brúðarparið við at koma, verða biðin um at siga frá áðrenn 22. juli á tlf. 316698, 444617, 222248, 504132, ella á telduposti hdesign@post.olivant.fo Leygardagin 19. august kl. 14.00 giftast í [...] Hans Pauli Sjóstein, Viðareiði. Veitslan verður á Hotel Norð kl. 19.00. Tey, ið vilja gleða brúðarparið við at koma, verða vinarliga biðin at siga frá á tlf. 457522, 451006 ella teldupost hkhpja@post.olivant

mánakvøld kl. 19 í hølunum hjá Bláa Krossi á Glyvrum. Blái Krossur Eiði bjóðar til eftirviðgerð í Losj­uni á Eiði annaðhvørt týs­kvøld kl. 20. Meira fæst at vita á tlf. 315575. Fyribyrgingarráðið Argjaboðagøta [...] speakara­fun­dur í Al-Anon, Ting­hús­vegur 37. AA-fundur í Eysturoy Á Toftum hvønn týsdag kl. 20 í húsinum norðanfyri skúl­an. Á Glyvrum hvønn fríggja­dag kl. 20 í Hvíta­skúla. (gamla lærara­íbúð­in). Al-Anon [...] kl. 10.30 og ikki sum áður lýst kl. 18.00. Øll hjartaliga vælkomin. Missións- og Ungdómshúsið á Glyvrum Fríggjadagin kl. 21.00 Ungdómsmøti v/ Klaus Højgaard. Sunnudagin 2. juli kl. 18.00 Møti v/ Kristian

Kristian Martin, giftur við Rannvá, f. Dalsgarð avArgjum, tey búgva á Hamrinum á Argjum, og Súsanna, gift við Brandi Jacobsen av Glyvrum, tey búgva í Syðrugøtu. Eisini eigur Kári seks abbabørn: Kára, Bjarna [...] Thorkildshøj av Nesi, og Óla Kristian Skála handilsmann í Havn. Eftir lokið realprógv fór Kári niður á sjómansháskúla í Svendborg og víðari sum næmingur við skúlaskipinum »Georg Stage«. Heimafturkomin var [...] Nornagesti og Klakki, til hann gavst at sigla í 1968, og fór at arbeiða hjá pápa sínum. Bleiv so stýrimaður á turra bógnum - har foreldrini sleptu, tók Kári við. Saman við konu og systur síni eru tey karmurin um

Ellu Mia er ættað úr Heiðunum. Foreldrini vóru Dagmar, sum var ættað av Vollanum á Glyvrum, og Hans Andrias Nielsen í Heiðum. Nú eru húsini hjá teimum mitt í býnum. Tá ið Ellu Mia var barn og inntil fyri [...] rigningar til. Ellu Mia er elst av níggju systkjum. Hini eru Sjúrður í Syðrugøtu, Havgrímur á Sandi mikla, Tóra á Toftum, Viljormur, sum doyði fyri nøkrum árum síðani, búði í Heiðum, Hildur sum býr niðri [...] bant og seymaði upp á børnini, fylgdi væl við og sýndi stórt gestablídni. Ellu Mia og Ólavur eiga seks børn: Sæunn (1950) í Saltangará, Dagbjørt (1952) í Norðragøtu, Elin (1954) á Nesi, Hallbera (1956)

og tí er tað ikki av tilvild, at hann seinni fór at fáast við timbur. Jacob arbeiddi á snikkaraverkstaðnum á Glyvrum í nøkur ár, til hann sjálvur fór at smíða hús. Hann hevur soleiðis bygt nógv sethús til [...] sum báðar fyltu 100 á Eysturoyar Røktar-og Ellisheimi, eru farnar. Deildarleiðarin á heiminum í Runavík, Sigrun Arnoldsen, sigur, at so undarligt, tað ljóðar, hava tey elstu búfólkini á heiminum oftast verið [...] børn. Jacob ikki elstur Hetta er ikki fyrstu ferð, at búfólk á Eysturoyar Røktar-og Ellisheimi fyllir 100. Jacob er heldur ikki elsta búfólkið á heiminum í dag. Tað er gjáarmaðurin, Karl Jacob Sigvardsen