børnunum v/ familju. Gullbrúdleyp Mánadagin 3. august hava hjúnini Nansy og Niclas Thomasen, Vágur, gullbrúdleyp. Dagurin verður hildin í Jónsborg leygardagin 8. august frá kl 19, har øll eru vælkomin. Sil [...] 7. august kl. 17 giftast í Vesturkirkjuni Dánial Hoydal og Jóhanna Reginsdóttir av Steinum. Veitsla verður um kvøldið fyri innbodnum í Sjónleikarhúsinum í Havn. Brúdleyp Leygardagin 8. august kl. 15 [...] Tey sum vilja gleða okkum við at koma, kunnu ringja áðrenn 1. august til 581712 (Rannva) ella 275852 (Bárur). Brúdleyp Leygardagin 15. august giftast Mia Jacobsen, Tórshavn og James Mburu Kagotho, Nakuru
til 28. august. *** Reyðvín 1. Abela Valley Cabarnet/Shiraz, 3 ltr 2. Caminos Cabarnet Merlot, 3 ltr 3. Riddersberg Cabarnet/Shiraz, 3 ltr 4. Vito Primitivo, 3 ltr 5. Gallo Family Cabarnet, 3 ltr Hvítvín [...] Hvítvín 1. Amadeus Blanco, 3 ltr 2. Montalto Catar./Chardonnay, 3 ltr. 3. Tabiso Chardonnay, 3 ltr. 4. Chill Out Chardonnay, 3 ltr. 5. Santa Rita 120, Sauvignon Blanco Heitvín 1. Baileys Original Irish Cream [...] Original Irish Cream, 1 ltr 3. Southern Comfort, 70 cl 4. Millwood Whiskey Cream, 70 cl 5. Kahlua, 70 cl Brennivín 1. Aalborg Taffel Akvavit, 70 cl 2. Smirnoff Vodka 37,5%, 70 cl 3. Commander Vodka, 70 cl
høgru sneiddi framvið mótstøðumanni og síðani setti bóltin í málið. B68-KÍ 0-3 (0-1) 0-1: Jákup B. Andreasen 0-2: Hjalgrím Elttør 0-3: Jóannes Bjartalíð Skála-TB 0-1 (0-0) 0-1: Albert Adu B36-Víkingur 0-2 (0-0) [...] NSÍ 36 HB 31 B36 29 ÍF 25 Skála 17 TB 17 AB 9 B68 7 Nítjanda umfar Fríggjadagin 5. august KÍ-Skála Sunnudagin 7. august Víkingur-B68 NSÍ-ÍF HB-TB B36-AB [...] Tveir triðingar av Effo-deildini eru nú avgreiddir. Í dag vóru tveir dystir. KÍ vann 3-0 á útviølli ímóti B68, og TB vann 1-0 á útivølli ímóti Skála. Úrslitini bera við sær, at tað aftur eru fýra stig
mist týdningarmikil stig á Dungasandi. Tað sigur Jóannes Bjartalíð, sum sunnudagin skoraði hattrikk í 3-1 heimasigrinum ímóti AB. Hetta var fyrsta ferðin hjá KÍ á heimavølli í ár, og longu í kvøld og aftur [...] ferðir á Dungasandi. Í fyrra førinum endaði tað við 2-0 sigri til gestirnar. Í seinna á førinum – 24. august ella á sjálvum stovningardegnum hjá KÍ – endaði tað 1-1. Ta ferðina javnaði Søren Nielsen við fínum [...] vann Víkingur FM – við sasma stigatali sum klaksvíkingar. Harvið ber til at hetta síðsta sparkið 24. august var ein av orsøkunum til, at tað ikki eydnaðist hjá KÍ at vinna FM. -Vit hava hundrað prosent á
deildin 17. umfar: Hósdagin 6. august: B36-TB (18.00) Beinleiðis á FM1 ÍF-NSÍ (18.00) Víkingur-HB (19.00) Beinleiðis á FM1 EB/Streymur-KÍ (19.00) Fríggjadagin 7. august: AB-Skála (19.00) Beinleiðis á FM1 [...] skal á vongin. Dysturin byrjar klokkan 18. FM1 og In.fo hava beinleiðis frásøgn frá dystinum. ##med3## Liðtíðindi - B36: Ikki við: Árni Frederiksberg (Leikbann), Sonni Ragnar Nattestad (Leikbann), Brian [...] FM1 Nr. Lið D MM S 1. HB 15 27 40 2. KÍ 15 25 35 3. B36 15 26 34 4. NSÍ 15 18 32 5. Víkingur 14 9 23 6. ÍF 14 -7 20 7. EB/Streymur 14 -20 10 8. TB 14 -12 7 9. AB 15 -27 6 10. Skála 15 -39 1
deildin 17. umfar: Hósdagin 6. august: B36-TB (18.00) Beinleiðis á FM1 ÍF-NSÍ (18.00) Víkingur-HB (19.00) Beinleiðis á FM1 EB/Streymur-KÍ (19.00) Fríggjadagin 7. august: AB-Skála (19.00) Beinleiðis á FM1 [...] fyri Víkingi í Sarpugerði, so er lætt at rokna út at KÍ er favorittur við Margáir hóskvøldið. ##med3## Liðtíðindi: EB/Streymur: Ikki við: Fannhard A. Skoradal (fótur), Magnus Jarnskor (toygt liðband), [...] FM1 1. HB 15 27 40 2. KÍ 15 25 35 3. B36 15 26 34 4. NSÍ 15 18 32 5. Víkingur 14 9 23 6. ÍF 14 -7 20 7. EB/Streymur 14 -20 10 8. TB 14 -12 7 9. AB 15 -27 6 10. Skála 15 -39 1
Estland á odda 3-0, men við tveimum málum frá Christian L. Holst og einum brotssparki frá Súna Olsen, javnaði føroyska landsliðið. Eitt korter fyri tíð skoraði Estland til endaliga úrslitið 4-3 til heimaliðið [...] heimaliðið. Sjálv ferðin til Estland Ferðalagið fer úr Vágum 8. August til Keymannahavn, har gist verður á Quality Hotel í eina nátt. Síðani verður farið til Tallin í Estlandi morgunin eftir. Í Estlandi býr [...] føroyska landsliðsferðalagið í Meriton Grand Conference & Spa Hotel. Morgunin eftir dystin mikudagin 11. august gongur leiðin til Keymannahavn áðrenn ferðalagið kl 10.05 hósmorgunin lendir í Vágum aftur. Kunnu
EB/Streymur. Úrslit í 19. umfari: B36-VB/Sumba 2-0 (0-0) KÍ-B71 3-1 (0-0) NSÍ-Skála 1-2 (0-1) EB/Streymur-AB 2-2 (1-2) HB-GÍ mánakvøldið 20. august kl. 18 Støðan B36 43 stig NSÍ 41 stig EB/Streymur 33 stig HB [...] við ellivu stigum ellivu stig frá bjargingini. Stóra lopið hesa ferð gjørdi KÍ. Klaksvíkingar vunnu 3-1 á heimavølli ímóti B71, sum síðstu løtuna bara hevði níggju spælarar á vøllinum. Sigurin bar við sær [...] Skála 26 stig KÍ 24 stig GÍ 23 stig B71 22 stig VB/Sumba 11 stig AB 11 stig 20. umfar sunnudagin 26. august B36-KÍ GÍ-EB/Streymur Skála-HB B71-NSÍ VB/Sumba-AB
fyrsta føroyska liðið, sum spældi á heimavølli í Europa Cup. Tað var 19. august í 1992. Mótstøðuliðið var Skonk Riga, sum vann 3-1. Olgar Danielsen skoraði málið hjá KÍ. Í teimum átta dystunum higartil [...] betri, enn tað var í fjør. KÍ er einasta føroyska liðið, sum hevur vunnið í Europa Cup. 24. august í 1995 vunnu teir 3-2 á Svangaskarði ímóti ísraelska Maccabi Haifa. Samlaði málmunurin í teimum átta dystunum
enn fráflytingin, tí tað doyði fleiri fólk enn tað vóru fødd. Hetta seinasta árið, frá august í fjør, til august í ár, eru 43 suðuroyingar føddir og 50 eru deyðir. Men tað er merkisvert, at sostatt er [...] og í prosentum er Hov tann bygdin, sum er minkað mest í Føroyum hetta seinasta árið. Frá august í fjør til august í ár, er fólkatalið í Føroyum annars vaksið tilsamans 732 fólk, so at tað nú býr 50.451 [...] so nú býr 360 fólk í Sumba . Størsta minkingin var í Hvalba, har fólkatalið er minkað 22 fólk, ella 3,1 prosent hetta seinasta árið, Nú býr sostatt 682 fólk í Hvalbiar Kommunu, har Sandvík eisini er við
