kom tað fyri hann, at sagt varð í dreyminum: »Tú kanst rópa sum tú vilt, men svar fært tú einki«. So var tíverri. Hóast leitað bleiv dúgliga sóu teir einki til Eyvind. Aftur vísti tað sama,sum við franska [...] tað mundi vera, at teir fingu ein ringan túr ella hvat. Fiskiskapurin, teir snurraðu eftir flatfiski, gekk væl, og teir fingu eina góða last og fóru so til Aberdeen at landa. Ferðin niður gekk væl, og [...] Eyvind hevur vist mist fótafestið, er gliðin í ánna og er tikin til havs við streyminum. Nú mátti sleppast heim, og fyri at sleppa avstað aftur mátti Alfred veita eina trygd uppá 3.000 pund ella kr. 60
Plátufelagið Tutl hevur í nógv ár selt føroyskar fløgur til útlandið. Hóast marknaðurin ikki hevur verið øgiligur, hevur plátufelagið trúliga røkt hendan marknað. Talan er um einar 1.000 fløgur, sum á [...] drívmegi í føroyskum tónleiki. Tutl hevur givið fløgur út øll árini, og í løtuni eru fleiri enn 200 útgávur hjá plátufelagnum til sølu. Seinastu 10 árini hevur talið á útgávum ongantíð verið færri enn 15 [...] Blak. Ber til at selja meira Kristian Blak heldur, at skulu føroyingar selja fleiri fløgur til útlandið, so verða teir noyddir at fara uttanlands at spæla. ? Vit skulu royna at fáa fleiri bólkar til útlandið
Eisini matstovurnar hava tikið hetta til sín, har tú umframt tað sum stendur á viðskeraborðinum eisini kann fáa ein forrætt við grind, spiki og turrum fiski, um tú sjálvur setur máltíð tína saman eftir [...] vanligt at hava automat í teimum størru bygdunum, har tú kundi koyra pening í og so opna eina lúku við teirri vøru, sum tú vildi hava. Eitt heimildarfólk hevur sagt fyri mær, at tað seinast í 1960-unum og fyrst [...] , men norskur turrur fiskur hevur mær vitandi ikki verið at fingið til keyps í Føroyum. Tað er nógv sum bendir á at føroyingar ikki framleiða nóg mikið av turrum fiski til heimamarknaðin, tí verður hesin
um hýsuna: ”Men hvat hon so etur, hon turrislig er, og afturvið henni nógv smørið tí fer, um tú skalt í munn hana taka. Er etandi fesk, ja, men hvør hevur hoyrt, teir turkaðu hýsu til keyps hava koyrt [...] hongdur upp til turkingar í timbur- ella rimapartinum og goymdur turrur í tí meira svaliga búðarpartinum, grótparturin.i. Bert turrur fiskur varð etin uttan at vera kókaður fyrst, men tað bar eisini til at bloyta [...] Føroyum at hava visnaðan ella útbloyttan turran fisk til døgurða jóla- og nýggjársaftan, ”aftansfiskur” kallaður, og tá var kókaður, skinsaður sperðil viðskerin. Tað bar sjálvandi til at telgja uttanav einum
Aftaná hesa hending helt ein av løgreglumonnunum, sum var við til píningina, á við at siga henni, ?sjálvt um tú fer til lækna, kanst tú einki prógva.? Í roynd og veru vórðu kvinnurnar kannaðar bæði við [...] at ábyrgdast fyri teirra misgerðir. Hvat kanst tú gera? Skrivað til turkisku myndugleikarnar, og minn teir á málini við Fatma Deniz Polattaç og N.C.S., vís á, at tú ber otta fyri, at tær verða píndar og [...] 1999 sendi løgmálaráðið út eina kunngerð til landsins ákærar, har moyarroyndir verða bannaðar, tá eingin illgruni er um kynsligan yvirgang. Amnesty International hevur ta áskoðan, at er ein vitleysur háttur
ætli mær einki minni nú, tá ið eg eg einaferð fari, so tvey ár er super. Hvat kanst tú siga um støðið har, hevur tú hóming av um tú sleppur beint á liðið? Støðið er væl hægri enn í Føroyum. Tær hava sera [...] beint á liðið. Pápi tín fór til Íslands í ítróttarørindum fyri 20 árum síðani, hevur hann lagt lag á? (Uni Arge skifti tá frá HB til Leiftur) Ja, tað hevur hann helst. Hann hevur ein ávísan kærleikan fyri [...] so var tann upplivingin eisini góð. Stuttligt at royna okkurt nýtt. Tú hevur gjørt tvey ára sáttmála - er tað ikki djarvt, ella hvat er tankin aftanfyri tað? Ah, ov djarvt vil eg ikki siga. Tankin aftanfyri
men sum tú gav eitt stórt smíl. Sum tú bleivst eldri, tímdi tú ofta betur at verða saman við stuðlunum og uppliva spennandi ting, enn bara at verða saman við babba ella mammu. Tá tú flutti inn til Søld [...] tíni eygu og vilji so nógv okkum øll hevur lært tú gjørdi okkum til betur fólk at frøast um tað sum er kært 2. Turið tú okkar’ sólstrála So glað og so góð og so fríð Tú samla kann fólk í hópa tal Vit vita [...] heim í pausum fyri at vita, hvussu stóð til. Ikki kundi tú siga hví, men tú varð altíð frísk, tá eg kom heimaftur. Seinni, nakað aftan á at tú var flutt inn til Søldarfjarðar, gavst eg at siga tær, at eg
Ås landbrukshøgskole hevur havt nógvar føroyingar sum næmingar, men í løtuni er eingin føroyingur næmingur á skúlanum. Hetta heldur Turið vera synd. - Her hava nógvir føroyingar lært landbúnað, umhvørvi [...] ali- og smoltstøðir. Tímarnir saman við Dánjal Peturi gjørdu, at eg av álvara fekk hug til lívfrøði og serliga tokkan til aling og alifrøði. Men tað vóru eisini onnur sum gjarna vildu hava Turið í starv. Úti [...] byrja í einum starvi á Akvaforsk. - Vit høvdu avgjørt, at vit skuldu flyta til Føroyar, men vit vistu onki, um eg fekk starv ella ikki. Meðan eg bíðaði eftir svarinum úr Gøtugjógv, so togaðu tey á Akvaforsk
smílandi og hugsunarsamur, og hóast tú næstan beinanvegin merkir, at hann er miðvísur og ikki sørt andbráður, so er tað ikki kensluna av skundi, tú heftir á hann. Men skund hevur hann havt, og eg misteinki hann [...] runt. Hvussu kann hann annars hava havt stundir til alt, hann hevur avrikað tey seinasta tíggju árini? Eg spyrji bara! Tað fyrsta eg sjálvur minnist til avrik hjá Hanusi eru týðingarnir í savninum "Drekin [...] stuttleiki at lesa, og tú varnaðist - kanska fyri fyrstu ferð av álvara - at alt kann sigast á føroyskum, at tað ikki altíð er neyðugt at lesa eina bók í danskari týðing, um tú ikki hevur tamarhald á upprunamálinum
natúrligur partur av spælinum. Annars fæst eingin at spæla við. Men tú veitst ikki, hvussu nógv, felagið tekur fyri henda váða, fyrr enn tú hevur samráðst við tað, tí tað hongur saman við øllum øðrum viðurskiftum [...] skvinnan hevði tølini frá, sum liggja til grund fyri postulatinum um ein veldugan mun á kostnaðinum, um Skálafjarðartunnilin verður bygdur alment ella privat. Til tað sigur landsstýriskvinnan seg ikki [...] og Føroya fólki, júst hvat landið kann spara og fáa ráð til av alskyns íløgum, um Skálafjarðartunnilin verður gjørdur alment heldur enn privat? Ein møgulig loysn? Higartil hevur tað kostað okkum brúkarum